маленькое
ничтожество как я.
Я хочу стать частью
Буэнос-Айрес, большого яблока.
Она хочет стать частью
Буэнос-Айрес, большого яблока.
Только послушай это,
они вцепились в тебя, Магальди!
Я бы смылся, пока не поздно...
Это наконец-то произошло!
Я начинаю свой путь.
Я уезжаю со своим мужчиной.
Эва, не увлекайся!
Скука позади,
провинция отброшена,
Кому нравится быть на задворках?
Я не слышал этих слов, чтобы я их говорил.
Что такое?
Ты больше не любишь свою девушку?
Девушку? люблю.
О чем вы говорите?
Она рассказала про вашу
тайную помолвку за городом!
Она отдала тебе все, что имела.
Она не была в твоем контракте.
Ты должен успокоиться,
никто не расскажет о документах...
пока...
Я хочу стать частью
Буэнос-Айрес, большого яблока.
Я бы сделала это в любом случае,
даже если бы
не думала
или если бы не знала...
Мы бы остались вместе...
Мне кажется, нет смысла сопротивляться.
Она решилась, у тебя нет выбора.
Почему бы тебе не стать человеком,
открывшим новую звезду.
Тебя никто не будет помнить
только из-за твоего голоса.
Город может быть раем
только для людей с деньгами
Класс общества и связи для тебя -
вот что нужно, чтобы покорять.
Подобные тебе лишь
чистят по утрам мусорные баки.
Если бы ты была богатой или
из среднего класса...
Придурки! Средний класс..
Я никогда с ними не примирюсь!
Другая семья моего отца
относится к среднему классу,
они скрывали от нас,
не допускали на его похороны.
Все твои ночные вечеринки,
приводят к таким неприятностям?
Эва, остерегайся города!
Там холодно и голодно.
Город сумасшедший,
неуправляемый.
Глупо целиком окунуться в город,
глупо пытаться стать тем,
кем тебе не надо быть.
Изменив себе,
можно плохо кончить...
Плохо - это хорошо для меня.
Я устала быть такой чистой и незаметной.
Я была предсказуемой и приличной.
Даже птицы улетают из гнезда,
почему же я не могу?
Я хочу разнообразия, общества.
Я хочу стать частью
Буэнос-Айрес, большого яблока.
Она хочет стать частью
Буэнос-Айрес, большого яблока.
Если через 5 лет я вернусь
и скажу: - Это твой путь
Пошли в город.
Ты посмотришь на меня глазами чужеземца.
Магический город,
город молодой девушки...
К тому времени фантазии закончатся...
Все что ты сделал для меня,
было лишь фантазией молодой девушки?
Я играла в твои городские игры, не так?
Я уже знаю, как это происходит,
как выглядит грязь города.
Я испробовала ее прошлой ночью,
не так ли?
Я попрусь в Буэнос-Айрес, чтобы
стать частью большого яблока.
Она попрёться, она попрёться!!!
Эва, берегись своих амбиций.
Из-за них тебя ждет голод и холод.
Они дики и неуправляемы.
Амбиции опасны для мужчины,
А ты женщина,
даже не женщина,
а больше ребенок.
Чтобы ты ни говорила,
я не стану тебя увозить.
Что нового, Буэнос-Айрес? )
Я новенькая.
Я хочу сказать, что влюблена в тебя.
И ты тоже полюбишь меня.
Я выхожу здесь, Буэнос-Айрес.
Отойди!
Ты должен знать,
что получишь от меня:
небольшое прикосновение звезды.
Наполни меня своим жаром, своим шумом,
своей грязью, переделай меня.
Давай танцевать в твоем ритме, сделай
его громче. Пусть будет больно, пронзи меня.
Не сдерживайся,
произведи на меня впечатление.
Скажи шоферу, что я остаюсь здесь.
Привет, Буэнос-Айрес!
Погляди-ка, как я оделась,
мы устроим шоу!
Наполни меня, дай мне скорость,
дай мне огни, заведи меня,
наполни меня своей кровью, опьяни
меня своими ночами.
Вот я иду! смотри
Я хочу большого успеха!
Скажите певцу, я буду здесь
играть свою роль.
Отойди! Буэнос-Айрес,
ты должен знать,
что получишь от меня:
только небольшое прикосновение звезды.
И
если я когда-нибудь уйду далеко,
то только ради тебя.
Прекрасный город,
я люблю тебя.
И
..если мне потребуется
мгновение для отдыха,
отдай своей любимице самое лучшее,
Настоящий феерверк
и молчаливую тишину
Ты бродяга. Ты пиршество.
Ты будешь сиять до смерти.
Ты дешевка
Ты плоть. Ты добыча.
Но все свое дыхание я отдаю тебе.
Дай мне пожизненный успех.
Выдай мне кредит, а я