любовь и заботу о людях...
...и о нашей любви и заботе друг о друге.
Все это было самым большим сокровищем...
"Я люблю тебя".
"Ты мой свет".
Чудесные слова, а?
Томоя?
А маму навестить ты не хочешь?
Больницы противные.
Но ведь мама же болеет...
И скучает по тебе.
Ну и пусть.
Как же так?
Так ей и надо!
Но твоя мама не сделала ничего дурного.
Это Бог ее наказал за то,
что с папой ругалась!
Они не помирились,
и Бог ее наказал!
Бог за такие вещи не наказывает.
Тогда почему она болеет?
Бог наказывает тех, кто плохо себя ведет!
Бог никого ни за что не наказывает.
Он посылает людям испытания,
которые им нужны.
Так что твоя мама заболела не в наказание.
Ты глупый, да?
Кому нужно болеть-то?
Томоя!
Горе мое...
Отец Акаги!..
Иди-ка присядь.
Скажи-ка, ты что в выходные делаешь?
Занят?
Нет, свободен.
Правда?
Вот и славно!
К нам в воскресенье исповедоваться придут.
А мне отлучиться нужно,
ты уж будь так любезен, исповедуй человека.
Мне... исповедовать?
Да... А что, тебе что-то мешает?
Нет-нет...
А вы Ямашиту Томою знаете?
Внука Айко-сан?
У которого мать в больнице?
Да... Знаете, я тут с ним поговорил...
Но, если честно, как-то без толку.
Даже одного ребенка поддержать не смог.
Отец порол его за каждую провинность...
Они с матерью постоянно из-за этого ругались
и в итоге все-таки разошлись.
Ах, вот оно как...
Мать пыталась его одна поднять
и надорвалась на работе...
Что же мне ему сказать?..
Не знаю...
Думаешь, с тобой было иначе?
Когда ты был мальчишкой,
я тоже не знал, с какого бока к тебе подойти.
Правда, что ли?
Сейчас ты, вон, и вырос, и даже имя поменял...
А я по-прежнему понятия не имею... Вот ведь...
Ты, конечно, может, и не знаешь, но когда ты родился,
матери твоей было ох как несладко.
Настолько, что она даже умереть при родах могла.
И она пришла ко мне.
Только не знал я, чем ей помочь.
Дал я ей четки, а сам молился, молился...
К счастью, все обошлось, и потом
пришла она и тебя с собой принесла.
Сказала, что назвала тебя Каэдэ...
Так радовалась!..
Вот.
Возьмите.
Это ведь тебе мама дала, неужели не нужно?..
Не знаю.
Я больше не буду плакать.
Поэтому... возьмите.
Я прекрасно тебя понимаю, поверь...
Ну, пей кофе, пока не остыл!..
Осторожней!
Извините!
Не упадите!..
Томоя?
Я насчет исповеди...
Говорят, людей все меньше?
Верно... За счастье,
если в месяц один придет.
Понятно...
Раньше-то к исповеди все ходили,
а сейчас только те, кто сам хочет.
А что?
Да так - святой отец попросил
завтра кого-то исповедовать.
Да он в вас верит!
Мне вот никогда не предлагал.
А кого?
А я имени не знаю.
Ну, тайна исповеди -
она тайна исповеди и есть.
Кстати говоря, а ведь она
именно в это время всегда и приезжает...
Обычно я ее в церкви не вижу,
так что не думаю, что она очень набожна.
Но каждую осень она здесь...
Значит, эта женщина, думаете?..
Отец Акаги...
Женщина, записавшаяся на исповедь, пришла.
Ждет в исповедальне.
Спасибо.
Удачи.
Погодите!
Что это?
Отец Китано просил
открыть конверт после исповеди.
Что же там?..
Подсказки на всякий случай?
Может быть!..
Узнаете, когда закончите.
Хорошо.
Что ж...
Пойду.
С верою в любовь Господню
готовы мы выслушать грехи твои.
А отца Китано разве нет?
Святой отец, к сожалению, занят.
Вот как...
Странно...
Я почему-то волнуюсь...
Сегодня на вокзале в Ямагучи
мне вдруг стало так хорошо...
Наверное, из-за погоды...
На редкость тепло сегодня...
Пожалуй... Сегодня действительно
удивительно приятный день...
Приятный день...
Господь милостив...
Ведь дни-то бывают разные...
Скорбные дни... Тяжелые дни...
Печальные дни...
Ох, что ж это я...
Приятными их не назовешь!.. Простите.
Знаете... Неприятных дней, пожалуй,
все-таки больше...
Так и у меня... День за днем, день за днем -
а чувство вины никуда не уходит...
Когда-то давно я в этот день
покинула своего ребенка.
Бросила его.
Почему вы так поступили?
Когда сыну было три,
мой муж погиб в аварии.
Денег не хватало,
пришлось работать