один за другим.
Моя миссия - очистить этот гадкий город.
Она под силу только мне.
Искренне Ваш...
Убийца со стрекозами.
Могу я поговорить с Инспектором Скапореллой?
Это срочно.
Скажите ему, что это Лукино,
Лукино-миланезец.
Инспектор? Это я.
Я очень сожалею о случившемся.
Не стоит доверять тем шлюхам.
У меня есть ценная информация.
Поверьте мне!
Я знаю, кто был клиентом
стриптизерши Лизы в ночь её убийства.
Да, точно.
Я буду ждать вас как обычно.
Увидимся на свалке старых автомобилей.
Через час.
И принесите то, о чём мы договорились.
До встречи.
Стой!
Стой или буду стрелять!
А, старый знакомый!
Какой приятный сюрприз!
Прошу вас, не убивайте меня.
Мне ничего не стоит убить тебя.
Ты мне можешь кое-что рассказать.
Я клянусь, я не убивал миланезца.
Я нашел его уже мертвым в машине.
Да?
Я клянусь!
Я не убивал его!
Я лишь хотел преподать ему хороший урок.
Он был осведомителем.
И мог нанести вред нашим делам.
Расскажешь это в участке.
Вставай!
Нет, я не могу.
У меня сломана нога.
Ползи!
Ползи или я пристрелю тебя!
Клянусь!
Я не убивал миланезца!
Мы даже не думали об этом!
Мы занимались всякими вещами:
Наркотики, деньги, девочки,
"крышевание" и тому подобное.
Но мы никого не убивали!
Мы не виноваты!
Но ты пытался убить меня!
Почему я должен тебе верить?
Вы пытались устранить миланезца!
То же самое вы делали с остальными!
С какой целью ты пришел на свалку?!
Отвечай!
Я уже всё сказал.
И скажу ещё тысячу раз то же самое.
Поверьте!
Тварь поганая!
Я убью тебя!
Перестань!
Он говорит правду и ты
прекрасно это понимаешь!
Отвезем его в больницу.
Он серьезно ранен, а его друзья ещё на свободе.
Уберите этого подонка,
пока я не разнес его на куски!
Пошли.
Это Витторио.
Он хочет поговорить с тобой о пуговице.
Самое время.
Здравствуй, Паоло!
Привет, Витторио!
Я узнал, кто производит такие пуговицы.
Кто?
Это человек по имени Эрминио Факкетти.
Мастер, который живет на Виа Нореглио.
Адрес я оставил в машине.
Идем.
Чао, Сильвана.
Что-нибудь нужно?
Да, я ищу Эрминио Факкетти.
Мария, кто там?
Двое мужчин спрашивают о Сеньоре Эрминио.
Поговорите с моим мужем.
Зачем вам нужен Эрминио?
Хочу поговорить с ним.
Невозможно.
Почему?
Он покончил с собой на прошлой неделе.
Убил себя, выпрыгнув из окна
во внутренний двор.
Хотите посмотреть, где он жил и куда упал?
Я хочу подняться наверх.
Отведи нас.
Да, конечно.
Мария!
Дай мне ключ.
Быстрее!
После его смерти я ничего здесь не трогал.
Я сообщил его семье,
чтобы они забрали всё это.
Никто не пришел, а послезавтра у
меня будут новые постояльцы.
А что это был за человек?
Какой у него характер?
Он был неразговорчив и вел себя тихо.
Но когда он напивался, а делал он это часто,...
...то превращался в сукиного сына!
У него были заказчики?
Да, несколько, но это были
уважаемые люди - артисты.
Он хорошо знал свое дело, ибо
работал для очень важных людей.
Странно.
Ни книги учета, ни адресов.
Ничего не трогайте и
заприте эту комнату.
Я пришлю людей, чтобы
проверить всё досконально.
Пошли, Витторио.
Мне нужны наличные.
Да, да, мне они очень нужны.
Нет-нет, я об этом всё время думаю.
Я видел как вы выходили из
дома танцовщицы в ночь убийства.
Ды, вы убили и всех остальных.
Вам лучше быстрее заплатить...
Да, на выставке.
Вы заплатите, как обещали?
Да-да, хорошо. Я немедленно покину Италию.
Мой дорогой инспектор!
Мне жаль, но на этот раз я должен
был устранить вашего знакомого.
С виду честный Профессор Компетелли
оказался развращенным человеком
...с большими отклонениями.
Он был порочным.
Узнайте его биографию и будете шокированы.
У таких людей нет права на жизнь.
Я пишу это письмо, так как Вы
хорошо работаете над мои делом.
Вы мне нравитесь, поэтому советую
уехать в отпуск со своей подругой.
Это совет друга.
Убийца со стрекозами.
- Он маньяк!
- Успокойся.
Рано или поздно ты его поймаешь.
Я в этом уверена.
Рано или поздно...
А в это время у нас появятся
новые жертвы этого маньяка!