Да. Ты не против?
Мсабу! Эти кикуи не хотят болеть.
Боже мой.
Твоя нога стала хуже.
Ты должен пойти в больницу.
Может быть нога глупая?
Она не хочет в больницу.
Пусть нога делает, что хочет
но если ты пойдешь с ней в больницу
я буду думать,
что ты умный.
Умному человеку найдется
дело в моем доме...
я буду ему платить.
Сколько будет получать
умный человек?
Больше чем тот,
кто пасет коз.
Я поговорю с ногой.
- Война началась в Европе. - Может,
здесь её не будет вообще?
Отсюда всего 200 миль до
немецкой восточной Африки.
Там генерал фон Летов.
Я не хочу встретиться с ним
у нас в баре.
- Значит мы выступим против немцев?
- Бликс, это наша война.
Вам не зачем вмешиваться.
У меня созревает урожай.
Когда это кончится?
Мы должны подготовиться,
чтобы выступить когда понадобится.
Они не станут
воевать с нами.
Можно вооружить массаев
и отправить их на юг.
Как вы будете отбирать у них
оружие, когда война кончится?
У нас женщины и дети на фермах.
Их нужно отправить в город.
Мы решим эту проблему.
- Немцы призовут в армию туземцев?
- Да, но только не масаев.
Баркли, как на счет ваших сомалийцев?
Из них выйдут хорошие разведчики.
Мы прикроем район отсюда и до границы.
Будем собирать
информацию для войск.
Что это такое?
Ты понимаешь?
- Нет, если честно.
- Тогда зачем лезть в эту кашу?
Мы тут абсолютно не причем, Баркли.
Эти договоры нас не касаются.
- Да, я знаю.  - Виктория и Кайзер
были родственниками.
Они разделили Африку между собой.
Ты знаешь как тут появилась граница?
Да, Денис. У неё было две горы,
а у него ни одной.
Поэтому она подарила ему Килиманджаро.
Это дурацкий спор двух
зарвавшихся стран.
Чем раньше мы этим займемся,
тем быстрее всё закончится.
Возможно это закончится...
но насчет плодов я сомневаюсь.
Ты сам хочешь воевать.
- Тебе незачем это делать.
- Но мы живем здесь.
Тебе объяснили, что ты им не нужен.
Они не знают куда идти.
Мне не нравится твоя идея.
Тебя могут убить.
Скорее ты меня доконаешь.
Дела на ферме идут хорошо.
Тебе помогает Белнап.
Насчет фермы ты ошибаешься.
Но дело даже не в этом.
Я не ожидала, что
ты мне так понравишься.
Ты что решила
влюбиться в меня?
Тебя постоянно нет дома.
Если я тебе понадоблюсь,
отправь кого-нибудь к Деламиру.
Я буду с ним.
Нежный поцелуй на прощание.
Я предпочитаю встречи.
Прощание - странное ощущение.
В нем есть немного зависти.
Мужчины уходят, чтобы
испытать себя, узнать,
насколько они смелы. И если
мы превосходим их в чем-то,
так это в терпении,
когда остаёмся одни.
Мы научились переносить одиночество.
Я всегда это знала.
Я не желала войны.
Я попрощалась с Брором.
Денис ушел, не сказав ни слова...
что было вполне понятно.
Привет, хозяевам!
Фелисити!
Я подумала, может,
вам нужно мясо.
- Ты что-нибудь знаешь?
- Ничего нового.
Боёв не так уж много.
Только страшная лихорадка.
Пожалуй, я останусь
у вас на чай.
Вы сочувствуете немцам?
Тебя прислали сюда
задать мне этот вопрос?
- В городе спорят об этом. - Из-за
того, что я плохо говорю по-английски?
А кому сочувствуешь ты?
Вам.
Меня хотят отправить домой учиться.
Мать говорит, что я росту дикой.
- Я решила посоветоваться с вами.
- Со мной?
Вы побывали в разных местах.
Когда-нибудь мне захочется
стать такой же, как вы.
- Что ты имеешь ввиду?
- Похоже, вы не очень нуждаетесь в нас.
Баронесса, можно вас спросить?
Я плохо разбираюсь в мужчинах.
Мне хочется нравиться им,
но также...
я хочу, чтобы меня оставили в покое.
Наверное, я должна гореть желанием
принадлежать кому-то?
У меня есть одна книга.
Но как узнать, когда мужчине
стоит уступить...
а когда нет?
Называй меня лучше Карен.
Им нужен керосин и консервы,
на 300 человек.
Он просил, чтобы повозку
сопровождал белый.
- Он здоров? - Наверное, здоров,
если передал распоряжение.
И куда я должна отправить повозку?
Ваш муж с Деламиром недалеко от
границы возле озера Натрон.
Это, конечно, секрет.
Я буду иметь ввиду, лейтенант.
Извините, я лишь