Фигаро Филмс представляет
Вот еще одна.
Вижу. Какая гадость.
Жизнь вообще гадкая штука.
Это как посмотреть.
- Как ни смотри.
Видишь? Эта решила погулять.
Пудель
Фильм Бигаса Луны
В ролях: Анхель Хове,
Консоль Тура,
Линда Перес Галльярдо
Оператор Педро Аснар
Продюсер Пеп Кухарт
Автор сценария и режиссер Бигас Луна
- У меня весь рот воспален.
- В чем дело?
Странное ощущение. Будто у меня
режутся зубы и давят на десну.
Еще бы он не воспалился,
если ты его все время трогаешь.
- Какой ты мнительный.
- Я его трогаю, потому что он болит.
- Сходи к дантисту.
- А где деньги взять?
У тети Лины. На дантиста
она всегда даст.
- Вечно тетя Лина.
- А ты чего хотел?
Чтобы она сдохла.
При такой сырости
все не в своей тарелке.
Причем тут сырость?
Мне тяжело дышать, нос заложило.
И Дани нездоровится.
Да, малыш?
Ну что стобой? В чем дело?
У нас бензин на исходе. Деньги есть?
Доберемся.
Оиди смирно. Спокойно, Дани.
Не шали.
Наверняка, он все проиграл.
Дани!
Дани!
Бернардо, держи его!
Ко мне, Дани!
Осторожнее, ты делаешь ему больно!
- Тогда следи за ним.
- Бедняжка.
Иди к мамочке.
Дядя Бернардо тоже тебя любит,
но больше не подходи к бассейну,
а то он рассердится.
Вот так.
Сейчас, сейчас.
Тебе там понравится.
Только никуда не убегай,
а то поранишь себе лапки,
и тебе будет больно.
Ты опять взял мазь Дани?
Если Дани можно,
то почему мне нельзя?
Потому что Дани собака, а ты нет.
Ко мне, Дани.
Дани!
Дани... Что ты там нюхаешь?
Прыгай на постельку.
Только сиди смирно.
Понял?
- Не можешь поменять время?
- Нет.
Ты делаешь это мне назло.
Мы же собирались к тете.
За подачкой!
Больше у нас никого нет.
Слава Богу, я не такая гордая, как ты.
- Лучше бы она умерла.
- Бернардо, прекрати.
Ты же не хочешь, чтобы она умерла?
Что такое? В чем дело?
Бернардо! Подойди.
У него блошка. Успокойся.
Гадость! И все потому,
что бегаешь, где попало.
Аккуратней.
Подожди, руками нельзя.
Да тихо ты!
Осторожнее, не порань его.
Ты мой хороший.
Ну вот и все.
Пойдем со мной.
Не убивай ее!
Промой пинцет!
- Десна все еще беспокоит?
- Уже меньше.
Опухоль как будто спала,
но у меня такое чувство,
что вот этот зуб стал больше.
Ладно, мы его подпилим.
Как твоя тетя?
Давно ее не видел.
Больше он тебе не помешает.
Все.
Готово.
Ополосни.
Когда будешь у нее, передай привет.
Да.
Нет, тетя Лина, так нельзя.
Не хочу тебя видеть такой.
Ты должна больше за собой следить.
Сама не хочет, и мне не дает.
А как ваши дела?
Хорошо. Бернардо ходил к дантисту.
Опять? Зачем его туда понесло?
Лечить зубы, у него болят.
Тише, тетя Лина, не надо.
Знаешь, от чего они болят?
От безделья.
- Ему нечем заняться!
- Тише.
Они болят, болят! И тебе
это прекрасно известно.
Лентяй! Тебе бы только
вытянуть из меня деньги.
Если бы не твои деньги,
мы бы век тебя не видели.
- И очень хорошо!
- И жили бы спокойно!
Ты весь пошел в свою мать! Весь!
Ты на нее похож!
Замолчи, старая скряга!
Маму лучше не трогай!
Хватит, Бернардо, уйди.
Тетя Лина, успокойся, успокойся.
Каждый раз одно и тоже.
- Марта, подойдите.
- Ей все хуже.
Успокойся. Тебе вредно волноваться.
- У нее руки горячие.
- Как всегда.
Вечно одно и тоже.
Всякий раз ты срываешься.
Это она все время цепляется
ко мне и к маме.
Она уже старая и больная.
Она всегда была такой.
Когда-нибудь ты сведешь меня с ума.
Постоянные истерики, скандалы -
никакого просвета.
Что такое, Дани?
Иди сюда.
Вот так, мой хороший.
"Какже мне надоели
ваши бесконечные ссоры".
Омотри, смотри!
Весполезно!
- Ушел.
- Я же говорила.
Она помешала на своих миллионах
и генеалогическом древе.
И у тебя есть генеалогическое древо.
Есть отец, дед, прадед, как и у всех
Я всегда себя считал хуже других
Говорят, у меня низкая самооценка.
Андре, надевай пальто, пойдем.
Пошли.
Что это, папа?
Знаменитая галерея
Нью-йоркского Университета.
Ты увидишь тех кто сам
создал свое величие.
Бернардо!
Время уже поджимает!
Бернардо!
Никто не любит тебя