мира и
Американские горки
Пойдёт. И упакуй так, чтоб
он ничего не понял
- Я усёк. Ты усёк? Усекай
- Я усёк
А ты запал на эту
пончиковую мисс
- Разве?
- Да, точно, я видела
Не выдумывай... Она жутко
разозлилась, когда я пробовал
Когда ты пробовал
ее шоколад
- Это было заметно
- Ну конечно
Спасибо, что пришла
Нет проблем. А знаешь,
я здорово отдохнула
Что мне сказать,
я рад, очень
Разрешите поздравить
Да, только как уговорить Джесс,
чтоб она решилась пойти на это?
Но дело на мази.
Надо ей объяснить
Какой с этого навар,
и она всё подпишет
Джесс шагу не ступит
без папочки
- Что за глупость?
- А ну, дай мне!
Лора! Лора! Перед нами стена
Билл! Билл! Проси прощения!
Проси прощения!
Что тут происходит?
Обкурились?
Опускайтесь. Помогите
им. Ты что?
Эй, это будет отличная
программа, парень
Берегись. Сейчас
я сделаю тебя
Эй, Пол, хочешь
поиграть?
Ну давай, не стесняйся
Чёрт. Ты из всего хочешь
устроить состязание?
Нельзя веселиться?
Я серьезно. Видно, Чип Джонсон
и сюжет с жёлудем
Тебя свели с ума
- Эй, легче на поворотах
- Это настольный хоккей. Игра, пол
- Да? А в бассейне что было?
- Отвези его домой
Домой? К нему домой
или к нам домой?
- Прошу, не начинай, ладно
- Сержант не стоит того
Задавака Розер
конкуренции не любит
Билл
Ну ладно. Я и не хочу к вам
Пошли
Не понимаю, зачем
ты это сказал
Не видишь, ему плохо?
Где милосердие?
Ты вечно на
его стороне
Он мой брат. И у него, похоже,
кризис среднего возраста
Ты помнишь,
каково это?
- За тебя, кид
- За тебя, Билл
- Бросок
- Мазила
Ну нет
Знаешь, мне надо сдать банковское
дело, чтоб получить зачет
Наверное, о разновидностях
офисного баскетбола?
Очень остроумно
Он может заплатить,
и ему напишут работу
Может, сказать стоп, тому,
кто пишет за него работы?
- Броска нет
- Билл прав
- Дело решают деньги
- Ты их заработай
Привет. Вот сюрприз?
Я... я к папе шла...
и решила зайти по пути
- Что случилось?
- Ничего
Мне просто пришло в голову
узнать твои планы на вечер
Но похоже, ты занят,
поэтому
Ты можешь остаться
Нет, дела, надо идти
ладно, до завтра
- Дурак
- Сам дурак
Оба дураки
- Ладно
- Ну давай
Ты не можешь еще немного
так покрутиться?
Не хочу, надоело
А может, нам поехать
к тебе в гости?
Ха... я вас высаживаю
Что!? Ну, брось, давай устроим
вечеринку с ночевкой
Я тебя прошу. Ну пожалуйста,
ради меня
Она звякнет какой-
Нибудь подружке
Она уже звонит.
Смотри. Согласен?
За всю жизнь ты ведь имел
всего одну женщину!
Сегодня у тебя верный шанс.
Это в твоих руках
И именно сегодня
- Прикольная палатка
- Спасибо
- Вы живете здесь? Серьёзно?
- Да, бывает
А здесь дикие звери
случайно не водятся?
Мы во дворе дома
Хорошо, держи, вот это.
Только осторожно
Это белая вдова. Полный улет.
Крепко, можешь поверить
Сейчас поставим музыку
Давайте, потанцуем.
Поднимайтесь
Ну же, давай. Иди сюда.
Встань. Люси
Люси, дай мне руку.
Ну же, Люси, не сиди
- Билл, иди к нам
- Погоди
- Давай, Билл, поднимайся
- Вставай, Билл
- Вставай
- Вставай, Билли
Вставай
- Давай потанцуем
- Смелее, Билл
- Что это такое?
- Пусть развлечётся
- Сейчас одиннадцать
- Сделай приседания
Нет
Не говори, это секрет
Стойте, ребята. А вот я
могу сказать секрет
У меня силиконовые сиськи
- С ума сойти! Шлюха ты!
- Я знаю
Мне нравится лифчик
и такие же трусики
- О бантиками на боках
- О боже!
- Классные буфики!
- Как на ощупь?
- Узнай
- О господи!
- Я тоже
- Не-а
- Брось
- Не-а
О! Класс. Билл,
не хочешь потрогать?
Ты можешь пощупать
- Нет, спасибо
- Смелее
Ну давай. Всего разок
- Что ты делаешь?
- Варю кофе
Штаны надень, на
кого ты похож?
А мне очень удобно
- В школу пойдёшь?
- Суббота
- О... пикник!
- Спокойно. Я варю кофе
Чёрт
Не поймаю?
Так-то
Запомни, ты должен не отставать
от меня. Если я иду
Ты несешь мою клюшку
Ребята! Надо увести Джесс.
Сара привела Джима и Джейн
За мной
- Джесс
- Суд решил - 50 ярдов
- Ты что сюда явился?
- Как ты