домой, Джош. Я сказала, что ты сдашь, но только, если будешь работать. Хорошо. - До завтра. - Хорошо. Чёрт. - Здравствуйте. Это Кристи Доусон. - Да, снова. Я на школьной стоянке. - Так долго? Хорошо. Хорошо. - Что-то случилось? - Здравствуй. Нет. То есть, да. Я звонила в гараж. Хотите, посмотрю, в чём там дело? Может я и не отличаю протон от электрона, но в машинах разбираюсь. Дайте мне 2 минуты, и вам не придётся ждать, пока приедут из гаража. - Хорошо, давай. - Откройте капот. Заведите машину. Хорошо, хватит. Ничего серьёзного. Это инжектор. Попробуйте ещё раз. Хорошо, подожди. Вот, надень, а то руки замёрзнут. Красные перчатки? Я лучше замёрзну. Но всё равно, спасибо. Здравствуй, Джош. Миссис Доусон. - Что за дура. - Джош! - Хорошо! Давайте! - Ладно. Ещё чуть-чуть. Починил. Большое спасибо. Ты молодец. Я на всё готов ради вас, Кристи. - И что ты ему сказала? - Что подобная фамильярность недопустима, и что ученик, который обращается ко мне по имени, не прав. Знаешь, в чём дело? Ты слишком сексуальна для учительницы. И если он дотронется до тебя, я его убью. Одевайся. Мы опоздаем. Думаю, если Кларк пригласил тебя в "Континенталь", это почти повышение. Не будем забегать вперёд. Хорошо? - Как я выгляжу? - Я хотел сказать... - Не волнуйся, ладно? Я буду рядом. - Хорошо. Я скучаю по своему мужу. Неужели я слишком много прошу? Совсем нет, Кристи. Теперь попроси меня свергнуть администрацию больницы. - Почему бы нет? - Джордж помнит, как тяжело нам приходилось, когда он работал в две смены, Кристи. Теперь он таким и должен быть: мучить своих врачей и их жён. Вот именно. Это Дрю заставил вас сделать за него всю грязную работу? - Нет, это моя идея. - Послушайте, доктор Кларк. Я тот человек, который будет работать до упаду. Это тоже не годится. Мы не можем допустить, чтобы ты упал на операции. - Нет, нет, я не то хотел сказать. - Простите, мне не стоило открывать рот. Просто я скучаю по своему мужу. Прости, всё вышло немного не так. Но ты так волнуешься из-за него. Но он такой же человек, как и мы. Не волнуйся, у него есть чувство юмора. Да. Ты весь вечер будешь на меня дуться? Послушай, всё очень просто: я хочу получить повышение, а ты хочешь, чтобы я меньше работал. Поэтому я выгляжу лентяем. У тебя паранойя. В этой машине очень холодно. - Нужно отвезти её в ремонт. - Мою машину починил школьник. - Может, попросить его починить твою? - Что это значит? Ничего. Прости, что я испортила тебе ужин. "Шлюха" - Сотри! - Да пошла ты! Не трогай мои вещи! Хватит! Отвали! Что ты делаешь? - Хватит! Хватит! Вы обе! - Это она начала! Довольно. Разойдитесь по кабинетам. Мистер Фиске, отведите, пожалуйста, Монику в кабинет директора. - Нечестно! Она первая начала. - Дженна? Дженна, в чём дело? Это на тебя не похоже. - Она меня ненавидит. - Почему? Я иду в кабинет директора! - Здравствуй! - Привет! - Как дела на работе? - Не очень хорошо. А как у тебя? Ты видел Кларка? - Да, я его каждый день вижу. - Вы обсуждали ужин? В тот момент мы оказывали помощь мальчику со сложным переломом бедра. На этой неделе я по-прежнему работаю в 2 смены, так что, похоже, твои слова на него не подействовали. - Может хватит уже? - Что? Мне надоела эта пассивная агрессия. Прекрасно. Я сожалею. Я тоже. Прости. - Прости. Прости. - Прости. Ребята, вы единственный класс с идеальной посещаемостью. И это здорово. 3 большие пиццы пепперони. Очередь справа, ребята. Входите. Пиццы на всех хватит. - Нет, спасибо. - Джош, входи. Я тебя тоже приглашаю. Бери тарелку. Угощайся. - Спасибо, Миссис Доусон. - Хорошо? Это просто здорово. Очень мило, кстати говоря. Ещё раз поздравляю. Выбросите, пожалуйста, весь мусор, когда пойдёте обратно. Хорошо? - До свидания. - Спасибо. - До свидания. - Дженна. У меня есть новый альбом "Лайф Хаус" для тебя. - Просто не верится. - Бери, он твой. Ты очень хорошо занималась в этой ------------------------------ Читайте также: - текст Сарабанда - текст Смерть в Венеции - текст Августовская рапсодия - текст Крутая восьмёрка - текст Годзилла против Мегагируса |