я только имел
несчастье встретить.
Я бы расстрелял вас,
как бешеных псов.
Так вот, у меня есть тост.
За ликвидаторов.
И за голубя, который нагадил
на лимузин жениха у церкви.
Что касается всех за этим столом,
кто не является
моими родственниками,
можете поцеловать меня в задницу.
Я вам даже на унитазе своём
посидеть не доверю.
Обтягивающие рейтузы
и обширный реквизит.
Итак, доброе утро.
Прошу всех садиться.
Как вы знаете,
мы планировали пригласить
мистера Джереми Айронса,
чтобы поговорить с ним
об актёрском искусстве.
К сожалению, мистер Айронс
не смог прийти
из-за непредвиденной
церемонии вручения наград.
Но он прислал вместо
себя местного актёра
мистера Бернара Хаппа,
который, к счастью, не был занят.
Итак, я с гордостью буду
читать текст для мистера Хаппа,
а он продемонстрирует нам
своё видение
классики Шекспира,
итак, эта лекция называется:
Актёрское искусство.
Итак, Актёрское искусство
Бернарда Хаппа.
Итак, жил да был король
елизаветинской эпохи.
От характера короля зависит сюжет,
и они бывают разные.
Милосердный король.
Милосердный король
с физическим недугом.
Безумный король.
Злой король.
Злой король, вынашивающий идею.
Безумный король,
высиживающий яйцо.
Часто важную роль играли посыльные,
которые тоже вели себя
в зависимости от ситуации.
Посыльный приносит хорошие новости.
Посыльный приносит
плохие новости.
Посыльный приносит
нейтральные новости.
Посыльный приносит плохие новости,
думая, что приносит хорошие.
Смерть часто настигала
героев той жестокой эпохи.
Смерть могла прийти
от руки незнакомца.
Или от руки самого лучшего друга.
Яд был особенно популярен,
и его подсыпали в кружку пива
невинной жертвы.
Сначала посмотрите
на обычное отравление.
Теперь на злодея, который
пытается отравить жертву.
Но, по большому счёту, это
были лишь немногие средства,
которые служили
для развития сюжета.
В центре него находился герой,
то есть король.
У него был брат-близнец,
а именно - злодей
с физическим недугом.
Наступает война, и герою
надо вести войско на битву.
У врат замка возлюбленная героя
выходит попрощаться с ним.
И возлюбленная злодея
тоже выходит попрощаться.
Война длится долгие годы.
И тут, наконец, приезжает посыльный
с новостью о смерти героя.
Итак, злодей становится королём.
Но новость была ложной,
и через многие годы
герой возвращается
в маске.
Герой хитрым взглядом
даёт публике понять,
кто он такой,
но брат-злодей
узнаёт его,
и они вступают в бой.
В итоге, злодей получает
смертельную рану.
Он умирает
картинно.
Наш герой вновь заступает на трон
и от радости делает глоток
из пивной кружки брата,
стоящей у трона.
Второй актёр:
Ангус Дэйтон
Авторы сценария: Ричард Кёртис,
Роуэн Аткинсон и Бен Элтон
Композитор:
Говард Гудолл
Продюсер:
Андре Птажински
Режиссёр:
Томас Шлямме
Совместное производство с
БиБиСи телевижн