изменят его будущее? Спасите его.
Вы бы не хотели приложить к этому руку?
Спасите его!
Стив, у Натаниэла есть только одно, его друг.
Если вы его предадите, то уничтожите
единственное на чем держится его мир.
Я не хочу быть единственным.
Вы не сказали только что вы едете.
(Звонит телефон Стива)
Мэри, за каким мы столиком?
Это Натаниел Энтони Айерс младший Мистер Лопес.
-Натаниэл?
Вы мне обещали футляр для виолончели...
А еще мне нужны ноты для второй сонаты Бетховена,
и 313 опус для струнного септета.
Подожди, мы говорили...
Для "мажо"...
Натаниэл, послушай...
Серии его статей в  "Нью Йорк Таймс", о Натаниеле Энтонии Айерсе,
привлекла внимание о проблеме бедных слоев населения нашего города.
Выключи телефон.
Я рад представить вам и вручить награду этого города
Стиву Лопесу.
Я не могу оставить свою тележку и виолончель.
Я должен охранять ее, иначе ее могут украсть.
Мне сегодня звонил Марк Рузенталь, помнишь его? Редактор.
Похож на Боба Гидолфа...
Он читал твои статьи, говорит что ты генний.
Гений?
Он сказал что это книга.
Что именно он сказал?
Это личное, это политика, это современное.
Я смогу ее продать.
О господи!
Это его слова.
Это сложно. Натаниэл сложен.
Да, он психически больной.
Но кроме того, это не просто. Я не хочу брать на себя ответственность.
Ты всегда избегаешь ответственности. Можно ведь
не отвечать за него...
И эксплуатировать, как сейчас.
Хватит!
-Это опасное место Лопес.
Хватит!
- Когда нибудь ты напишешь про него книгу...
Перестань!
Потом он придет, и потребует серьезных отношенний.
К черту!
Кому нужно это дерьмо?
Это мои слова.
-Ты за рулем?
Нет, но у меня есть машина.
- А водитель?
Черт!
Тебе звонит Натаниэл.
Передавайте привет Стиву Лопесу. Он меня спас.
Он мой Бог. У него есть дети. Спасибо ему.
Он принес виолончель. Если бы не он, я бы не смог
играть. Меня что-то тревожит. Что-то тревожит.
-У меня есть прекрасная идея, он должен рассказать свою историю.
Я не уверен что смогу, он немного замкнут.
- Когда он лучше всего может выражать свои мысли, когда он играет?
Это может поднять его уровень в себе, это может его излечить.
Как можно лишать его этого шанса?
Бог с вами, Стив.
Не сомневаюсь.
На своем первом концерте я так нервичал, что
меня стошнило прямо на мой фрак.
Было так неудобно...
Знаете как я через это прошел?
Я молился.
Помолимся вместе.
Отец наш небесный...
Освети своим светом Натаниэла...
Что бы он мог говорить твоим голосом...
(смех в зале)
Я здесь...
Я рядом...
Тебя здесь нет. Ты здесь небыл,  и не будешь.
Только мой голос...
Они смеются над тобой...
Натаниэл?
Я принесла тебе суп.
Натаниэл?
Ты думаешь я глупый?
Нет.
Ты думаешь я ничего не вижу, не понимаю?
Я все вижу.
Я знаю кто ты.
Знаю что ты делаешь.
Я подумала что ты голоден...
Это кислота. Если я ее съем - то она сожгет меня изнутри.
Нет. Натаниэл, я бы такого не сделала...
Ешь!
Хорошо, хватит!
Не трогайте меня!
Натаниэл!
Не трогайте меня! Никто ко мне не прикасайтесь!
Никогда!
Натаниэл!
Не трогайте меня!
Натаниэл!
Что мне делать?
Привет Натаниэл!
Здесь холодно, пойдем домой.
Идем домой Натаниэл!
Я не пойду!
Там опасно!
Натаниэл!
Где ты будешь спать?
Дэвид, извините, это Стив Лопес. Перезвоните мне когда сможете.
У нас тут такая ситуация была...
Вообщем, перезвоните.
Это мое!
Это мои вещи!
Линда!
Что?
Где Натаниэл?
Я его не видела.
Отойдите! Кто вы?
"Лос Анджелес Таймс", он ничего не сделал!
Мы берем всех! Отойдите!
Стив!
Этот человек незаконно завладел магазинной тележкой.
Вы арестуете его за завладения тележкой?
Верно, сэр.
Помогите!
Офицер!
Что случилось?
Пришли два парня с битами и избили его до смерти.
- Имя есть?
Нет сэр.
Это приемная?
Я могу узнать? Простите. Сюда?
Что?
Да, сюда.
Обычно все пишут на мониторах.
Простите мэм, у вас нет человека по имени  Айерс?
Спасибо.
Нет.
Привет. Спасибо.
Я ищу недавно привезенного, фамилия Айерс.
Я знаю вы видели офицеров