Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Трудная Мишень

Трудная Мишень

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

-[Раскаты грома ]
- [ Прерывистое дыхание ]
[ Звук копыт ]
[ Мимо проезжает карета ]
- [ Учащенное дыхание ]
- [ Раскаты грома ]
[ Мужской голос ]
Прошу Вас.
[ Тяжело дышит ]
[ Вздыхает ]
[ Учащенное дыхание ]
[ Тяжело дышит, стонет ]
Уф!
[ Бормочет ]
Если он доберется до реки,
он выиграет.
А этого мы, мистер Лопаки,
не можем допустить.
Ой! О!
[ Кричит человек ]
Аааа!
[ Бормочет ]
[ Ворчит ]
[ Выдыхает ]
Может, глоток бренди?
Это как наркотик, верно?
Убить себе подобного.
Игра стоила свеч?
- Мне жалеть не о чем.
- Вот и хорошо.
В чем дело?
Здравствуйте, дело в том, что я--
я разыскиваю своего отца?
- Вы знакомая мистера Биндера?
- Нет, я--
Я-- я его дочь.
- [ Щебетание ]
- Дуг был хорошим человеком.
Он умел себя вести.
А он Вам случайно не сказал,
куда он собрался переезжать?
Он задолжал мне
немного денег, детка.
Я ему говорила, что смогу
подождать с оплатой...
- до тех пор, пока он окончательно
не встанет на ноги.
- С ним произошел несчастный случай?
Нет, нет. Его сократили на работе.
Когда Дуг уходил,
он оставил мне эту шкатулку.
Он сказал, что она останется
у меня...
до тех пор, пока он не вернет
мне все до последнего цента.
А Вы не знаете,
где он может быть сейчас?
А Вы проверьте в ближайшем приюте.
[ Мужчина ]
Флот, да?
А, Разведывательное Подразделение.
- Я и сам там когда-то служил.
- Правда?
- Да, было время.
- А вы его случайно не знаете?
Он иногда сюда заглядывает.
Хороший парень.
Если я его увижу,
я обязательно ему передам,
что Вы его искали.
А Вы случайно не знаете
его теперешнего адреса?
Боюсь, что Ваш папа--
он, понимаете ли--
Он стал одним из нас:
в один прекрасный момент он оказался
на улице без средств к существованию.
Понимаете?
[ Официантка ]
Ну, и как суп, Шанс?
Ужас.
Хотя кофе был терпимый.
- Так вот, мы бесплатно
не обслуживаем.
- Это я знаю.
Небось, забыл свой кошелек
в смокинге?
Разве раньше я такое делал?
- Да. Случай с супом был
тому явным примером.
- Верно.
- [ Смех, неразборчивая болтовня ]
- [ Работает вертушка ]
- Если ты меня разлюбила, крошка
- Здравствуйте. У вас есть мелочь?
Так мне и скажи
- Если я тебе больше не нужен, крошка
- Спасибо.
Не молчи, прошу тебя
Если я тебе надоел
Дай мне знать об этом, детка
[ Дверь скрипит ]
Здравствуйте, Мюрей.
Да, я бы хотела узнать, не заходил
ли мой отец к Вам за почтой.
Нет? Ясно, спасибо.
Нет, все в порядке. До свидания.
- Здорово, милашка.
- Оставьте меня в покое.
Во-первых, мы одолжим у тебя
твой кошелек на время.
Может, ты нам сама что-нибудь
еще предложишь? Ааа!
Уф!
[ Бормочет ]
Что, скучно стало?
Может, парень, окажешь
себе же самому услугу?
- Думаю, не мне, а вам стоит
подумать об этой услуге.
- [ Всхлипывает ]
Все в порядке.
Я сказал, исчезни.
А теперь ты со своими дружками...
пойдешь искать ближайшую
автобусную остановку.
А этот парень - шутник.
[ Смеются ]
- Ааа!
- [ Причитает ]
Ааа! Уф!
Пошли, пошли!
Ну же! Идем!
- [ Хруст костей ]
- Аааааа!
Да, нехорошо получилось. Когда-то
эта часть города славилась
своим гостеприимством.
В следующий раз хорошо подумайте,
прежде чем показывать содержимое
своего кошелька.
[ Монотонные выкрики ]
Без полиции город умрет!
Без полиции город умрет!
Без полиции город умрет!
Без полиции город умрет!
Без полиции город умрет!
Без полиции город умрет!
[ Выкрики продолжаются ]
Без полиции город умрет!
- Давай же, шевелись!
- Без полиции город умрет!
- Как Вы думаете,
скоро закончится эта забастовка?
- Это не ко мне.
Без полиции город умрет!
Без полиции город умрет!
Без полиции город умрет!
Без полиции город умрет!
- [ Печатает ]
- [ Выкрики продолжаются ]
[ Раздаются шаги ]
С Днем Рождения себя.
Прошу прощения.
- Чем я могу Вам помочь?
- Я хочу подать заявление
о пропавшем человеке.
Послушайте, у меня сегодня
очень много дел. Почему бы Вам
не заглянуть ко мне завтра.
Хорошо.
Что такого в том, что Вы
заглянули ко мне сегодня.
- Как зовут пропавшего?
-
Трудная Мишень


------------------------------
Читайте также:
- текст Леопард
- текст Вечное сияние чистого разума
- текст Великолепная Анжелика
- текст Донни Дарко
- текст Видеопришельцы

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU