Однажды мама нас застукала.
Можешь представить...
И вы поехали в Марокко.
Да.
Мы жили там несколько лет
и были очень счастливы,
пока он не бросил меня
ради другой женщины.
Я до сих пор его не простила.
Я так переживала, что не смогла
больше быть ни с одним мужчиной.
Я знал обо всем этом?
Неужели ты ничего не помнишь?
Амнезия оставила тебя без прошлого.
Если ты не восстановишь память,
я с ума сойду.
Вот, это мы с тобой.
Это ты, а это я.
Что ты хочешь сказать?
Я была мальчиком.
После того как мы с папой
приехали в Марокко,
я поменяла пол.
Мы решили это еще до поездки.
Ты это решила или он?
Ему понравилась эта идея,
а я сходила по нему с ума!
Но ты бы и так это сделала?
Возможно.
Пабло, не суди меня сейчас,
ты меня никогда не судил.
Я тебя не сужу, это твоя жизнь.
Но я должен знать.
Он же и мой отец тоже.
Я не сожалею,
я бы отдала за него жизнь,
если бы он попросил.
Понимаю.
А что было потом?
Потом
я сделала себе поддельный
паспорт и уехала в Париж
Я не решалась увидеться с тобой и с мамой.
Я приехала в Испанию на ее похороны,
именно тогда мы снова встретились.
Мы были такими одинокими
и, несмотря на годы разлуки,
продолжали любить друг друга.
Ты не держал на меня зла,
я никогда не смогу
отплатить тебе за это сполна,
поэтому я осталась с тобой.
Ты это все, что у меня есть.
Иди сюда,
обними меня.
Я рад, что ты моя сестра.
Пусть с Пабло ничего не случится,
и защити его от полиции,
которая его преследует.
Сегодняшние чтения очень печальные:
первое чтение,
молитва Иисуса в пустыне.
Отче наш, сущий на небесах,
да святится имя твое,
да придет царствие твое,
Хлеб наш насущный
дай нам на сей день
и прости нам долги наши,
как и мы прощаем должникам нашим
и не введи нас во искушение...
Прошли три недели,
а мы и с места не сдвинулись.
Позволь мне вести это дело, папа.
Хочешь отправить меня на пенсию?
Мне еще два месяца до нее осталось.
Смотри, кто пришел.
Привет, привет.
Привет, Тина.
Именно потому,
что тебе осталось два месяца,
я не хочу, чтобы ты уходил,
потерпев неудачу.
Оставь мне грязную часть,
ты слишком скрупулезный.
А ты слишком тупой.
Далеко пойдешь.
У меня сегодня
очень хорошее настроение.
Это тебе.
Это поделите между собой.
Корзиночка это для брата.
Ты очень добрая.
Что? Скажете тоже.
Как я рада.
Так приятно делать людям добро!
Извините.
А куда это она с машинкой?
Оставь ее в покое,
она ничего не знает.
Прижми брата, он знает все.
Сегодня я заставлю его говорить.
Я докажу тебе,
что я не такой уж дурак.
Сынок, не принимай мои слова всерьез.
Чтобы быть хорошим полицейским,
нужно не только оставить скрупулезность,
но и иметь некоторое чувство юмора.
Привет.
Я принесла тебе кучу вещей.
Держи.
Вот.
Мы что-то празднуем?
Да, нечто потрясающее.
У меня роман с одним парнем!
Я с ним встретилась, когда
заходила к тебе домой забрать почту.
Мы трахались на твоей кровати.
Я не решилась привести его
к себе домой из-за девочки.
Надеюсь, ты не против?
Нет, конечно.
Я тебе не рассказывала раньше,
чтобы удостовериться.
Ты рад?
Да, очень.
Не похоже.
Тина,
я тоже должен тебе кое-что сказать.
Что?
Ко мне вернулась память.
Правда?
Ада обрадуется,
когда я ей расскажу!
Нет, не говори ничего.
Я не хочу, чтобы кто-то узнал об этом.
Почему?
Мне и здесь хорошо.
Но, Пабло,
полиция нас не оставит в покое,
пока ты не расскажешь им то,
что знаешь.
Они даже подозревают,
что Лаура это я.
Эта женщина не существует.
А письма?
Тина,
лучше тебе ничего не знать.
Хорошо,
это твое дело.
Я принесла тебе машинку,
вдруг тебе захочется писать.
Я не буду больше писать!
Унеси ее!
Пабло, в чем дело?
Не делай такое лицо.
Главное, что ты влюблена и счастлива.
Я не буду счастлива,
пока ты не будешь дома,
работать, как обычно,
и пока не заговоришь.
Я заговорю через
несколько дней, обещаю,
но сейчас я не могу,
у меня нет сил.
У меня хватит сил на двоих.
Я тебе их отдам.
Так-то лучше.
Хочешь, я останусь на допрос?
Нет,