дьяволу!
Кавада.
Это будет шедевр!
Действительно?
Киоко, ты изображай Наоми,
а ты Кавада будешь за янки.
"Насилуемая американским членом,
она достигает экстаза..."
"Слышны стоны"
"Супермен!!!"
"Наоми извивается всем телом, вертит..."
"Взрыв! Оргазм!"
"Чёртов американец!"
Где Шизуко
У неё какое-то мероприятие.
Она сказала, что не будет ужинать дома.
Шизуко?
Да, это я.
Шизуко!
Кавада.
Госпожа Куросаки.
Позвольте.
Спасибо.
Прелестно.
Разрешите?
Не знал, что вы курите.
Не туго.
Давайте поедим.
Остро.
Вы в порядке?
Да, всё прекрасно.
Хорошо.
Вкусно.
Извините, ещё горячего сакэ?
История делает новый поворот.
Главный герой захвачен и
в нём пробуждается мазохизм.
Он будет жить в клетке с Наоми
обнажённый и порабощенный.
Звучит хорошо, а?
Это моя новая идея.
Проблема в том, что мне нужно
больше страниц, чтобы подвести к этому.
Мне нужна дополнительная неделя.
Спокойной ночи, господин.
Спокойной ночи.
Боже! Я так пьяна!
Ты где была?
На открытии курсов.
Мак заставил меня выпить.
Слишком крепко для меня!
А Мак - он просто пьяница,
он не говорил мне раньше.
Я чувствую себя превосходно!
Ну! Шизуко!
Твоя сумочка...
Нужно снять кимоно.
Нет.
Я в порядке.
Сама переоденусь.
Шизуко.
Спокойной ночи!
Что с тобой, Томэ?
Я ужасно неуклюжа, простите.
Ты в порядке?
О нет, нет...
Оставьте это, а что с вами?
Мне так совестно, сэр.
Бросьте это. Ему всё равно.
Вы порежетесь, госпожа.
Я в порядке. Давайте я помогу Вам.
До скорого!
Господин Куросаки?
Мастер?
Вы закончили рукопись?
Что? Хмм...
Хочешь пива?
Ну, чуть чуть...
Огромное спасибо.
Кавада.
Я встревожен.
Что случилось?
Шизуко... моя жена изменяет мне.
Вы уверены?
Не может быть. Она не может.
Вы заблуждаетесь.
Она похорошела...
в последнее время просто цветёт.
Это верный знак,
что с сексом всё в порядке.
У меня с ней уже давно ничего не было.
И вдруг она такая радостная.
Значит, она сексуально удовлетворена.
Но это всё не доказывает её неверность.
Доказывает. Она стала вдруг дружелюбна.
Энергична и всё время громко смеётся.
Это не доказательство измены!
Кавада, ты что слеп?
Женатые мужчины это чувствуют.
Достаточно взглянуть в глаза.
После всего, что я к ней чувствовал
и чем для неё пожертвовал
Я был очарован, мы занимались
любовью всё время.
Иногда по восемь раз в день.
Она тогда вся светилась.
Так же, как сейчас.
Радостная и неунывающая.
Обычно она после секса оживает
и резвится.
Поёт песни, занимаясь уборкой.
Я же лёжа в кровати думал, что она,
как ведьма высасывает из меня свою силу.
Ощущая себя обессиленным, но довольным.
Это так грустно, Кавада.
Жаль, что в такое время у меня
такие нежные воспоминания.
Простите меня, Мастер!
Я отплатил за вашу доброту
неблагодарностью. Простите, Мастер!
Кавада?
У меня интрижка с вашей женой.
Я встретил её на станции
и мы заговорили о том, что жарко.
Я заговорил о мороженом, но она
сказала, что хорошо бы поесть посущественней.
Мы так и сделали, а заодно и выпили.
Потом пошли в паб к Киоко
и выпили ещё.
Набрались изрядно и в такси,
по пути домой...
наши руки... Ну, на самом деле Ваша жена
взяла меня за руку!
Я растерялся, но тогда Ваша жена
сказала, что устала.
Мы решили немного пройтись пешком,
чтобы протрезветь.
Я попросил водителя высадить нас.
Но этот гавнюк поворачивается и
говорит, что здесь вокруг только гостиницы.
Ну, я ответил - "Прекрасно" и...
Я так сожалею!
Действительно сожалею.
Кавада...
Ты...
Входи.
Садись.
Я чувствую облегчение. Мне было тяжело
держать это в секрете от Вас.
Всё в порядке.
Невозможно иметь от Вас секреты.
Вы слишком умны и наблюдательны.
Теперь я это понимаю.
У Вас превосходная наблюдательность.
Я ошеломлён.
Кавада, просто выпей.
Тебе наверное было тяжело, ,
но ты сделал признание.
Что сделано, то сделано.
Так тому и быть.
Значит это не Мак.
Мак? Этот парень за ней ухлёстывал!
Так я подумал, что должен уложить её
раньше, чем янки.
Пей.
Подонок.
Я сожалею.
Ты прощён.
Я