Майк!
Слушай, я не идиот!
Дверь не открывается!
Уйди с дороги.
- Кто спускался последним?
- Джофф.
- Ты ею со всей дури хлопнул, что ли?
- Это не я, это Лиз.
- Дверь тяжелая, она сама захлопнулась.
- Двери сами не захлопываются, Лиз.
- Простите, я ведь не знала, что так получится.
- Чушь!
Извиняешься?
Это просто прекрасно!
Что нам делать, пока ты извиняешься,
гнить здесь?
Подождать, пока нас найдут.
Через два дня
в школу приедут мои родители.
И если меня не будет, они поймут,
что я не был в этой поездки
и постоянно им врал.
И сожрут меня заживо!
Это точно, Лиз.
Мои родители взбесятся, если узнают,
что мы сделали.
Отлично сработано, сука.
- Когда они нас найдут?
- Я не знаю.
У меня такие проблемы!
Помогите! Помогите!
Попробуйте стеклом.
Как-нибудь эта дверь должна открыться!
Сука!
- Вам плохо? Присядьте.
- Спасибо.
Это был кошмар для судмедэкспертов.
Очевидных улик нет.
Полгода уйдет на анализ волос и ткани.
А подслушивающее устройство?
Ребята перепутали
кондиционеры с микрофонами.
Без воды и пищи они растерялись,
началась паранойя.
У вас есть какие-то свидетельства
причастности Мартина Тейлора?
Пока нет.
Но он должен был оставить улики.
Мы их найдем.
Да. Спасибо.
Открой дверь! Сука!
Открой дверь! Лиз! Лиз!
Лиз!
Прости! Прости меня!
Врешь!
Прости меня!
Как ты могла так поступить, Лиззи?
Ты предала меня, ты же предала меня!
Нет. Они тебя отпустили.
Я знала, что отпустят.
Мой телефон прослушивают, они ни на
минуту не оставляют меня в покое!
Они во всем винят меня!
Они ничего не докажут.
Если б могли, уже бы доказали.
Но ты меня подставила, сука!
Есть кто?
Что стряслось?
Увези меня отсюда. Пожалуйста.
Я не хочу быть одна. Я боюсь.
Ладно, ладно. Пожалуйста, успокойся.
Лиз, успокойся.
Успокойся, сделай глубокий вдох, давай.
Я тебе помогу,
если перестанешь играть в игры.
Некоторым людям надо знать,
что случилось,
как бы ужасна твоя история не была.
Им важна только правда.
Я тоже хочу знать правду.
Я хочу спуститься в яму.
Нет! Ни за что!
Я все время возвращаюсь туда.
Зашнуровываю ботинки,
поворачиваюсь и вижу Фрэнки.
Но когда я пытаюсь вспомнить,
то не могу.
Пустота. Абсолютная пустота.
Я не знаю, что случилось.
Я хочу знать,
но не могу вспомнить.
Хочешь пройти все тесты еще раз?
Нет. Мне нужно спуститься в яму.
Выхода нет, Том.
Миссис Данн опять звонила.
Кричала, что доктор Хорвуд
похитила ее ребенка.
Угрожала сообщить прессе.
Полиция пожалуется комиссии,
если мы немедленно ее не найдем.
Ладно.
Но могу поспорить,
они где-то болтают за пиццей.
- Хотите знать все?
- Удиви меня.
Удивлю.
Это касается Мартина Тейлора.
Идем. Идем.
Все изменилось.
Как будто, я здесь в первый раз.
Лиз.
Лиз.
Эй, Майки? Зря ты.
Ты кретин.
Прекрати, тебя трахнут и тебя трахнут.
Отлично проведете время.
Да, да, да, да.
Мы были заперты не снаружи.
Черт, у меня такие проблемы!
Черт!
Что же это такое!
Вы пробовали стекло?
Что я могла сделать?
Я не могла дать ему уйти.
Продолжай.
Ребята, воды больше нет.
Точно?
Что?
- Я ходил за водой, ее там нет.
- Что? Что? Что случилось?
Что? Что случилось?
Когда начинаешь чувствовать жажду,
сдают нервы.
Может тошнить.
Потом подскакивает пульс.
Потом головные боли, обморок
и, когда совсем плохо, притупляется
зрение, трудно ходить и разговаривать.
Язык распухает.
Кожа сморщивается.
Начинаются судороги.
Глохнешь.
А потом умираешь.
Сколько это продолжается?
С момента окончания воды -
три-четыре дня.
- Откуда ты это знаешь?
- Был кадетом.
Лиз, Лиз, Лиззи!
Все будет хорошо, нормально, Лиз!
Нас обязательно спасут. Нас найдут.
Через неделю мы будем сидеть
в пабе и смеяться. Обещаю тебе.
А я всех угощаю ладно?
Все обойдется.
А потом, пойдем накупим
всякой всячины.
А потом, начнутся
такие волнующие экзамены!
Майк, немного оптимизма!
Я получил двойку по письменному
экзамену, мне понравилось!
У тебя пары по всем.
Не твое дело.
Все в порядке.
Ты когда-нибудь любила кого-то