думала, что этот ублюдок любит меня!
Ты не первая, кого он обманул.
Сэр, все клапаны закрыты.
Уровень воды падает.
Давление насоса хорошее.
- Дженни!
- Идем. Ты уже ничем не можешь им помочь.
Убираемся прочь!
Кремниевая Долина. Великолепно.
Теперь мы будем контролировать рынок.
Еще пара минут, Карл.
Теперь нас уже ничто не остановит.
Самый разрушительный катаклизм
в истории человечества.
И все подумают,
что это природный катаклизм.
Точно.
Нужно спешить!
Нужно спуститься и вытащить детонатор.
Ты не сможешь!
Таймер находится внутри.
Если ты дотронешься до него,
здесь все взлетит на воздух.
Тогда нужно вынести его из шахты.
Но как?
Залезай в буровую каретку!
Я спущу тебя! Скорее!
Давай, скорее!
Давай, не останавливайся.
Отлично. Держи на месте.
Поднимай!
- Залезь в каретку!
- Тебе будет слишком тяжело! Тяни!
Да залезь же в каретку, черт возьми!
Ладно! Тащи наверх!
Не останавливайся!
Отлично. Нужно вынести его из шахты.
Осторожно.
Осторожно.
Отлично. Опускай.
Вперед. Еще несколько секунд и
эта штука грохнет.
Если он взорвется, то этот
бочонок с порохом тоже грохнет.
Вперед!
Ручной тормоз соскользнул!
Толкай! Толкай!
- Прыгай!
- Я придерживаю ручной тормоз!
- Прыгай!
- Убей Зорина за меня!
Мейдей! Прыгай!
Беги, еще несколько секунд.
Мейдей! Прыгай!
Мейдей!
Джеймс! Джеймс!
Джеймс!
Стейси, за тобой! Пригнись!
- Джеймс, а-ааа!
- Иди сюда.
Тащи ее сюда!
Давай, давай.
Что-то нос уходит вниз. Он,
наверное, висит на швартовой веревке.
Вперед! Только посмотри!
Наверное, это метеозонд.
О- ооо! Ай!
Наверное, ему больно.
Включай двигатель на полную.
Еще. Ну, давай же!
Полный газ!
О- оо! Ай!
Направо, давай же!
Остановись. Выкинь ее за борт!
Выкинь ее!
- Выкинь ее! Отойди!
- Вы с ума сошли?
- Остановитесь!
- Выкинь ее!
Пойди разберись с ним.
Иди!
Стейси! Прыгай!
Держись! Найди опору для ног!
Макс! Макс!
Джеймс! Джеймс!
Стейси, дай руку. Давай же!
Спустись под трубу!
Отлично, оставайся там.
Джеймс! Осторожно!
Дай мне ее.
Стейси, держись крепко.
Назад!
- Стейси, ты там?
- Ещё бы!
Сюда.
Ох.
- Ты в порядке?
- Да. Да.
И ни одного такси, когда нужно.
Агент Бонд награждается орденом Ленина.
Вы первый подданный другой страны,
награжденный этим орденом.
Я думал, что КГБ будет рад, если
Кремниевая Долина будет уничтожена.
Как раз наоборот, Адмирал.
Чем же тогда будет питаться
русская наука?
Агент Бонд здесь? Я бы лично
хотел его поздравить.
Мне очень жаль, но его здесь нет.
Мы продолжаем его поиски,
но уже готовимся к самому худшему.
Немного мыла сюда. И сюда чуть-чуть.
Ой, черт. Я уронил мыло.
Я подниму.
Это не мыло.
- Я слушаю.
- Это Кью.
- Что случилось?
- Агент 007 жив.
Где он? Что он делает?
Моется в душе.
О, Джеймс!
Мы встретимся с тобой
Лицом к лицу
В условленном месте
Меня укроет мгла
Но ты сумеешь прочитать мои мысли
Я далеко
Но я услышу тебя и за тысячу миль
Твой голос в ночи
Твоя тайна и страсть
Наше время позади
Нам остался танец в огне
И ядовито-сладкий поцелуй
И танец в огне
И поцелуй разбитых иллюзий
И наш танец в огне
И ядовито-сладкий поцелуй
И наш танец в огне
У же все позади
Нам осталось немного
Наш танец в огне
Горечь от разбитых иллюзий
И ядовито-сладкий поцелуй.