направляют,
чтобы прекратить этот вымысел?
Это надо расследовать.
Слушайте.
Католический священник
написал в газете...
- Фрэнки.
- Фрэнки, привет
- Здравствуйте, Фрэнки.
- Привет, Фрэнки!
Привет. Мне что, речь произнести?
Привет, Черил. Садитесь.
Сейчас начнем.
Знаете что?
Я, пожалуй, дождусь Донну.
Ну ладно.
- Что с ней?
- Она хочет повторно обследоваться.
- Врачи подозревают эпилепсию.
Эпилепию?
Выглядит она неважнецки.
- Зачем только на работу вышла.
- Эй! Может хватит шептаться?
Мы ведь не в церкви!
- Добрый день
- Здравствуйте.
Вы по записи?
Нет, я... так.
Стрижку, маникюр?
Или может соски проколоть?
Начнем со стрижки,
а там видно будет.
- Спасибо.
- Заходите. Садись.
Сюда. Я вас накрою, чтобы
волосы за ворот не сыпались.
Спасибо.
Вы здешний?
Нет, я живу в Риме.
- Надо же!
- А вы?
- Я из Неаполя.
- Неаполь?
Неаполь - самый
красивый город в мире.
Я из того, который во Флориде.
Я сюда переехала, когда я учиться пошла.
И где вы учились?
В институте косметологии, в Клаудии.
Вот мой диплом.
Надо же!
У меня глюки, или Фрэнки
правда священника подцепила?
Как мне вас называть? Неловко звать
отцом того, кто в женихи годится.
А вы, по-моему... вполне
подходишь для этого.
Спасибо за комплимент.
Зови меня Эндрю.
Эндрю Кирнан, это полное...
Донна.
Вы будете смеяться...
но я вроде как вас жду.
- Вы правда из Рима?
- Да, но я много путешествую
- ... и бываю там редко. Спасибо.
- Кофе?
Нет, спасибо. Что привело
вас в Пенсильванию?
Отец Дарнинг просил нас
поговорить с вами, мисс Пейдж.
Кого это - вас?
Я думала, вы священник.
Я священник, но также исследователь.
Работаю в Ватикане, в группе
так называемых "Святых Деяний".
- Не против, если включу диктофон?
- Нет, не против.
Спасибо. Назовите свое полное имя.
Фрэнки Пейдж.
- Возраст?
- Двадцать три.
- какую церковь посещаете?
- Я не посещаю церковь.
Но вы ведь католичка?
Не, я не верю в Бога.
Хорошо... Я узнал
все, что хотел, мисс Пейдж.
А именно?
Да.
Видишь, стигматы появляются
только у глубоко верующих.
Исключений не бывает?
- Нет
- И почему же у них появляются стигматы?
Когда Иисус умирал на кресте,
на его теле были кровавые
отметины в пяти местах.
Его спину исхлестали плетьми.
На льбу были царапины
от тернового венца.
Кисти и ступни
прибили гвоздями.
И, наконец, в бок
Ему вонзило копье.
Всегда...
эти отметины появляются
только...
у благочестивых людей.
А почему?
Убедительного научного
объяснения не существует.
Все меченные страдают
расстройством нервной системы.
Это отражается и на физическом
состоянии. Их преследует зло...
в том виде, в каком
они его воображают.
А церковь считает
это даром.
Даром Божьим.
А мне этот дар...
даром не нужен.
Святой отец. Можно показать мои
запястья? Хочу услышать ваше мнение.
Да. Да, конечно.
Кофе, дорогая?
И что вы думаете?
- Не столь важно, что я думаю.
- Какое это имеет значение?
Официально, что это
не является выбором нашей Церкви.
Как я сказал, у атеистов
не могут появиться раны Христа.
- А это не хотите посмотреть?
- Здесь.
Читай. Я позавчера утром
на кухонном столе нашла.
Что написано - я не понимаю,
но почерк мой.
Написано по-итальянски.
"Расщепите полено -
и я буду там"
"Поднимите с земли камень -
и найдете под ним меня"
- Красивая фраза, в самом деле.
- Это не фраза.
Это предупреждение!
Что бы я ни делала...
- Мисс Пейдж...
- ... я не смогу избежать...
- Мисс Пейдж, я буду рад вам помочь.
- Вы уверены?
Это не чепуха.
И вы не знаете, что это,
и не ответите на мои вопросы.
Вот это, за кофе.
МЕДИЦИНСКИЙ АТЛАС.
ЭПИЛЕПСИЯ.
МОЗГОВЫЕ ТРАВМЫ.
ЖЕНСКИЙ МАЗОХИЗМ.
В ОЖИДАНИЕ ЧУДА.
Научного объяснения
не существует.
Стигматы появляются
у глубоко верующих людей.
Необходимо понять,
чем вызваны эти явления,
но такой диагноз многое объясняет.
Лишь у глубоко верующих
появлялись такие раны.
Чем ближе человек к Богу,
тем настойчивее демоны.
Церковь считает это
даром Божьим.
Даром от Бога.
- За