Все свободное время я могу лишь мечтать.
Даже когда я уже не стою на ногах,
Я всегда готова взлететь ввысь.
Я работаю в Андерграунд Кафе.
Когда-нибудь вы увидите,
Как официантка–автомат
Уйдет выращивать
Помидоры на солнце.
Что мне делать сегодня?
Что мне делать завтра? -
Спрашиваю я себя каждое утро
Что мне делать в этой жизни?
Я ничего не хочу.
Я просто хочу чувствовать себя
не хуже других.
Я не хочу работать просто ради работы,
Чтобы заработать на жизнь, как говорится.
Я только хотела бы
Заниматься тем, чем мне нравится.
Но я не знаю, что мне нравится -
В этом моя проблема.
Иногда я беру в руки гитару.
Играть на ней -
Это все, что я умею делать руками,
Я никогда и не мечтала стать звездой
Я всего лишь хочу быть сама собой.
Моя жизнь не похожа на меня...
Я работаю в Андерграунд Кафе.
Я давно уже не видела солнца
В своем подземном мире.
Для меня все дни похожи,
Для меня жизнь ничего не стоит.
Я словно погасший неоновый свет...
Я работаю в Андерграунд Кафе.
Когда-нибудь вы увидите,
Как официантка–автомат
Уйдет выращивать
Помидоры на солнце.
Что мне делать сегодня?
Что мне делать завтра? -
Спрашиваю я себя каждое утро.
Что мне делать в этой жизни?
Я ничего не хочу.
Я просто хочу чувствовать себя
не хуже других.
Когда нибудь вы увидите
Как официантка–автомат
Уйдет выращивать
Помидоры на солнце.
На солнце...
На солнце.
Сейчас начнется любимая передача
Молодежи всех возрастов
Передача номер один
По всем рейтингам
Стармания, которую ведет Кристаль
Любимица Теле-Капиталь.
Стармания! Стармания!
Почему он, почему не я?
Стармания!
Что в нем есть, чего нет в тебе?
Стармания!
Вы хотите поиграть со мной
В игру Стармания?
Напишите мне, расскажите мне
О своей жизни и своих желаниях
И скажите мне, кем вы хотите быть,
И кто знает, может быть, вы станете
Моей Звездой вечера.
Стармания!
Сегодня наш гость Зеро Жанвье
Лидере Партии Ради Прогресса
Кристаль поехала
В его офисе в Золотой Башне,
Где она возьмет у него эксклюзивное,
Захватывающее и страстное интервью.
Вот лучшие моменты:
Зеро Жанвье, вы человек будущего.
Какой совет вы бы дали
Всем, кто хочет добиться успеха?
Верьте в себя -
Все, что я могу им сказать.
Каждое утро я получаю много писем
От молодых людей
С просьбами дать им шанс.
Посмотрите на меня,
Я вышел из низов.
Каждый должен сам
Создавать свою судьбу.
Дамы и господа,
Сегодня передо мной человек,
С которым
мечтают познакомиться все женщины.
На мгновение, Зеро Жанвье,
Я попрошу вас забыть
О том, что вы богатый
И знаменитый бизнесмен.
Вам известен мой вопрос:
Если бы вы не были тем,
кто вы есть,
Кем бы вы хотели быть?
Мои дела идут прекрасно,
Я не знаю отказа в любви,
Я часто меняю секретарш,
Мой офис на вершине башни,
Откуда я вижу весь город как на ладони,
Откуда я управляю своим миром,
Полжизни я провожу в самолете
Между Нью Йорком и Сингапуром,
Я всегда путешествую
только первым классом,
Моя вторая резиденция
Во всех Хилтонах мира,
Я не выношу нищеты.
По крайней мере, вы счастливы?
Я не счастлив,
но не показываю этого.
Я потерял чувство юмора
С тех пор как занялся карьерой.
Я преуспел и горжусь этим.
В душе я сожалею только об одном:
Я делал не то, что хотел бы.
Что ты хочешь, старина?
Все делают в жизни то, что могут,
А не то, что хотят.
Я хотел бы быть артистом,
Чтобы исполнять свой номер,
Когда самолет садится
В Роттердаме или в Рио.
Я хотел бы быть певцом,
Чтобы прокричать всеми миру кто я.
Я хотел бы быть писателем,
Чтобы сочинять свою жизнь,
Чтобы сочинять свою жизнь.
Я хотел бы стать актером,
Чтобы каждый день играть разные роли,
И чтобы видеть свой прекрасный образ
На большом цветном экране,
На большом цветном экране.
Я хотел бы быть артистом,
Чтобы переделать весь мир,
Чтобы быть анархистом
И жить как миллионер,
И жить как миллионер.
Я хотел бы быть артистом,
Чтобы сказать, зачем я существую.
Вы хотите поиграть со мной
В игру Стармания?
Стармания! Стармания!
Стармания,