Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Проклятие

Проклятие

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3  

2004Juon (Дзю-он) - проклятие, порожденное
гневом некогда умерших людей.
Место их смерти
накапливает гнев призраков
Любой, кто потревожит это проклятье,
поплатится за это своей жизнью.
И так рождается новое проклятье...
JUON
Тошио
Комната #205. Кабаяши Шунсуке Манами.
- Я уже дома.
- С возвращением, дорогой.
Еще несколько минут.
Малышка, это нормально для тебя вот так ходить?
Вполне, папочка.
Что-то не так?
У тебя какие-то проблемы?
Ты уже закончил знакомиться
с семьями своих учеников?
Осталась последняя семья.
Их ребенок сегодня не пришел в школу.
Ты звонил его родителям?
Нет.
Не можешь связаться с ними?
Нет.
У тебя тяжелая работа.
Да, ты права.
Отец: Саеки Такео
Мать: ( девичья фамилия: Кавамата)  Кайако
Сын: Тошио
Мистер Кабаяши.
Слушай, ты не помнишь девушку
из колледжа по имени Кавамата?
Кавамата? Кайако Кавамата?
-Она была...
-Такой странной, не так ли?
-Что-то случилось?
-Да нет, ничего особенного.
Странно.
- Ты не слишком много ешь?
- Да нет, как обычно.
Эй?
Есть кто-нибудь дома?
Тошио?
А, ты дома.
Учитель...
Я зашел, потому что тебя не видели в школе.
Мы все волнуемся за тебя.
Тошио... А, твоя мама дома?
Тошио!
Эй?
Эй?
Я вхожу в дом.
Тошио?
Тошио?
Тошио!
Что случилось?
Ты в порядке?
Могу я посмотреть,
все ли у тебя в порядке?
Жара нет....
Я знаю...
Тошио, помнишь свой рисунок?
Вот он.
У тебя очень хорошо получилось.
Другие учителя тоже так думают.
Твоя мама ушла за покупками?
Вместе...
Вместе? Твоя мама ушла вместе с папой?
- Да.
- Я понимаю.
А что ты делал в ванной?
Юки
Да.
Извини, что вмешиваюсь. Я ненадолго ухожу, и оставляю вам здесь кое-что перекусить.
Спасибо.
- Кошка вернулась.
- Здесь очень много кошек.
Интересно, это не та же самая,
которая приходила несколько дней назад?
Не беспокойся, Юки. Я прогоню ее.
- Спасибо.
- Канна, пожалуйста, занимайся прилежнее.
Юки, присмотри за Канной.
Ладно, ладно! Иди уже!
Я скоро вернусь. Юки, ты останешься на обед?
Спасибо
-Мама, ты так много говоришь!
-Все-все. Ухожу.
Ну давай начнем.
Давай же.
Скажи, у тебя есть?
- Кто?
- Кто-кто. Парень.
Сейчас не об этом идет речь.
Ну давай, скажи мне.
Нет... Мы сначала выучим до сих пор,
а потом сделаем перерыв.
И тогда ты расскажешь о своем парне?
Хорошо.
Обещай мне?
Обещаю.
Ну, рассказывай.
- О чем?
- Какая скрытная!  Ты обещала.
Минутку. Ты слышишь эти звуки?
- Что это за шум?
- Блин! Ты обещала.
Ты в самом деле ничего не слышишь?
Хорошо, я тебе скажу:
У меня сейчас нет парня.
- Что правда?
- Да.
- Обманываешь?
- У меня действительно нет парня.
Ладно, тогда расскажи про предыдущего?
Подожди. Тихо.
Ты не слышишь этот звук?
Какой?
Такой странный звук.
Я ничего не слышу.
Неужели я одна его слышу?
Это кошка!
Заканчивай!
- В чем дело?
- Который час? Мне надо было идти в школу.
- Что? В школу?
- Я должна покормить кролика.
Кролика? Как ты могла забыть про него?
- Мицухо!
- Канна!
Что? Что? Что? Что?
У него девушка.
У Циоши есть девушка? Ты уже видела ее?
- Он только один раз приходил домой с ней.
- Правда? А какая она?
Она симпатичная.
Эй! Хватит болтать о моей девушке!
Мицухо.
Осторожнее!
Циоши!
Циоши!
- Что?
- У тебя есть фото твоей девушки?
Нет.
Циоши!
Циоши!
Мицухо
Циоши!
Циоши!
О, Тезука.
Ты был вместе с Циоши?
Хм, нет. Но его велосипед вон там стоит.
Да, я вижу.
Вероятно, он все еще в школе.
- Ты не звонила ему?
- Нет. Вчера мистер Накумеа забрал у него телефон.
Вот блин!
- Это он?
- Да, я нашла его здесь.
Не знаешь, он был один или с кем-то еще?
Ладно, я пошел. Если ты подождешь,
то наверняка увидишь его. Пока.
Подожди! Помоги мне найти его.
Эй!
Что ты здесь делаешь? Иди домой, я закрываю школу.
Но я жду своего друга.
Друга? О чем ты?
Там никого нет. Я только что все проверила.
Но...
Но здесь его велосипед. И его сумка.
Он наверняка еще в школе.
Из какого ты класса и как твоя фамилия?
- А?
- Назови свой класс и фамилию?
Второй курс, четвертая группа.
Тамура
Проклятие


------------------------------
Читайте также:
- текст Татуировка в виде бабочки
- текст Крест-накрест
- текст Степень риска
- текст Поминки
- текст Нана 2

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU