хочу видеть тебя, Шинзабуро.
Мне нужно просто попрощаться с ним.
Шинзабуро,
я желаю тебе здоровья...
Я услышала все от Банзо,
Я защищу тебя
от этого ужасного призрака.
Я принесла кое-что для тебя.
Пожалуйста, прими.
Я счастлива...
Мы можем встретиться завтра
Я помогу забыть тебе прежние отношения.
Я буду ждать тебя, Шинзабуро.
Кто эта девушка, Шинзабуро...
Шинзабуро,
неужели ты все-таки забыл меня!
Шинзабуро!
Хозяин, это я, Банзо.
Уже утро, хозяин.
О, Банзо.
Солнце уже поднялось.
Рассвет. Значит, я спасен.
Хозяин, просыпайтесь и откройте дверь.
Сейчас.
Подожди немного, открываю.
Что здесь такое?
Шинзабуро, ты обманул меня.
Тсую
Шинзабуро!
Тсую, подожди. Остановись.
У меня есть оправдание.
Ты принадлежишь мне...
Я никому и никогда не позволю забрать тебя.
Тсую!
Хозяин, наконец-то мы можем капитально заправиться!
Хозяин...
Чистая мысль, идущая от сердца,
всегда будет искренней
и полной настоящих чувств.
Все одинокие души влюбляются по первому зову сердца.
При этом, отдавая себя целиком чувству,
они полностью сгорают
Ревность и любовь всегда рядом.
И часто они создают обжигающую смесь.
Они сливаются в прекрасном танце.
И освобождающая при этом сила,
может соединить мир живых и мир мертвых
узкой тропинкой.
Скачано с сайта JPOP
~современная музыка и кино~
Японии, Кореи и Китая
(Kadokawa Horror Cinema)
Антология японских ужасов 2
Ужасы в легендах.
Легенды города.
Эти истории рождаются
из тех слухов, которые вы постоянно слышите.
Столкнувшись с похоронной процессией,
не дышите, пока она не пройдет мимо.
Спрячьте большой палец в кулак,
когда видите черную кошку.
Веря в подобные приметы с детства,
вы ведь продолжаете чтить их
и передавать другим?
Это уподобляется инстинктам,
которые защищают нас.
Что случится, если вы перестанете
исполнять волю своих инстинктов?
А если вы вдруг перестанете
верить всем слухам и следовать приметам?
Можете представить себе такую картину?
Еще немного и экзамены закончатся.
Когда доживем, отправимся к Харажуку,
повеселимся как следует.
Ты готова к завтрашней химии?
H2O!
Это все, что ты знаешь?
Это самое важное.
Важное? Да ты вообще понимаешь, что такое H2O?
Ну я знаю... Кислород?
Кислород!?
Надеюсь ураган унесет твою школу нафиг.
Это будет не ураган.
(Бегите от Медведицы)
Что это?
Ты разве не знаешь?
Это место окутано слухами.
Неужели ты не знаешь?
Это ерунда.
Ну и кто такая Медведица?
Так называют женщину с игрушечным медвежонком.
Если встретишься с ней...
она оторвет у тебя уши, нос и пальцы.
Может хватит дурачиться?
Ты слишком серьезно ко всему относишься.
Потому что... это отвратительно.
Это фигня.
Просто выдумка, ты же понимаешь.
(Медведица)
Сегодня мы возвращаемся так поздно.
Ага.
Прости, что задержала тебя.
Ничего страшного
Мне нетрудно подождать тебя немного.
Кстати, твои новые блестяшки очень даже ничего.
Правда?
В этом районе так пусто по вечерам...
Днем все совершенно иначе.
Мне тут не нравится...
пойдем другой дорогой.
Хорошо.
Давай пойдем за ней!
(Убегайте от Медведицы)
Только не сюда...
Мит-чан!
Я же говорила тебе, не ходить одной!
Вот, держи крепче.
Боже, это всего лишь мать и ребенок
У меня чуть сердце не остановилось.
Я подумала, что это и есть Медведицы.
Я тоже.
Мы уже не дети и должны понимать,
что это только глупые слухи.
Какая чушь.
Бегающая с плюшевым медвежонком тетка...
Что такое?
Не чувствуешь запах?
Есть немного.
Что это?
Мами...
Она выглядит опасной...
...красная лента на груди...
Что она сказала?
она качала плачущего ребенка...
а ее юбка развивалась на ветру...
Что она бормочет?
Пошли назад!
Рика, беги!
Что это за фигня?
Понятия не имею!
Сюда.
Извините!
Эй! Что ты делаешь?
Извините!
Тебе нельзя тут находится.
Вход только по пропускам...
Помогите, пожалуйста!
Умоляю, впустите нас!
Что будем делать, Мами?
Нет! Мы в тупике...
Мами, она приближается!
Мами!
Быстрее!
Шевелись!
Куда мы бежим?
Рика! Лифт!!
Мами!!
Закрывайся же!