И вместо реинкарнации
предпочла дождаться мести.
И наконец она вселилась в А Мэй.
Поэтому здесь и произошло
столько убийств?
Единственные, кто остался, - я и...
Ты был ее братом в прошлой жизни
и очень ей дорог.
Она тебе не навредит.
Есть ли способ
удержать ее от убийства?
Да. Это Посох Плутона.
Его используют
для подчинения злых духов.
Возьми его с собой.
Потом я научу тебя,
как им пользоваться.
Это ты? Почему не постучал?
Ты не закрыл дверь.
Что тебе нужно?
Конечно же,
я по важному делу.
Я пытался дозвониться до тебя,
но не смог.
Вот, пришлось прийти лично.
Что это?
Я уверяю, что мой фотоаппарат
не одержим злыми духами.
Инспектор Хо в опасности!
Не надо ему звонить.
Я знаю, где он.
И где?
У Мэй дома.
Вчера вечером я следил за ними.
С тех пор инспектор Хо
оттуда не выходил.
Что с тобой? Ревнуешь?
Собрался с ними драться?
Нет. Я хочу его спасти.
Что это?
Поговорим в машине.
И ты надеешься убить его этим?
Поднимемся и посмотрим.
На каком этаже она живет?
На верхнем.
А Чун...
А Чун...
Что это?
Вызывай "скорую".
Он тяжело ранен.
Вызывай быстрее!
А Чун...
Это не случайность.
Это дело рук Мэй.
На самом деле она не хотела
причинить тебе боль.
Мака цветок, мака цветок...
Ест он лишь песок
За недостойные поступки
в прошлой жизни
После реинкарнации человека
накажут злые духи.
Вы тут сторож?
Да.
Где вы были, когда все случилось?
В своей комнате.
Вы видели, как падал кондиционер?
Нет, не видел, как он упал.
Когда я подоошел, он уже там лежал.
Мака цветок, мака цветок...
Ест лишь песок.
А Гук, я тебя заждался. Садись.
Как ты сюда попал? Ты не ранен?
Дело прошлое.
Где мы?
Давай сначала поедим,
а потом я тебе расскажу.
А это что?
Сам посмотри.
Это нос инспектора Хо!
Приди! Приди и убей меня!
Ну давай!
Я здесь, давай же... Быстрее!
Я здесь.
Давай...
Иди сюда!
Не хочешь?
И ты ешь!
Я здесь, приди... Скорее!
Помогите! Помогите!
Что случилось?
Меня хотят убить!
Где?
Там, у него нож!
Положи нож. Положи!
Ну, подойди! Убей меня!
Не двигайся или я буду стрелять.
Мэй! Я инспектор Вон.
Инспектор Вон.
У А Чуна началось осложнение,
его жизнь в опасности.
Снова требуется операция.
Еще есть время с ним повидаться.
Садись в машину.
Что у тебя в машине?
Ничего.
Почему же мне так неуютно
и голова кружится?
Скоро все пройдет.
Скальпель.
Инспектор, вы же сказали,
что мы поедем к А Чуну.
Зачем вы привезли меня сюда?
Не ради встречи с А Чуном.
А для его спасения.
Что вы делаете?
Тебе не сбежать.
Остановилось!
Что это?
Он...
Сделаем еще одну операцию.
Пора делать укол.
Сестра, я есть хочу.
Не видишь таблички?
Ты почти на небесах,
а все суетишься.
Сексуальный маньяк.
Если бы не было столько народа в тот день,
я бы прирезала тебя скальпелем.
На помощь!
Что случилось?
На медсестру напали в туалете!
Откуда ты знаешь?
Я видел.
Ненормальный.
Сестра!
Ну что опять?
Медсестру убили в туалете!
Пожалуйста, поверьте мне!
В чем дело?
В туалете что-то случилось,
проверьте.
Дверь закрыта. Ломайте!
Сильнее!
Смотрите!
Как он смог это увидеть?
Вот именно.
А Чун, это ты!
Не дури!
За что ты хочешь убить Мэй?
Она одержима.
Она уже многих убила.
Не имеет значения,
что ею управляли.
Тот, кто захотел стать
орудием дьявола,
и сам дьявол.
Нет. Она невиновна!
Мэй невиновна!
Успокойся.
Я расскажу,
почему должен так поступить.
Хочешь выпить?
Братик, подожди меня.
Кто ты?
Ты не помнишь? Я твоя сестра.
Братик, не убегай. Куда ты?
Отпусти меня.
Возьми меня с собой.
Отпусти меня.
Ты не хочешь взять меня с собой?
Братик, тебе больно?
Не подходи!
Братик, не стреляй!
Не стреляй!
Я же тебе говорила, не стреляй!
Как ты? Идем со мной.
Нет!
Почему я должен убить
инспектора Вона?
Ты не должен, я сама.
А тебе зачем убивать?
Зачем тебе убивать столько людей?
Он заставил меня страдать в прошлой жизни.
Я должна отомстить.
Теперь ты отомстила.
Почему же ты не перерождаешься?
Я не могу тебя бросить.
В этом мире лишь ты