ШВЕДСКАЯ КИНОПРОМЫШЛЕННОСТЬ
ПРЕДСТАВЛЯЕТ
Включите камеру внизу.
Якоб, в студии должна быть тишина!
Тишина в студии!
Так, давайте все по местам!
Начинаем съемку.
Добрый день, Мартин.
- Мой старый учитель Паул?
- Собственной персоной.
А почему Паул не был на
студенческом юбилее весной?
Я болел.
Все готово.
Вот как! Что-нибудь серьезное?
Если Мартину так уж интересно,
я лежал в психбольнице.
- Ах, вот как.
- Но сейчас я совершенно здоров.
Чем обязан визиту?
Что, удивлен?
Да. Впрочем, нет.
Чего удивляться?
- У меня есть идея фильма.
- Вы написали сценарий?
Нет, не написал -
он у меня в голове.
- Хотел рассказать тебе.
- Паул, пожалуйста...!
Перерыв на обед!
Если Паул желает, мы можем вместе
пойти в столовую. И тогда Паул расскажет.
Именно это я и хотел предложить.
Перерыв!
Прошу вас. Может быть, я
помогу вам снять пальто?
Это мой старый
учитель математики.
- Добрый день.
- Добрый день.
- Прошу вас, Паул.
- Спасибо.
Так вот, моя идея проста.
Мне было бы очень приятно,
если бы надо мной не смеялись.
Я хотел бы, чтобы Мартин
сделал фильм про ад.
А это не будет слишком сложно?
Картина должна начаться с того,
что дьявол делает заявление -
"Поскольку с этого дня я беру власть
над всеми народами и странами земли,
я повелеваю, чтобы все
было так, как прежде.
Атомная бомба запрещается.
Но одним этим вы не отделаетесь.
Тот, кто сбросил бомбу на Хиросиму,
предстанет перед судом и
будет приговорен к смерти,
поскольку он объявлен врагом
человечества номер один".
А что, по мнению Паула, должно
статься с нашим поколением?
С нами, у которых нет даже хаоса?
Мы же, как кролики
в шляпе факира.
Вам я хочу дать совет.
После жизни наступает смерть.
Это, в общем-то, единственное,
что надо знать.
Слишком сентиментальные
или трусливые
могут искать прибежище в церкви.
А если скучно, устал или все равно -
можно просто покончить с собой.
А дьявол не закроет церкви
и не запретит веру?
Наоборот, он будет поддерживать
интерес человека к религии и церкви,
которые на протяжении
долгого времени
с большим усердием трудились
на благо дьявола.
Но в картине, задуманной Паулем,
нельзя будет использовать
такие слова как
"правильный" или "неправильный",
"грех", "зло" и так далее?
Было бы ужасно лишать людей таких
точек опоры, об этом даже и речи нет.
А в чем цель дьявола?
У каждого крупного политика есть своя
цель или, по крайней мере, программа.
У дьявола нет программы.
Его успех окутан тайной.
Полагаю, что его противники проиграли
от того, что их было слишком много.
И в этом причина безоговорочной
победы злокозненного?
Да. Не понимаю только, почему
вы зовете его злокозненным.
Люди по себе знают, что
дьявол желает им добра.
Все его действия направлены
на удовлетворение их
внутренних потребностей.
Но ведь кто-то должен был
создать эти потребности?
- Конечно же, - дьявол.
- А Бога что, отменили?
Бог умер...,
побежден, или что там еще...
Признайтесь, ведь так намного
проще смотреть на мир.
Впрочем, здесь я
несколько ироничен.
Смотрите, жизнь являет
собой страшную,
но сладострастную дугу от
колыбели до могилы.
Огромный, смеющийся шедевр,
прекрасный и отвратительный,
безжалостный и бессмысленный...
Созданный, конечно же, дьяволом.
Хотя, это, скорее, всего
лишь символ или фигура.
Дьявол правит адом
по имени Земля...
Хорошая идея для фильма, Мартин,
очень хорошая, признайся.
Вы мне не верите. Мы смотрели
на старика, как зачарованные.
Он был сам дьявол.
Разве что - добрый.
Он, наверняка, сумасшедший.
Да, особенно когда подумаешь,
что он учил тебя десять лет математике!
Конечно, современному человеку
нужны простые термины.
А ты как хотел?
Он верил в то, что говорил.
Для него слова "ад" и "власть
дьявола" - реальность.
Он хочет пробудить в
людях понимание этого.
- Да ну его к черту!
- Согласись, тебя это задело.
Ну и что, будешь делать фильм?
Идиот. Я собираюсь в Вестиндию.
- Поедешь со мной?
- Я?
Нет, Софи, конечно.
А как же я,