покончу со
своими мучениями, и не буду
больше томиться в печали
Мама, ты сама принесла меня в жертву
Я не в силах жить с твоим проклятием
Нет, Памина!
Все наладиться, вот увидишь
Нет, я слышу отдаленный похоронный звон
Вы , кто подвел меня, теперь прощайте
Чем раньше я поконьчу с жизнью ,
тем быстрее прекратятся мои мучения
Остановись
Не делай этого
Ты ничего не знаешь
Тамино попрежнему
любит лишь тебя одну
Любит?
Тогда почему он отверг меня?!!
Почему он отвернулся от меня?
И почему он не проронил ни слова?
Мы не можем тебе рассказать
почему он так поступил
Но если ты действительно
хочешь знать ответ,
то полетели вместе с нами!
-Мы полетим к Тамино
- О, как же я по нему соскучилась
Сердца соединенные любовью
никому не под силу разъединить
Им нечего бояться в жизни,
ведь сами Боги защищают их
Где ты моя возлюбленная?
Ах, где же ты ?
Куда ты пропала?
Теперь я срадаю из-за своего неверия
Я нарушил клятву и
был справедливо наказан!
Но ведь в мое сердце
вонзилась стрела Купидона
и я непонимал, что я делаю!
Папагена, услышь мой зов
Приди ко мне
Нет, моя судьба ей безразлична.
Она прекрасно обходиться и без меня
Раз я потерял смысл своей жизни,
то зачем же ее продолжать
Я закончу свою жизнь
повесившись на первом же суку
Это наша последняя встреча.
Прощай жестокий мир!
В своей жизни я так и не нашел
себе спутницу жизни
О, Боги как же я несчатен!
Если девушка лишь обратила
бы на меня свое внимание, то
я был бы непомерно счастлив!
Хотя, быть может кто
нибудь еще меня полюбит?
Тогда я снова радоваться жизни!
Нет, этого не может быть
Всем безразлично, умру ли я или буду жить
Я должен мужественно
встретить свою смерть
Хотя, зачем я так убиваюсь
Жизнь прекрасна!
Сейчас я досчтиаю до трех и
чудо обязательно случиться!!!
Раз!
Два
Чего я жду?
Проклятье !
Я ведь знал, что никому ненужен!
Мое решение непоколебимо!
Дурак!
О, Папагено прекрати это...
Да! Прекрати нас смешить
Оставьте меня меня в покое
Вы слишком малы , чтобы учить меня!
Мы пришли, чтобы вернуть тебе то,
что облегчит твои поиски.
Ведь это же мои колокольца
Спасибо Вам, они и правда помогут мне
О, мои чудесны колоколоьца
моя любимая прийдет ко
мне услышав ваш звон!
Звените громче, веселее!
Пусть моя любовь прийдет ко мне
Она уже пришла!
Ты что не видишь !!!
-Будь навеке моей!
- Да!
- Ничто теперь не в силах разлучить нас
- Я останусь навеке твоей
Мы будем жить одной семьей
И если Боги наградят нас
Да, если боги наградят нас
То у нас будут дети!
-Сначала, у нас будет мальчик
-А потом девочка
- Потом еще один мальчик
-А потом еще одна девочка
И мы будем жить счастливо
Окруженные заботой и любовью
наших сыновей и дочерей!
Отец разрешает тебе посетить Тамино
и просит отдать ему его флейту
Пойдем, я покажу тебе путь
Мои друзья
лишь мудрость нашего братства
сможет противостоять
тьме невежества
застилающей наше небо
Нам поможет принц Тамино
Его любовь рассеет ночь, словно рассвет
Скоро принц присоединиться
к нашему братству
Ты смел
и благодетелен
Скоро...
Скоро ты поклянешся
говорить только священную Правду!
Тамино, это твое последнее
и самое трудное испытание
На пути к твоей цели
ты должен преодолеть
опасные препятствия
Ды должен пройти сквозь огонь и воду
покинуть землю и вознестись к небесам
Но, если ты выдержишь
это испытание
То перед тобой
откроются врата Рая на Земле
Боги откроют твои глаза
и ты увидишь новый мир
полный ярких красок
и познаешь смысл жизни!
Я не боюсь,
и не сойду со своего пути!
О, Смерть
Впусти меня в свои владения
Остановись, Тамино!
Я пойду с тобой!
Неужели я слышу голос Памины ?
Да, это она
Она пришла ко мне и
теперь мы пойдем вместе!
Ничто теперь не разлучит нас,
даже Смерть
Я все еще должен хранить молчание?
Нет, теперь ты свободен от клятвы !
Взявшись за руки
Влюбленные преодалеют
все преграды на своем пути
Ведь настоящая любовь
сильнее смерти
Тамино,
любовь моя!
Памина,
я люблю тебя!
За этими воротами
нас