он был другом сына командира.
Там была оргия, и было две девушки.
И он убил их всех.
А кто это сделал - загадка?
Не совсем. Мы знаем, что это женщина.
К тому же очень хорошо одетая.
Не каждый в женском
пальто является женщиной.
Точно!
Оно очень дорогое.
Это пальто также могло
не принадлежать убийце.
С чего ты решил, что он его не украл?
Мы должны начать с пуговицы, так?
Да, именно с неё.
Симпатичные девушки.
Да.
Первую из них звали...
Марина Балуффи.
Ей было 19 лет.
Студентка.
Родители разведены.
Это был большой удар для них.
Вторую звали Грация де Лука.
Любительница тусовок и вечеринок.
Употребляла наркотики.
Так бессмысленно прожигать жизнь...
Мы изучили её биографию,
она была уже давно на дне.
Они были так молоды.
Ну что ж, пора нам с тобой расслабиться.
Наконец-то ты созрел. Я с удовольствием
помогу тебе...
...и ты наконец-то забудешь
об этих проклятых стрекозах.
Паоло.
Поздравляю Вас.
Как я понял, тебе доверили важное дело.
Дело о стрекозах.
Я надеюсь, в этот раз...
Для Вашего же блага...
Вы не будете использовать
фирменный метод Скапореллы на допросах.
Я использую его только
в случае необходимости.
Может быть, и в этом деле
он принесет результат...
Я понимаю Вашу одержимость.
Это Ваша работа.
Окровавленные стрекозы.
Спасибо.
Да, это новая деталь.
После убийства очередной жертвы...
...маньяк оставляет стрекозу,
окрапленую кровью этой жертвы.
Своеобразная визитная карточка.
Знаете, это мне напоминает...
один из древних халдейских культов.
Халдейский?
Да.
В этой древней цивилизации...
у людей была традиция наказания,
которая заключалась в
пометке в виде стрекозы,
означающей, что её носитель -
проститутка, гомосексуалист...
В общем, аморальная личность.
Это было как бы клеймо,
позволяющее отличить
нормальных людей от этих личностей.
Если человек вновь
совершал это преступление
или делал что-то более страшное,
то его разрывали на части.
Метка в виде стрекозы
делалась из крови провинившегося.
Ею же обмазывали стены храма.
Я не знаю для чего...
Возможно, как предупреждение.
У-у-у, как ужасно!
Какие варвары!
Будь осторожен, Витторио,
ибо один из этих варваров
...ещё на свободе.
В таком случае я сомневаюсь,
что ты тоже сможешь от него убежать.
Не так ли, дорогая Ингрид?
Ну-ну, не ругайтесь.
Не надо друг друга дразнить.
В любом случае, обижаться не стоит.
Мы все друг друга знаем.
На самом деле в нашем прекрасном обществе
...много признаков аморальности
для халдейского стиля жизни.
Не так ли, Архитектор?
Вы,
мой дорогой Эдмундо,
знаете это лучше меня.
Вы посещаете определенные места, а я нет.
Конечно...,
Наше общество делится на классы.
Всё же есть ещё один необычный
момент в деле о стрекозах.
Древнее значение этой традиции вряд
ли будет известно обывателям...
Тогда, профессор,
Вы тоже можете быть убийцей!
Убийца, убийца!!!
Конечно, это мог быть профессор.
Также как и любой другой человек.
Но не я.
А кто же знает о значении этих стрекоз?
Это не вопрос.
Ну хватит...
Давайте сменим тему на
что-нибудь более приятное.
Давайте поедем в клуб на Виа Копини.
Кроме того, Эдмундо должен с нами..
...отметить его удачную выставку картин.
А это отличная идея!
Так чего же мы ждем?
Я буду очень рад прогуляться с вами.
Хотя я хотел уделить время
своей новой книге.
Извините, но я очень устала.
И мне завтра рано вставать.
Вы двое зануд.
Да ладно. Ты, Паоло,
...должен забыть об этом
проклятом деле сегодня.
Идемте, мы все приглашаем вас.
И вам не стоит отказываться.
Правильно!
Нет. Спасибо.
Приятного вечера.
Мы как-нибудь в другой раз.
Ладно. На следующей неделе
приглашаю всех ко мне.
Доброй ночи!
Паоло. Если что-нибудь прояснится о пуговице...
...я немедленно сообщу тебе.
Только не забудь.
Это очень важно.
Спасибо, Витторио.
Привет, Руджеро.
Я не могу угадать слово из 4 букв,
...начинающееся с буквы "Т".
Ты не звонил мне.
Я же ждала...
Понял...
"Трус".
Этот кроссворд был очень сложный,
...но я его