Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Несправедливость: фильм

Несправедливость: фильм

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6  

Выход в море задерживается.
Нам надо всё проверить.
Ничего нет!
Ищите дальше.
Где Юкихира?
Не знаю.
Опять?
Юкихира, где ты?
Я нашла то, что вы искали.
Понял.
Нишимура?
Вы арестованы!
Нишимура!
Останься с ним.
Юкихира, прикрой меня!
Есть.
Что у вас в стране говорят в таких случаях?
Ну, наверное...
"Бросить оружие"?
Бросай оружие!
Прости, не выдержал.
И я хотел, чтобы он остался жив.
Приглядывай за Нишимурой.
Юкихира...
как ты узнала, что микросхема
была в ящике с вином?
Председатель компании -
большой любитель вина.
Он посылает его всем своим клиентам.
Я застала его секретаря пьяным.
Это всё, что у тебя было?
И интуиция любителя выпить.
Интуиция любителя выпить?
Хотите, сделаю предположение,
что вы ещё скажете?
Давай.
"Только удача тебе помогла
сегодня остаться в живых".
"Нам не нужны непредсказуемые люди".
Правильно?
Ты сейчас в отделе государственной безопасности.
У нас другой девиз.
Какой?
"Хорошо то, что хорошо кончается"...
или как-то так.
И как? Ты нашёл?
Не торопи меня.
Ты ещё работаешь?
Словно завтрашнего дня не будет.
Для меня это очень важно, Каору-тян.
Но почему ты так уверена,
что там есть скрытые файлы?
Я уверена. Целиком и полностью.
Доказательства коррупции внутри полиции.
А тебя не волнует,
что ты копаешь слишком глубоко?
Почему ты это говоришь?
Ты что-то знаешь?
Идём быстрее, а то опоздаем.
Извини, Маки-тян, езжай первой.
Маки-тян?
Это няня.
Мы ушли.
Пока, мамочка.
Мой бывший муж в Нью-Йорке.
Няня отвезёт Мио в школу.
Плохая идея, не советую брать машину.
О чём ты говоришь?
Так ты можешь найти или нет?
Это невозможно.
Ты же знаешь, я не очень силён в этом.
Если бы у нас была Хасуми...
Что?
Для неё это было бы проще простого.
Ладно. Я выезжаю.
Кто-нибудь, вызовите скорую.
Скорую!
Мио!
В этом мире нет такого понятия
как "справедливость".
Око за око.
Зуб за зуб.
В ответ на несправедливость -
несправедливость.
Фансаб-группа «Палата 666»
palata666
НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬ: фильм
Перевод - Odango
Редактор - valent
Сверка проблемных фраз с японского - Nasy.
Неужели нет никаких идей, Юкихира?
Кто хочет твоей смерти?
Я не знаю.
Ты не знаешь.
Я не сомневаюсь, что их много.
Где бы ты ни была, за тобой тянется след из трупов.
Однако сама ты всегда выходишь невредимой.
Работа для тебя - смысл жизни.
Мне безумно жаль дитя,
у которого такая мать.
Почему?
Прости меня, Мио.
И опять...
это всё моя вина.
Юкихира-сан, вас к телефону.
Я Юкихира. Мне звонят?
Алло?
Юкихира, звонили родители няни,
которая умерла вместо тебя.
Из больницы Канто.
Я поняла, выезжаю.
Берегите её.
Конечно.
Не волнуйтесь.
Полицейский госпиталь Тоёсу
Эй! Повеселимся!
Скорее, пожалуйста!
Что случилось?
Я не знаю. Просто выходите.
Всё в порядке. Просто прогуляйся
с сестрёнкой.
Мио, спрячься здесь.
Я сейчас вернусь.
Слушайте сюда.
Минутку внимания!
Мы захватили эту больницу.
Эй вы, там!
Или помогайте нам, или умрёте.
Охраняйте по периметру,
радиус сто метров! Никого не впускать!
Дайте мне план больницы!
Вечеринка началась.
Наша дочь погибла из-за тебя.
Мне очень жаль.
Почему это была не ты?
Тебе стоило умереть!
Почему?
Почему вы пришли?
Я ведь твой начальник.
Кажется, пришла пора...
Я увольняюсь.
Сегодня утром я была так занята
разговором по телефону,
что не помню ни выражения лица дочери,
ни попрощалась ли я с ней.
Совершенно не помню.
Вокруг больницы собралась большая толпа зевак.
В десять утра полицейская больница Тоёсу...
была захвачена вооруженной группировкой.
Точное число напавших неизвестно,
равно как и их мотивы.
Полиция находится на месте происшествия.
Что случилось?
Захват заложников.
Быстро проинформируй о ситуации в больнице.
Число заложников?
Точно не знаешь?
Юкихира!
В чём дело?
Там моя дочь.
Твоя дочь?
Извини.
Это Сайки. Дочь инспектора Юкихиры
находится в больнице.
Несправедливость: фильм


------------------------------
Читайте также:
- текст Ускользающая Красота
- текст Из России с любовью
- текст Золото проклятого прииска
- текст Любовь моей жизни
- текст Запах женщины

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU