сволочь!
О, Боже. . .
Элли, погоди! Элли!
Черт!
Стой!
Черт! Ну, что это такое?
Нет... Нет!
О, Боже.
Вот сволочь!
Прости, у меня проблемы.
Вы идиот! Что вы наделали?! О, Боже...
Посмотрите на мою машину! Вы с ума сошли?
- Я въехал в кого-то, перезвоню.
- Бросьте телефон!
Простите, пожалуйста. Черт, мне страшно
жаль - я вас не видел, говорил по телефону.
Не надо болтать по телефону за рулем!
Если хотите говорить - идите домой,
а на дороге по телефону не разговаривают!
Простите.
- У вас есть номер...
- У вас что-то синее на лице.
- Вы уверены, что с вами все в порядке?
- Абсолютно.
Я должен отъехать. Не бойтесь, я не уеду.
Вы уверены, что все в порядке?
Я запомнила ваши номера.
Не думайте скрыться.
Я никуда не уеду, обещаю.
- Ну, вроде бы он цел.
- Не знаю.
Давайте попробуем поставить его на место.
Ладно, понесли.
Что это у вас?
Всякие вещи.
Приходится часто переодеваться по дороге.
- Вы актриса?
- Да.
Хорошая фотография.
Мне очень жаль,
честное слово.
Не волнуйтесь.
Все в порядке.
Я дам вам свой телефон.
Хорошо. Я бы тоже дала вам свой, но если вы
дадите свой.
- Я дам вам свой.
- И я запишу ваши номера...
- Да, мои номера...
- Хорошо.
- Вот, держите. Ну, ладно...
- Я очень извиняюсь.
- Ладно, я дам вам свой телефон.
- Хорошо.
Только, когда позвоните, скажите,
что вы по поводу машины.
Хорошо.
А вы что, под домашним арестом?
Нет, просто... Просто так будет лучше.
- Чем, вы сказали, вы занимаетесь?
- Вы не спрашивали.
- Простите.
- Я...
- Это вы меня спрашивали.
- Я оператор.
- Серьезно? Снимаете кино?
- Нет, я хотел... Но сейчас работаю в рекламе.
- Ничего.
- Но я хотел бы снимать кино.
Иногда операторы становятся даже режиссерами.
Да, очень многие люди начинают так.
Сначала операторы, потом режиссеры.
Если хотите, у меня
есть несколько экспериментальных идей.
Можно было бы снять фильм.
Я бы с удовольствием поучаствовала.
- Правда? Это было бы замечательно.
- Вот вам моя кинопроба.
- Отлично. В жизни вы лучше.
- Тогда не берите.
Ладно,
это будет ваш кусочек. Можете его сохранить.
А где глаз?
Я, пожалуй, возьму глаз. Он мне нравится.
Отличный глаз.
- Если хочешь - всегда можешь пожить у меня.
- Спасибо.
Ты, наверное, уже не можешь слушать музыку.
Да. Приходится смотреть, как он играет
на гитаре. Ужасно.
Это все равно, что смотреть,
как он мастурбирует.
Как красиво!
Да. Боже, как мне хочется раствориться
в какой-нибудь настоящей роли.
Не просто чью-нибудь подружку
или адвоката, или врача.
Я хочу сыграть живого человека, понимаешь?
Боже, как здесь сухо! Нужен дождь.
Знаешь, было бы здорово сыграть
женщину-шизофреничку.
Или какую-нибудь слепую
лесбиянку-антрополога.
Да, где-нибудь в Африке,
у нее лихорадка, и она изучает бабуинов.
По-моему, неплохо.
- Тебе нужно нанять юриста.
- Может быть. Что это за ужасный шум?
- Надо что-то делать.
- Я чувствую себя как шалтай-болтай.
Или написать в журнал.
А может быть, мне броситься в костер?
Ты где витаешь?
Извини. Знаешь, кажется, у меня гипогликемия.
Смотри, руки дрожат.
Надо что-то съесть. Я уже два часа ничего
не ела.
Элли! Элли!
Ты слышала?
- Элли!
- Кажется, это Джастин.
Иди ты к черту, Элли!
Элли!
- Привет. Впустите меня в дом.
- Уходи.
- Ты же говорила, что любишь меня.
- Что?
- Ты говорила, что любишь меня.
- Иди к черту!
Чтобы тебя любить,
надо ненавидеть себя.
- Да заткнитесь вы, дайте поспать!
- Пошел ты!..
Тихо. Тихо.
Я не знаю, что будет, если я тебя впущу.
- Помолчи, блудливая корова.
- Что?
- Что слышала.
- Как трахаться со всеми подряд...
- Заткнись.
- Не надо...
Она идет. Идет к тебе.
Как ты смеешь сюда заявляться после того,
что ты сделал?
И как ты смеешь называть меня коровой?
Иди к черту!
- Проваливай отсюда!
- Но это же больно. Джастин, ты цел?
Пошли, пошли.
Забудь о нем, пусть идет к черту.
Элли!
Верни мне мою зеленую рубашку!
Знаешь, Элли, ты скоро поймешь.
После такого придурка
тебе будет даже приятно побыть одной.