могучей,
когда рядом красивые
девочки.
Комната движется.
Если тебя будет тошнить,
зажми нос.
Тана, не начинай драться,
пока мы всех не проверим.
Тогда начинай.
Положись на меня.
Иногда компьютерная
графика похожа на реальность.
Поэтому я захватил
с собой аптечку.
Идиот, ты думаешь,
мы в игре?
Ты не понял? Мы уже
дошли до середины.
1-й уровень - освобождение
Таны.
2-й - с Гарри, это - 3-й.
Что вы здесь делаете?
Нас пугают тесты
с животными,
поэтому мы решили
придти сюда.
Очень хорошо, проходите.
Мы будем делать упражнение,
которое поможет бороться
с приступами агрессии.
А какие проблемы у девушки?
Я девственница.
Об этом тоже поговорим.
Классная парочка!
Убойный орган!
Для начала надо разрушить
стену в вашей голове.
Пусть стена исчезнет!
Поэтому необходимо
исследовать наше сознание.
Эй, Тана, это Картан.
Стой, это же Миллер.
Как я получу вознаграждение,
если не покажу ей Картана?
-М-р Эрканелли!
-Да, мисс Камби.
Вы и Миллер начнете
упражнение
по контролю над злостью.
Встаньте.
Теперь смотрите друг другу
в лицо.
А у меня эрекция.
-Что ты сказал?
-У меня эрекция.
Ерунда. У меня "Нокия".
М-р Эрканелли, сейчас вы
оскорбите вашего оппонента.
Миллер, высвободите
свой гнев,
нежно потрепав м-ра
Эрканелли по плечу.
Очень важно, чтобы он
выжил после этого.
Ты ешь обезжиренный
йогурт!
И фен тебе не нужен.
М-р Миллер, вы, случайно,
ничего не забыли?
Я забыл сказать,
что мы поговорим об этом.
-А "нежно потрепать по плечу"?
-Я так и сделал.
Эркан!
Похоже, ты здорово
получил.
Спецэффекты просто
супер!
Очень больно!
Что тут классного?
Теперь подойдите все
сюда.
М-р Ласк и м-р Эрканелли
подойдут тоже.
Сейчас подстрекателем
будет м-р Ласк.
Наш девиз:
насилие - не выход.
Насилие порождает
новое страдание.
Насилие - не выход.
Насилие порождает
новое страдание.
Насилие - не выход.
Хорошо!
М-р Миллер, вы скажете:
"Давай поговорим
об этом".
Я хотел сказать...
что ты...
немного...
заторможенный.
Давай поговорим
об этом.
Ты заторможенный,
и от тебя воняет
блевотиной.
Я же сказал, что нужно
поговорить.
Ты что, не понял,
жирная свинья?
Ты просто урод,
и твоя мать носит
армейские ботинки.
Только не забывайте
наш девиз.
Пожалуйста, не надо!
-Кто она?
-Страж Добра.
Прекратите!
Что вы себе позволяете?
Вы думаете, что можете
просто так прийти сюда
и устроить здесь стрельбу?!
Никакого оружия!
Хорошо бы смыться.
Отпусти сейчас же!
Я вырву твои вонючие
яйца
и засуну их тебе
в глотку так быстро,
что когда они вылетят,
ты не успеешь сказать:
добро пожаловать
домой, сукин сын!
-И это игра?!
-Да.
-Виртуальная?
-Конечно.
Хотите насилия?!
Я вам покажу насилие!
Эй, Тана, если это видео
игра,
то как насчет задатка,
поцелуя, например?
Я не могу драться
с огненными палками.
Это все виртуальное!
-Игра, говоришь?
-Клянусь!
Тогда перейдем
на другой уровень.
Картан!
Видишь?
Четвертый уровень.
40 тысяч часов чистой игры!
А это, типа, главный
волшебник?
-Виртуальный монстр?
-Конечно!
Плоховато его
нарисовали.
У Покемона графика
и то получше.
Эй, Картан, хочешь совет?
Ты бы сделал себе
подтяжку!
Приятель, это у тебя
перхоть
или пиксели видно?
Смотри.
Убойный орган.
Так, мелочь.
Картан, прощай, детка!
Классный ход!
Монстр съел пульт
управления?
Этого не может быть!
Он проглотил его,
как хот-дог!
Это же не игра!
У него только один
ствол, а нас двое.
Я пока не могу умереть!
Пожалуйста!
Тана!
Это наверно больно!
Давайте быстрее!
Тана!
Где кинжал?
Он у меня,
ты в безопасности.
Это всего лишь царапина.
Я буду в безопасности,
когда Картан умрет.
Если бы я знала,
где он!
Кто эта женщина?
Ваша повелительница?
Что она сказала?
"Я вырву твои вонючие
яйца
"и засуну их тебе в глотку".
Что-то в этом роде.
А еще она сказала:
необходимо исследовать
наше сознание.
Мы сглупили!
Она сказала: надо
заглянуть внутрь себя,
чтобы обрести покой.
В центре объединяются
все силы.
И что это значит,
м-р