мы несчастны,
Мы даже сильней любим друг друга,
Когда больше нечего терять,
Когда больше нечего терять.
Если ты уедешь со мной,
Ты больше никогда не вернешься.
Если я пойду с тобой,
Я забуду кем я была.
Ты будешь вне закона.
Если ты будешь прикована ко мне,
Ты полюбишь свои цепи.
Я обовью тебя,
Как плющ дуб.
Вдали от подземелий Назилэнда
Мы найдем неизведанную страну,
Где мы будем жить
Отчаянно свободными.
Нас принимают за безумцев,
Что бы о нас ни думали,
Нам все равно,
Нам плевать на все,
Нам наплевать, что мы несчастны.
Мы играем в настоящие игры,
Когда нам нечего больше терять,
Когда нам нечего больше терять.
Рискните жизнью вместе с нами
На автострадах безумия.
Тогда вы поймете,
Как далеко можно зайти,
Когда нечего больше терять,
Когда нечего больше терять,
Когда нечего больше терять,
Когда нечего больше терять,
Когда нечего больше терять,
Когда нечего больше терять.
Зигги,
Что бы я без него делала?
Он - вся моя жизнь.
Он всегда приходит в полночь.
Когда я жду, я боюсь за него,
Я спрашиваю себя, что он делает,
Не случилось ли с ним чего-нибудь?
А, вот он ты, я волновалась.
Пей кофе, и я готова.
Мари-Жанна, извини,
Сегодня мы не пойдем танцевать.
Я пришел сказать тебе кое-что,
Что тебе, наверное, будет больно слышать.
Я больше не буду заходить за тобой
По вечерам, чтобы взять тебя на танцы.
Я пришел сказать тебе,
что я уезжаю
Наши планеты расстаются.
Зигги,
Ты мой единственный друг...
Знаешь, я видел Садью,
Она устроила меня
Работать ди-джеем в Назилэнде,
Дискотеке Зеро Жанвье.
А какую роль здесь играет Садья?
У нее есть всемогущие друзья.
Значит, она бросила Черных Звезд.
Если хочешь знать правду,
Садья работает на Зеро Жанвье.
Зигги, я живу ради тебя.
Скажи мне, что это неправда.
Наши планеты расстаются
Сегодня навсегда.
Не надо удерживать меня,
И обижаться, что я ухожу.
Наши планеты расстаются,
Как ночь и день.
Зачем же жить,
Если приходится жить без любви?
Зачем же жить,
Если приходится жить без любви?
Люди спят друг с другом,
Живут друг с другом,
Ласкают и заботятся друг о друге,
Понимают и утешают друг друга,
Но в конце концов
Каждый знает о том,
Что он одинок в этом мире.
Люди танцуют друг с другом,
Они бегают друг за другом,
Ненавидят и терзают друг друга,
Разрушают и хотят друг друга,
Но в конце концов
Каждый знает о том,
Что он одинок в этом мире.
Люди спят друг с другом,
Живут друг с другом,
Ласкают и заботятся друг о друге,
Понимают и утешают друг друга,
Но в конце концов
Каждый знает о том,
Что он одинок в этом мире.
Но в конце концов
Каждый знает о том,
Что он одинок в этом мире,
Что он одинок в этом мире.
Я улетаю, я улетаю, я улетаю,
Сидя за пультом ди-джея.
Не просите медляков,
В моей компетенции только диско.
Это механическая музыка,
Апокалиптическая музыка.
Я улетаю, я улетаю, я улетаю,
Сидя за своим пультом,
Сидя за своим пультом.
Я улетаю, я улетаю, я улетаю,
Сидя за своим пультом.
К всеобщему удивлению
Актриса Стелла Спотлайт
Объвила о своей свадьбе
С Зеро Жанвье,
Которая будет проводиться в узком кругу
В армейском соборе Богоматери.
Вечером состоится грандиозный прием
В Назилэнде, новой дискотеке,
На вершине Золотой башни
Коммерческого комплекса Зеро Жанвье.
Солнце светит в Назилэнде
Поверх стоэтажных зданий
Весь мир у меня как на ладони
На сто двадцать первом этаже.
Сегодня вечером все танцуют,
Сегодня вечером все танцуют,
Танцуют в Назилэнде.
Мы живем уже в ста метрах под землей,
Это возврат в катакомбы.
Среди громадных каменных стен
Больше нет теней.
Город распростер свои крылья
Надо всей страной.
Неоновые огни светят в небе,
И день похож на ночь.
Сегодня вечером все танцуют,
Сегодня вечером все танцуют,
Все танцуют в Назилэнде.
Сегодня вечером все танцуют,
Сегодня вечером все танцуют.
Я знаю, где Черные Звезды,
Я могу рассказать,
что они замышляют против вас.
Не удивляйтесь, если увидите их
Сегодня среди гостей.
Да что вы говорите?
Все входы надежно