Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Брат и сестра

Брат и сестра

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4  

Витторио Чекки Гори
и Амадео Пагани представляют
Фильм Марко Бекиса
Буэнос-Айрес, 9 декабря 1977 года
Ну как? Долго еще?
Все. Я могу обмыть его, сеньор.
Пошевеливайтесь. Сколько можно ждать?
Кто это?
- Как там?
- Родила.
Наконец-то.
Тужься!
Тужься! Тужься!
Ну, еще немного. Давай.
Старайся, старайся, выталкивай его.
Давай, давай. Хорошо! Оченьхорошо!
Есть головка. Вот он! Вот, выходит.
- Умница.
- Где он? Где он?
Брат и сестра
Милан, 23января 20011 года
Пожалуйста.
Номер 25, первый этаж налево.
Благодарю.
Добрый день.
- Простите, вы говорите по-английски?
- Конечно.
Сидеть!
Место!
- Добрый день.
- Привет.
- Привет.
- Привет.
Дорогой, скажи мне,
когда это прекратится?
Разве ты не знаешь, как я волнуюсь?
- Как все прошло?
- Хорошо.
Хавьер опять раскрыл
парашют у самой земли.
Опять? Это правда?
Да?
- Кто это?
- Та аргентинка.
Послушай, напиши ей, чтобы отстала.
- Не хочу отвечать ей.
- Ты нехочешь прекратить это?
Хорошо иметь сестру.
Ты поверяешь ей свои тайны,
рассказываешь, как у тебя идут дела.
-До встречи, Виктория.
-Ты что, уходишь?
-Да, надо ехать в Милан.
-Даже не пообедаешь с нами?
Нет, спасибо. У меня еще дела.
- Вы поссорились?
- Нет, нет, все в порядке.
- До скорого.
- Пока.
Дорогой, поешь, нам пора выезжать.
Ты что, будешь смотреть
эти фотографии сейчас?
- Да.
- Нет, дорогой.
- Да.
- У нас мало времени!
Вот, возле самолета, вы с отцом.
Тогда он еще был пилотом.
Мы жили в Аргентине.
Сколько мне было лет?
Восемь... Девять...
Ну, хватит, хватит. Пора собираться.
Ты мой серьезный ребенок.
Здесь я беременна тобой.
- У тебя только это фото?
- С таким большим животом?
Да, кажется, да.
Мне не хотелось фотографироваться,
когдая была в положении.
Почему?
Не знаю. Просто я здесь
не очень красивая, правда?
Красивая.
Давай, вставай.
Пора, дорогой, поторопись.
Нуже.
Хавьер!
- Ты еще не готова?
- Готова. Я - готова.
Уже опаздываем. Где Хавьер?
Хавьер!
Чико!
Чико!
Чико, иди сюда.
Иди сюда! Ну?
Ты Хавьер?
Да.
Я Роза. Я писалатебе.
Кто это?
Я разберусьь сам, не беспокойся.
Тогда я отнесу в машину
твое пальто, хорошо?
Хорошо.
Что ты здесь делаешь?
Почему ты ни разу не ответил мне?
Я не хочу общаться с тобой.
Я приехала из Аргентины,
чтобы повидать тебя.
Тебя сюда никто не звал.
Чего ты хочешь?
Денег?
Хочешь денег?
Я хотела встретиться с тобой.
Ладно. Уже встретились.
- Послушай...
- Я уезжаю.
Захочешь - найдешь меня в
молодежном отеле в Милане.
Симпатичная.
- Кто она?
- Не знаю.
- Вы же беседовали.
- Она искала жилье.
Дорогой...
Почему ты не побрился и не одел
что-то более подходящее?
Почему?
Хавьер.
Что тебе еще от меня нужно?
Я здесь, чтобы сообщить тебе...
- Мы с тобой близнецы.
- Близнецы?
Близнецы могут быть совсем непохожими.
А это наши родители.
Это наши родители.
Это наша мать, а это наш отец.
Наши родители?
Ты ненормальная!
Я ненормальная?
Спроси у Рамосов,
твои ли они родители?
Спроси у них! Им все известно.
Спроси у них.
Ты не знаешь, кто ты!
Сеньора Борман?
Сеньора Борман?
Это Роза Руджери, я звоню из Милана.
Я видела своего брата.
Я нашла его. Мы даже говорили.
Я все рассказала,
но он мне не поверил.
Сеньора, мы с братом совсем не похожи.
Он совсем другой.
Я не ожидала, что настолько.
Может быть, он похож на отца.
Мне трудно судить.
Я надеялась, что все пройдет иначе,
по крайней мере, не так тяжелоо.
Мне бы очень хотелось
увидеться с вами.
или хотя бы поговорить.
Я здесь так одинока.
Приготовились.
А вот и он! Наконец-то!
Заходи!
Чико, Чико, Чико!
Чико!
Чико!
Иди сюда.
Хавьер!
Дорогой, не сиди под дождем.
- Давай, заходи.
- Заболеешь!
Не упрямься - идет дождь. Заходи.
- В чем дело?
- Что случилось?
Что такое?
Ты прыгал сегодня?
- Как все прошло?
- Нет, я не прыгал.
Почему?
Я испугался.
Что случилось?
Ответьте мне на вопрос.
Я ваш сын?
Что?
Что ты такое говоришь?
Я хочу знать это.
Вы мои настоящие родители?
- Ты хорошо себя чувствуешь?
-
Брат и сестра


------------------------------
Читайте также:
- текст В джазе только девушки
- текст Кабаре
- текст Рок-волна
- текст Миранда
- текст Вендетта

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU