исполни моё желание.
Я хочу похудеть...
Та-да!
Джин-Сунг.
Вобще... Я просто счастлива, что занимаюсь балетом.
Через 10 лет мы будем уже в Лондонском Доме Оперы.
Я буду Жизелью,
а ты - Альбретой.
Замечательно, не так ли?
Я пойду домой.
Увидимся в школе.
Почему я Альбретой?
Я буду Жизелью.
Ты меня поняла?
Только кто-то один от школы поедет.
Если выиграешь, поедешь в Российскую балетную школу.
Попытаешься? Попробуй.
Справишься с Жизелью - приз твой.
Ты сможешь.
Техника важна, но для Жизели тебе нужны ещё и эмоции.
У тебя с этим всё хорошо.
У тебя все получается, так что если ты подготовишься,
То ты поедешь.
Почему ты шатаешься с Джин-Сунг все эти дни?
Твоя нога окончательно зажила?
Дай взглянуть.
Плакса. Твоя мама сказала что ты впорядке.
Твоя мама в порядке?
Да.
Со-Хии, передай это маме.
Джин-Сунг, я напугала тебя?
Наша маленькая Джин-Сунг...
Где ты была?
Я везде искала.
Давай поговорим, ладно?
Минутку.
Аллё?
Да. Ладно, мама.
Да.
Я совсем разобралась.
Эй, ты меня напугала.
Почему ты смеешься?
Прости.
Я изменилась, не так ли?
Ты не просто изменилась.
Ты сбросила тонну веса.
Теперь ты такая милашка.
Ты это сделала?
Ступени лиса перед общежитием, да?
Говорят желание исполнится,
если 29 ступень появится.
Эта лестница меня послушала.
Она мне поверила,
и исполнила мое желание.
Я верю в ступени.
Если отдать им сердце,
то 29 ступень правда появится
и исполнит твое желание.
Ты правда в это веришь?
Я пожелала похудеть.
О господи, где мои туфли
Что? Ищи лучше.
Скорей, мы опаздываем.
Джин-Сунг, я одолжу твои туфли?
Бинты сняли и просто летает.
Она притворялась?
Бедная я...
Не каждая из вас может поучаствовать в соревновании.
Только одна ученица поедет.
Это не мое решение,
мы проведем собеседования
и выберем кого-то одного.
Если вам интересно, зайдите в офис.
Эй, с таким отношением вы никогда никуда не поедете.
Нужно больше стараться.
Это не плохая возможность, так что цепляйтесь за неё зубами и ногтями.
Скажите что-нибудь
Удачи.
Это все.
Это только зовется собеседованием.
Они отдали Жизель Со-Хии.
Кто танцует Жизель - побеждает.
Джин-Сунг, тебе нужны новые туфли.
Твои изношены.
Учитель...
Увидимся.
Ладно.
Нам нужно поговорить.
- Сейчас?
- Да.
Ты знаешь, что роль Жизель очень сложна?
Я знаю, что ты чувствуешь, но ты должна не только волноваться.
Понимаешь?
Увидимся завтра.
Эй ты
Эй, Джинни
Чего ты делаешь?
Пошли, купим туфли.
Я угощу ужином.
Пытаешься выглядеть круто?
Один
Два
Три
Четыре
Пять
Шесть
Семь
Восемь
Девять
Десять
Одиннадцать
Двенадцать
Тринадцать
Четырнадцать
Пятнадцать
Шестнадцать
Двадцать три
Двадцать четыре
Двадцать пять
Двадцать шесть
Двадцать семь
Двадцать восемь
Лис, лис, прошу, исполни моё желание.
Я хочу чтобы меня допустили к соревнованиям.
Следите за пальцами ног.
Плечи ниже.
Вот... Так.
И, раз
Спину ровнее.
Джин-Сунг, втяни живот.
И так, пять.
Глаза.
Ты идешь?
Идите одни.
- Пока.
- Увидимся.
Эй!
Стой, Хай-Джу
Хай-Джу
Подожди
Удачи тебе завтра.
Твои туфли слишком старые
Jin-sung.
Давай
Джин-Сунг
ЮУН Джин-Сунг
Отстань.
Джин-Сунг, что-то не так?
Давай поговорим.
Не доставай меня
Это из-за соревнования?
КИМ Со-Хии.
Я правда не могу быть с тобой.
Из-за тебя я начинаю ошибаться.
Если ты сейчас уйдешь, это будет конец
Джин-Сунг, все что мне нужно - ты.
Ты мне очень нравишься
Отпусти
Очень, очень хорошо.
Учитель...
Какая оценка?
Да, сейчас...
Что?
Главный приз!
Я знала. Поздравляю!
Ты молодец.
Что же делать, Со-Хии?
В смысле?
Что ты хочешь чтобы я делала?
Мне все равно, что я не смогу танцевать.
Мама, не плачь.
Перестань.
Прости.
Со-Хии.
Джин-Сунг.
ЮУН Джин-Сунг.
Ты забыла зонтик.
Я беспокоилась о тебе.
Прости что выгнала тебя в такой дождь.
Было холодно?
Со-Хии, как ты сюда попала?
Что с твоей ногой?
Я ждала 3 часа в больнице.
Потом я подумала, что ты больше не захочешь меня видеть.
А когда ты и твоя мама...
Джин-Сунг, поздравляю.
Я в порядке.