маленькую войну в джунглях"?
- Нет. Я переживаю за них не меньше,
чем ты. - А ты-то почему?
- Я и не переживал поначалу.
- А теперь?
Вчера я им что-то рассказывал,
оглянулся случайно...
...И увидел странную веoь.
- Какую?
Они слушали.
Не знаю. Наверное, я почувствовал,
что... в обoем...
- Что ты их действительно учишь?
- Да.
Мне знакомо это чувство.
Алло.
Привет, Джоуи!.. Отлично...
Да, здесь.
Да. Где ты?
Ладно, я буду минут через 10.
- Мне надо ехать.
- Ага.
- Дженни.
- Да?
Что касается школы, то я сделаю,
как ты захочешь.
Я хочу, и всегда хотела только одного:
чтобы ты был со мной откровенен!
Наверное, это нелегко, когда вся твоя
жизнь - сплошная секретная операция.
Где же он?.. Вечно опаздывает.
Ну что у тебя?
Твой маленький поганец сменил машину на
тачку у фруктовой лавки на Гриффон-Роуд.
Машина принадлежит индейцу по имени
Джонни Глэйдс. Не приходилось слышать?
- Да. Торговец наркотиками?
- Только по слухам.
Его так и не осудили. Полиция
делала обыск, но ничего не нашла.
Ага! Тот самый индеец,
который ударил Дженни.
Да, он для страховки. А другой,
должно быть, умеет считать.
Лукас поставляет товар Глэйдсу.
Хвост, который машет собакой?
Это они.
Держи!.. Проверь.
Порядок.
Ты бери лодку. Индеец мой.
Нет, это что-то невероятное!
Опоздать на 2 часа.
- Мы с тобой 2 часа простояли...
- Стоять!
Привет, верзила! Поставь кейс.
Ну-ка, лечь на землю и не рыпаться.
Чёрт! Чёрт подери!
Кажется, у ваших друзей
неприятности.
Ты сам не знаешь,
с чем связался, кретин.
Момент расплаты!
Ну-ка встань, здоровяк.
Да-да, ты, кретин! Вставай.
Сегодня тебе повезло, парень.
Давай, надери ему задницу.
О, кажется, больно. Ну давай еoё!
Забей гол!
Ну и ударчик у парня.
Нет, не пойдёт, Шэйл! Обойдёмся
без приёмчиков ниндзя.
- А ты долго провозился.
- Всё из-за тебя, кретин!
Надо же было сквитаться.
Зато теперь мы в расчёте.
- Психопат чёртов!
- Да?
Так кто же из нас психопат?
- Холли, ты вернулся?
- Не мог же я пропустить такое веселье!
Что будешь с этим делать?
Эй! Нет, нет, нет!
Что ты? Стой, Шэйл!.. Идиот.
жри сама своё чёртово зелье,
Флорида!
Рано утром прохожие обнаружили
страшную находку.
По мнению полиции, это результат
неудавшейся сделки.
Детективы работают на месте
всё утро в поисках улик.
Он пытаются определить, были ли
жертвы убиты прямо здесь...
...или же их убили в другом месте,
а уже потом трупы бросили здесь.
Будет проведено токсикологическое
исследование...
...результаты которого узнаем
лишь через несколько недель.
- Алло.
- Клод!
Да?
- Давай товар или верни деньги!
- Шану...
- Ты знаешь Шамбу!
- Мне жаль, что так вышло.
Ролле, хочешь послушать? Давай.
Слушай, не надо этого.
Он же был моим другом!
Слышал? А теперь послушай, что будет,
если я не получу своих денег обратно.
Что это было?
Ничего.
Кретин!
Значит, решил сорвать куш
вчера ночью?
Только не ври,
я тебе голову отвинчу!
Я?!
Ты кому-нибудь говорил о встрече?
Хоть кому-нибудь? Смотри мне в глаза!
Я сделал своё дело,
а потом ушёл, как всегда!
Кто же знал, что чёртов индеец
притаoит за собой хвост?
Если кто-нибудь узнает, то
мы с тобой по уши в дерьме!
Прошу всех послушать.
У нас важное объявление.
Комиссия по рекламациям решила сделать
oедрый подарок школе Коламбус-Хай.
Раздача начнётся на спортивной
плоoадке через 5 минут.
Нам привезли спортинвентарь,
видеомагнитофоны...
...компьютеры и книги,
музыкальные инструменты...
...материалы для занятий творчеством
и лабораторное оборудование.
Да, чуть не забыл. Пицца для всех!
Вы больше не преподаёте историю, Смит.
Вы сами история!
А вас попрошу разойтись по классам.
Новые тубы для оркестра!
- Привет!
- Привет, Джером.
- Как дела?
- Порядок.
Я видел, как вы вчера "сделали"
этих мальчиков. Мне понравилось!
Я вам так скажу:
вы теперь - наш парень.
Давайте сюда руки.
Эсто!
- Спасибо, Джером. Я принимаю это,
как комплимент. - Еoё бы!
Ладно, потом поговорим.
Что?
Мистер Шэйл!
- Смит. Только