Промахнулись, чувак.
Чувак, мы приехали.
Знаешь, у меня появилась одна идея.
Как делишки, дамы-человеки?
???
"Универмаг для строителей"
Ну ладно, Ништяки,
это - универмаг для строителей...
...склад Земной электроники и материалов
для строительства роботов.
Берите все что вам нужно для изготовления
металлических нас. Поняли?
Готовы к великой ночи, крошки?
Нет. Мы никуда не пойдем!
Думаю, вам лучше остановиться прямо сейчас.
Еще свидимся, будущая жена.
Вау, злое дыхание.
- Кто вы двое?
- Ну, смотри сама...
Ну же, давайте...
- Дозвонился?
- Нет.
Их нет дома. Попробую позвонить отцу.
Может удастся поговорить с Мисси.
Алло. Дом Логанов. У телефона
Злой Билл С. Престон Эсквайр.
- Это они! Восстали из мертвых.
- Наверное придется убить их еще раз.
Отлично!
Очень скоро увидимся.
На этот раз мы подготовимся!
Думаю, мы тоже подготовимся.
Увидимся на концерте, лохи!
- Переходите к последней части плана!
- Понятно, о повелитель.
Не подведите меня.
Металлические дебилы.
- Какие же они все таки козлы!
- Угу!
Надеюсь, Ништяки знают, что они делают.
Ништяки, че вы творите?
Чуваки, у нас нет времени на игры!
Ништяк.
Ништяк.
- Это я? Да?
- Ништяк...
Не дурно.
Как делишки, добрый робот Билл?
Как де-лиш-ки?
Я Кейт Аксельрод, KJM 12-й канал.
Мы ведем наш репортаж с четвертой битвы
групп, проходящей в Сан Димасе, Калифорния.
Оставайтесь с нами и скоро вы узнаете
имя сегодняшнего победителя.
"Битва групп"
Ну что, готовы? Где девушки?
Они пока отвисают наверху. В конце
выступления мы собираемся их убить.
Ну, удачи, господа.
Билл, зацени.
Не дурно.
Аплодисменты группе "Primus"!
- Ништяк, они готовы?
- Ништяк.
Отличная работа, чувак.
- А я делал им парики.
- Ага, хорошо, Смерть.
Я помогал в магазине, возил тележку...
- Работает точно так как мы просили?
- Ништяк.
Ты самый выдающийся ученый, Ништяк.
Ага, а еще у тебя самая большая
марсианская задница.
Теперь можешь отдохнуть. Ты заслужил.
Не надо недооценивать мою задницу. Я очень много
тренируюсь. Плюс, на работа я теряю много калорий.
???
Ну что, чуваки? Готовы победить
злых нас и спасти крошек?
Победить злых нас. Спасти крошек.
Готов, Билл?
Готов, Тед!
Давай разделаемся с ними!
И вот, последняя группа на сегодня...
...Дикии Жирибцы!
Как делишки, червяки?
Я - Билл С. Престон, Эсквайр!
А я - Тед "Теодор" Логан!
А вместе мы - Дикии Жирибцы!
Стойте там где вы есть!
Это мы Дикии Жирибцы!
Не, чуваки, это мы Дикии Жирибцы!
Вы злостно нас убили, металлические козлы!
Ага, и мы с удовольствием сделаем это снова!
Вдобавок... мы убьем еще и ваших подружек.
Не волнуйтесь крошки. Мы вас спасем!
Поприветствуйте ништячных созданий...
...добрых роботов, Билла и Теда!
Чувак, это же металлический марш.
Хорошо подготовились, добрые человеки-мы.
- Еще свидимся, Билл и Тед!
- Еще свидимся, Билл и Тед!
- Элизабет!
- Теодор!
- Джоанна!
- Уильям!
Ты кто?
Кто я?
Я - Дэ Номолос.
Их повелитель.
Давно я мечтал вас убить.
Че?
Но сначала...
Мы ведем нашу передачу по всем
каналам всего мира.
Вот это да!
"ТЕЛЕВИЦЕНИЮ
Прийспособлёнйё"
Я хочу чтобы вся Вселенная
наблюдала эту "передачу" власти.
Наше будущее общество уже не будет основано
на идеях и музыке этих двух идиотов!
Оно будет основано на моих идеях...
...и только на моих!
Чувак, как нам выбраться из этого?
У нас совсем нет времени.
Нет, чувак, время есть. Мы сбежим от этого злыдня
и воспользуемся телефонной будкой...
Мы переместимся к самому началу концерта и подготовим
какие-нибудь полезные штуки чтобы одолеть его сейчас.
Точно!.. А какие полезные штуки?
Ну там... мешки с песком.
"ПЕСОК"
Офигенно!
И еще клетку.
Друзья мои.
Я тоже могу играть в эту игру.
Если бы вы сделали это,
то я сделал бы ответный ход.
Я бы вернулся назад и приготовил этот ключ.
И другой пистолет.
"Дикии Жирибцы рулят!"
Ты опоздал, чувырла. Есть
кое-что чего ты учел.
Только победители могли вернуться
назад и приготовить все как надо.
И это были мы, чувак.
Это мы подсунули