Так как я не собираюсь сдаваться,
то жду ваших предложений.
Есть у кого идея?
У меня! У меня есть идея!
О, К-2, хорошо. Я тебя слушаю.
Ну, так как наркоту спер Лейто,
он и должен за это заплатить.
Ну, это не назвать идеей.
- Это просто здравый смысл.
- Подожди, подожди!
Я жду.
У него есть сестра, Лола.
Сестра Лейто. Она
работает в гипермаркете.
Мы можем ее захватить, и
тогда он будет вынужден
вылезти из своей дыры.
Ну видишь же,
можешь, когда хочешь.
Найдите мне ее.
Я недолго.
Давай шевелись. Тебя
вызывают в дирекцию.
Ты что, глухая? Я же тебе
сказал, что тебя вызывают.
По вторникам шефа
здесь никогда не бывает.
Я тебе говорю не о
твоем чертовом магазине.
Я тебе говорю о нашем патроне.
- О Тахе.
- Таха?
Он только в твоих снах мой патрон.
Господи, сколько же
еще сегодня для меня
у тебя припасено дерьма?!
О, К-2. Это подарок на
мой день рождения?
Дай ее мне. Я проверю,
мой ли это размерчик.
Уберите лапы.
Вот так!
Но ее же надо обыскать.
Это уже сделано.
На ней ничего нет.
О! Не будь таким жестоким.
Оставь нам хотя бы ее трусики.
Обещаю, я с тобой
разделаюсь, когда вернусь.
Когда захочешь, моя курочка.
У меня уже слюнки потекли.
Ты от меня еще
получишь, грязная рожа!
Не трогай ее, я тебе же сказал.
Она для Тахи.
А ты прекрати нести всю эту чушь.
Это я.
Это К-2.
Только не говори мне,
что ты снова облажался.
Хорошо. Заходи.
Теперь, когда у меня его сестра,
я хочу, чтобы он об этом узнал.
Передай ему сообщение.
Я бы хотел увидеть его рожу,
когда он услышит эту новость.
Ну вот тебе моя рожа.
И что? Она тебя вдохновляет?
И что будем делать?
Я прирежу тебя - и конец истории?
Если ты меня прирежешь,
целая стая озверевших псов
останется без хозяина.
И я не думаю, что так
будет для тебя лучше?
Но что ты хочешь?
Видишь ли, Таха, в этом
и есть между нами разница.
Ты никогда не знаешь,
что у меня в голове.
Я же, я знаю все то дерьмо,
что находится в твоей.
Я знаю, как ты думаешь, и это
всегда дает мне преимущество.
Не двигайся, К-2!
Все хорошо. Все в
порядке. Мы разговариваем.
Вот именно, разговариваем.
Хорошо, хорошо. Перестань
тыкать в меня своим пистолетом
и скажи, что тебе
надо. И покончим с этим.
- Две вещи.
- Я тебя слушаю.
Ты оставишь в покое мой дом.
Никакой торговли наркотой
в районе 500 метров вокруг.
Хорошо. Что еще?
Твоя жизнь против
жизни моей сестры.
Я тебя оставляю и
ухожу вместе с ней.
Никто не двигается, и мы квиты.
Ты что, закончил школу бизнеса?
- Отвечай!
- Хорошо. Договорились.
- Даешь слово?
- Тебе будет его достаточно?
Я им обойдусь.
Освободи ее и встань на колени.
К-2, не надо думать! Делай
только то, что тебе говорят.
Сейчас не время.
Ты сам справишься или
тебе помочь?
Хорошо, я держу свое
слово. Она свободна.
- Давай же, убери нож.
- Не сразу.
Ты считаешь, что у тебя
получится пересечь эту комнату?
А ты? Ты уверен, что у
тебя здесь только друзья?
Хорошо слушайте.
Я заключил с ним сделку.
Мы разрешаем ему уйти,
и все будет в порядке.
Поэтому никому не двигаться.
Это будет недолго.
Подожди.
Открой рот.
Жуй хорошо.
- Мне нравится твоя сестра.
- Она занята. Двигай!
Вперед!
Освободите проход!
Шевелитесь!
Двигайтесь!
Вперед! Вперед!
Хорошо! Спокойно!
Вам привезли клиента!
Я хочу поговорить с комиссаром!
Хорошо. Вы подумаете
об этом позже.
Вот черт.
Что? Вы не могли
бы решить свои дела
где-нибудь в другом месте?
Мы здесь уже закрываемся.
Это Таха Бен Мамуд. У вас
должны быть против него дела.
Но, видишь ли, они все
закрыты. Приказ министра.
Так что, пока ты не дашь
мне твердых доказательств,
я ничего не могу сделать для тебя.
5 кило героина, взятых
у него в кабинете,
и этому есть 2 свидетеля.
Этого достаточно?
Их слишком много.
Хорошо. Я заведу дело для тебя.
Но начнем мы с того, что
вы отдадите мне ваше оружие.
Вы, остальные, следите за ним.
Мой бедный Лейто. Ты
и вправду слишком наивен.
Ты, правда, думаешь, что
это что-нибудь изменит?
Может быть, и