представиться!
Что... что вы говорите...
Я только хотел спросить... но...
Что случилось с МУЖЧИНАМИ?
Да, что вы сделали
со всеми мужчинами?
Это не мы.
Это всё ваш знакомый -  Куппельвайзер.
Пан Профессор?
Во время войны
он изобрел оружие,
которое должно было временно
парализовать мужские гены.
Однако что-то там недосмотрели
или ошиблись,
и бомба "М", ВМЕСТО ТОГО,
чтобы парализовать, УНИЧТОЖИЛА мужские гены.
Раз и навсегда.
Ну раз так, может мы могли бы
помочь вам как-нибудь?
Я имею в виду, в репродуктивной
роли... для человечества.
Согласно нашим возможностям,
разумеется.
Вот именно. Уже не впервые
мы посвящаем себя
службе на благо человечества.
Конечно... а что касается оплаты,
так это можно будет и потом,
в конце, вместе с остатком
за гибернацию.
Да ладно тебе, деньги здесь не играют роли.
Чего он хочет?
Он хочет чтобы было как РАНЬШЕ.
Как раньше.. Мир с мужчинами..
Но это же логично!
Типично мужская точка зрения.
Видите? Это наша Священная Яблоня,
посаженная руками праматери.
С такого дерева самец сорвал яблоко
и искусил им женщину,
и с тех пор мы потеряли рай раз и навсегда.
Поэтому, сегодня...
Ооо! Где наши Священные Яблоки?
Вы осквернили наш Храм Природы!
Сожрали наши Священные Яблоки!
Священные? Эти дички для вас священны?
Мои деточки, мои маленькие яблочки..
Кто мне вас заменит...Какое горе...
Но мы же и вправду не могли знать
что эти яблоки были для вас так важны!
Мы и не подозревали что это было
связано с легендой,
к тому же эти яблоки были абсолютно кислыми.
Боюсь, дорогая Берна, что твоя служба
откопала новый ящик Пандоры!
Что? Только не в Ящик, пожалуйста!
Уведите их! Запереть и
никуда не выпускать!
Да погодите вы! Отпустите, я вам
компенсирую ваши дурацкие яблоки!
Да не толкайте вы меня!
Сам пойду! Я сам пойду!
Баба меня бьёт! Бросает на пол!
Пожалуйста, дайте мне спокойно умереть!
Это ТЫ так говоришь?
Вставай!
Не встану! Так и буду лежать!
Нам надо немедленно бежать отсюда!
Куда? Ты что, не видишь,
как здесь всё организовано?
Они везде поймают нас!
Но мы должны бежать!
Чего? А как?
Двери под током!
Подкоп делать, что ли?
Так лампы под полом.
Всё под наблюдением!
Оставь меня в покое!
Как ты можешь так думать?
Где-то рядом должен быть
другой, лучший мир!
Пылесос...
Кажется мне, мы кое-что придумаем.
Нее, не может быть..
КОМПЬЮТЕР:
Прими пилюлю!
Мы сидим здесь уже
восемь дней...и ночей.
Я понимаю, пани при исполнении..
Ты, иди ко мне. Ты что делаешь?
Иди ко мне.
Молодец... Твоя хозяйка такая
красивая, но такая строгая..
А почему она такая строгая?
Бумажка? Ну, давай.
Что? Вкусная бумажка? Ешь, ешь..
Если не будешь есть, твоя хозяйка
запрёт тебя в шкаф, как нас тут.
Ну вот! И кондиционер ещё отрубился!
Будь хорошим пылесосиком!
Твоя авторизация, Сестра?
Ламиа Рено, специальная миссия,
"АРХЕО".
Порядок.
Цель визита?
Желаю побеседовать с самой
старой из обитательниц.
Проверь-ка, кто здесь самый старый...
Есть, Сестра.
Всё меняется с каждым днём...
Мрут, как мухи.
Это не займёт много времени.
ЮЛИЯ НОВАК, 74 ГОДА, КАМЕРА № 114
У тебя полчаса.
Веселых праздничков!
Чувствую себя прекрасно и счастлива быть
обитательницей Приюта
Заслуженной Старости.
Буду рада прожить в тепле и спокойствии
до светлого конца моих дней...
А, чёрт! Снова сломалось!
На такой рухляди приходится работать!
Пани офицер, пожалуйста, не надо меня пытать!
Я ничего не помню, потому что...
Не бойся, бабушка, они нас не слышат.
Ничего я не боюсь, и мне нечего прятать...
А что у тебя тут?
Пощади меня, милая,
не надо меня обыскивать!
Ты знаешь что это запрещено.
Нет, пожалуйста, не отбирай его у меня!
Я так радовалась, что он вырос наконец!
А что это?
Картофель! Настоящий крахмал,
не какая-то там синтетика!
У меня есть кое-что получше.
Джем? Клубничный?
Получишь всю банку, если
расскажешь мне кое-что.
А попробовать можно?
Не слишком сладко?
Вкусный, кисленький...
Что случилось?
Пробки...!
Сейчас починю...
Смотри за ними!