преданная своему мужу...
...платит за это высокую цену.
Что он имел в виду?
Наверняка что-нибудь примитивное.
Он был выпивши. Ты знаешь Джона.
И какую цену платит хорошая жена?
Расскажи.
Не знаю.
Не будем об этом. Тебе это не понравится.
Нет, продолжай.
Наверное, он думал, что...
...когда женатый мужчина...
...влюбляется в другую...
...его преданная жена страдает.
Она вспоминает времена...
...до свадьбы и видит...
...результат своих трудов.
Полностью готовый к употреблению продукт.
То, чем будет пользоваться другая женщина.
Ты об этом много думал.
Я знаю, что ты больше не любишь меня.
Нет.
Я люблю тебя.
Пэт. Пэт?
Пэт!
Пэт! Пэт?
Пэт?!
Спасибо, что смогли прийти, док.
Такая уж у меня работа.
Думаю, у неё был сердечный приступ.
Тромбоз артерий - не самая плохая смерть.
На мой взгляд, даже лучшая.
Быстро и безболезненно.
Но она в порядке.
Видимо, боль в груди вызвана
сильным эмоциональным переживанием.
Вы знаете, что могло её так взволновать?
Совсем ничего?
Не могу представить.
Когда речь идёт о женщинах,
мужчины часто становятся эгоистами.
- A где она живёт, Гарри?
- Фэйрхевен.
Я не исключение.
У неё маленький домик...
...и приличная работа,
она продаёт обои.
Я захотел подружку Гарри.
Это рядом с твоим загородным домом.
Да, недалеко.
Если приедешь как-нибудь туда...
...то сможешь познакомиться с Кэй.
Ей там особо нечем заняться.
Когда меня нет, она обычно
сидит с книжкой у камина.
Обожает читать.
Правда?
Я хотел бы, чтобы ты узнал её
так же хорошо, как узнал Пэт.
Она не захочет меня видеть.
Уверяю, она будет в восторге.
У неё нет ничего общего с такими, как я.
Добропорядочные женщины
разбегаются с криками...
...при моём появлении.
Будь рядом со мной, друг...
...и я сделаю из тебя приличного человека.
Когда Гарри уехал по делам,
я впервые навестил её.
Как друг.
Или друг друга.
Они такие чудесные. Спасибо.
Это твой отец?
Да.
Умер от рака.
Сразу после Рождества, в 1931-м.
Мне жаль.
По виду он был добрым человеком.
Вообще-то он был пьяницей.
Но добрым, по крайней мере, к детям.
Спасибо.
Это мой муж, Рональд. Он умер.
Мои мужчины не живут долго.
Я скажу Гарри.
Не забудь.
Мы с Ронни переехали сюда после свадьбы.
Но в начале войны он пропал.
Его официально объявили погибшим...
...в феврале 47-го.
Смешно...
...но я надеялась, что он вернётся.
Его тело так и не нашли.
Извини.
Мы были вместе всего 3 года...
...но я не жалею ни об одной минуте.
- Ты счастливица.
- Почему?
Ты о чём-то жалеешь?
О многом.
И будет ещё масса поводов.
Пару лет назад...
...я, наконец, пришла в себя.
Гарри помог мне.
Мой милый нежный Гарри.
Хочешь что-нибудь выпить?
Да, спасибо.
Виски со льдом.
В начале войны ко мне приехала мать.
Она учила меня относиться ко всему с юмором.
Год назад она умерла.
Спасибо.
Я осталась одна.
Унылая, одинокая Кэй.
Вот и вся моя жизнь.
Не хочешь поужинать со мной?
Можно поехать в город или поужинать рядом.
Ну же. Надо развеяться.
Что ж. Почему бы и нет.
Спасибо.
Знаешь, проблема Гарри в том...
...что ему нужны эмоции,
чтобы быть счастливым.
Похоже, его жене...
...они не нужны совсем.
Это тебе Гарри сказал?
Нет, я так думаю.
Гарри ещё никто не любил по-настоящему.
До сих пор.
Да, до сих пор.
Он тебя очень любит.
Да.
Наверное, вам сложно жить врозь.
Ужасно.
Говорят...
...женщине нужно, чтобы её любили.
Но это не всё.
Ей нужен тот, кого она может любить.
Звучит старомодно.
- Но это так.
- Не сомневаюсь.
Я хочу заботиться о Гарри.
Так же, как и он обо мне.
Ты его близкий друг.
Ты знаешь, он огорчён и разочарован.
Я хочу залечить его рану.
Ты медсестра?
- Что ж...
- Что ж...
Перейдём к десерту.
- Нет, спасибо.
- Один пирог, две вилки.
Это плохо, что я хочу замуж за Гарри?
Не мне тебя судить.
Я тебя плохо знаю.
Но хочу, чтобы он был счастлив.
Я тоже.
И я могу сделать его таким.
Он будет более счастлив, чем сейчас.
Тогда решено.
Ты влюблена в Гарри?
Я очень люблю его.
Ты влюблена в него?