Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Письма мёртвого человека

Письма мёртвого человека

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6  

Дорогой сын,
представь себе я работаю.
И, что самое забавное,
не без пользы для общества.
Я просчитал новые сутки.
7200 минут по старому измерению.
Это не бессмысленно,
как кажется на первый взгляд.
Ибо сумерки однообразны.
Ведь даже Господу Богу,
создавая наш мир
нужно было ориентироваться по времени.
Тогда он придумал сутки,
ибо в них заключено разнообразие.
Я предложил
другую единицу времени -
"один сумерек",
поскольку разнообразие в мире утеряно.
Мы с твоей мамой
остались в убежище под музеем.
Вместе с ее коллегами.
Здесь будем ждать тебя.
И в центральный бункер
мы пойдем все вместе.
Вход из переулка к нам свободен,
но надо поднятся по стене.
Доброе утро.
Профессор, сколько времени?
Я незнаю.
А зачем тогда звоните?
Я чуствую что уже утро.
Вы что, включили вентиляцию?
Она задыхается.
Тогда лучше наденьте повязку.
Вы правы.
Я сейчас выключу.
Дорогой Эрик!
Прежде чем мы все: мама, я
и даже ты превратимся в пыль,
ведь все мы смертны,
мы проживем еще немало счастливых часов и дней.
Даже в моем времяисчислении.
Маме сегодня гораздо лучше.
Мы давно так хорошо и так много
не говорили с ней как сейчас.
ПИСЬМА МЁРТВОГО ЧЕЛОВЕКА
(Letters from a Dead Man)
imdb/title/tt0091759/
Writers: Vyacheslav Rybakov,
Konstantin Lopushanskiy
and Boris Strugatskiy
Director: Konstantin Lopushanskiy
Music: Alexandr Zhurbin
Cast:
Rolan Bykov
Iosif Ryklin
Viktor Mikhailov
Alexandr Sabinin
Nora Gryakalova
Vera Mayorova
Vatslav Dvorzhetsky
Svetlana Smirnova
Nikolai Alkanov
Vadim Lobanov
У вас уже была комиссия?
Они прямо сейчас здесь.
Я очень волнуюсь.
Господи! Спаси и сохрани!
Раздевайтесь и проходите пожалуйста,
Я должен идти.
Кто тут главный?
Я.
Подойдите сюда.
Сколько здесь всего людей?
Хм... Двенадцать.
Все на месте?
-Да. Все? Все!
А это наш гость.
Нет нет, я не претендую на место,
у меня уже есть пропуск.
Чьи это дети?
Это все, что осталось от приюта.
Здесь у нас был приют на 40 детей.
Почти все они погибли.
- Значит родителей у них нет?
- Нет, нет родителей.
Они все время молчат.
Я думаю что они все еще в шоке.
Понятно. Ступорозное состояние.
Они все понимают. Почти все.
Только не могут разговаривать.
Ладно, начнем.
Ты!
Пройдите за ширму.
- Может лучше начать с детей?
- Нет.
Им уже пора спать и...
- Почему нет?
- Делайте!
Как твое имя?
Посмотри сюда.
Вы меня слышите?
Все ясно.
Детей не осматриваем.
Повернитесь спиной.
Поднимите руки.
Опустите.
Обернитесь.
Одевайтесь.
Старика осмотрим?
Нет.
- Послушайте доктор! Дети они...
- Отойдите, вы мне мешаете!
Вы что, детей хотите оставить здесь?!
Ничего я не хочу. Я действую по инструкции!
Там четко написано: дети только с
родителями и только здоровые.
Это невозможно.
Вы же понимаете,
что станет с ними если...
вы оставите их тут одних.
Это не в моей компитенции.
Пусть каждый занимается своим
делом и не лезет в чужое!
Вы врач. И это ваше дело!
Они все равно погибнут.
Oни больны.
Мы не можем помочь даже здоровым,
а вы хотите спасать больных.
Даже если я выпишу им пропуск
их все равно задержат на контроле.
Дети без родителей.
Да еще и в заторможенном состоянии.
Меня расстреляют за выдачу фальшивых пропусков.
У нас же военное положение!
Это всё. Ими займется специальная служба.
А кто займется вами?
What?!
Вы бросите их здесь, а сами
спрячетесь в своем бункере?
Но они все равно рано или поздно придут за вами!
Мертвые придут и сядут
рядом точно также как сейчас.
Как тогда вы посмотрите в их мертвые глаза?
Как вы сможите жить после этого?
И какая служба вам тогда поможет?
Сколько вам лет? / How older you?
- Какое это имеет значение?
- Очень большое.
Для вас. / For you.
Потому что дряхлые
старперы нам тоже не нужны.
Так что поищите свой паспорт и заткнитесь.
Не мешайте мне работать. Все что вы мне собираетесь сказать я слышал много раз. Понятно?
Подойдите сюда
Придете завтра.
С собой ничего лишнего.
Одеяла, смена белья,
продукты, если они у вас есть. Это все.
Письма мёртвого человека


------------------------------
Читайте также:
- текст Сканнеры
- текст Спокойной ночи, мистер Том
- текст Леон
- текст Элина
- текст Убей меня

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU