Катагири.
Пригнись!
Хорошо.
Эй,
Вы мне не верите?
- Конечно, нет.
- Я позвоню ему, чтобы доказать это.
Все знают номер господина Катагири?
Нет
Что?
Вот.
Звоните, звоните!
Есть.
Алло?
Господин Катагири?
Да, я Катагири.
Идиоты!
Разве вы не поняли ещё?
Я владелец, Катагири.
Кто прикидывался мной?
Кто он такой?
С ним была симпатичная внучка.
Вот их фотография.
Его нет здесь!
Белоснежка
и Семь Идиотов!
Прикинулась милой девочкой, когда мы ездили на пляж.
Если она - Белоснежка, то
она должна съесть ядовитое яблоко.
Я теперь не стану хостом номер 1.
А я так радовался этому времени.
Проклятье! А я ещё готовил им всякие деликатесы!
Я продал мой Порш из-за них!
Нас дважды подставили!
Я больше не смогу доверять людям!
Куда дальше?
На Хоккайдо.
Я нашёл ещё одно местечко,
ранее так был ресторанчик.
хозяин лежит в больнице.
Там пока нет никого.
Что придумаем на это раз?
Хост-клуб.
Опять?
Откуда приходит любовь?
Спросила я сама у себя...
Чика кажется веселой.
Она не хотела уезжать в этот раз,
они ей очень понравились.
Здесь мы встретились в первый раз.
Верно. Мы приехали на одном автобусе.
Сейчас это так странно вспоминать...
Люди тогда пялились на нас.
Водитель смотрел на нас в зеркале.
Да, бедняга водитель.
А потом нас чуть не задавили.
Кто? Я?
Да уж, хосты, разъезжающие на автобусе.
Зато у нас остались приятные воспоминания.
Это было хорошее лето.
Длинное лето.
Что будем делать теперь?
Искать новый клуб?
Звучит заманчиво.
Подарок от Семи Гномов
для Белоснежки...
был бриллиант под названием "Память"
Сияние которого не исчезнет никогда.
Замечательное время,
проведенное с замечательными друзьями...
Я буду помнить...
это лето...
всегда.
Благодарим Вас за то,
что смотрели этот фильм вместе с нами!
Перевод сделан для сайта
shun-ascension.do.am
Перевод на русский - Sabrina.
Редактор - Sotona.