коды придуманны
в летних лагерях.
Меня вызывают? Я нужен своей стране?
- Да.
- Едем на Ближний Восток?
Россия? Китай?
В центр Сиэтла.
Супер! Моя первая миссия!
- Не ожидал так быстро?
- Не ожидал, что мой партнер..
Давай уточним. Я тебе не партнер,
а лишь посредник.
Сопляк.
Молчишь, пока тебя не спросят и
повинуешься приказам.
Если тебе повезет, то..
Ты как сюда попал? Это не тур для
школьников.
Я не участвую в турах.
Я агент.
Мои документы в другой одежде.
- Я тут с Роникой Майлз.
- Хе! В своих мечтах.
Вот он.
Я схватил тут проныру.
Была большая драка.
- Как тебя зовут?
- Розычик.
Идем сюда.
Ты только что задержал самого важного
парня во всей Америке.
Мистер Бэнкс, прошу сюда.
И о чем он только думал.
Ты действительно агент. Это
можно видеть во взгляде.
У тебя есть этот взгляд. Идем.
Добро пожаловать в ЦРУ.
Ты фанат Сониксов?
Хочешь билеты на их игру?
Сначала расскажем тебе о
нанороботах.
Не надо. Это мельчайшее оружие.
Микроаппараты из кобальта и золота,
..иногда с комплексными составами и
формулами,
..которые соединяют атомы с
компьютерными дорожками.
Микрохирургия, образованная в
университете Линкопинга в Швеции.
Ну значит можем сразу продолжить.
Теперь о Натали Коннорс.
15 лет, блондинка, карие глаза.
Любит лошадей, особенно арабских
скакунов,
..фисташковое мороженое, бирюзовые
ожерелья и ТС Элиот.
Выучи наизуйсть о ней все.
Войди к ней в доверие.
Это и есть моя миссия?
Войти в доверие?
Да. Внедрись в ее жизнь.
Ты должен узнать, какие планы у
ее отца и фирмы ЭРИС.
Мы выбрали тебе все те же школьные
предметы, что и у нее.
Все? А это не слишком?
Это ЦРУ, не так ли?
Я должен стать ее парнем?
Это очень просто. Ее отец организовывает
праздник в честь ее дня рождения.
Позаботься о своем приглашении.
Будь осторожен. Это не детская игра.
Это по-настоящему.
Приступаем немедля.
Если не можешь, то сразу и скажи.
Можете на меня рассчитывать.
Внимание, тест запуска ракеты.
Ничего не трогать!
Пять, четыре, три..
..два, один.
Мистер Бэнкс, прошу сюда.
Есть парочка нужных вещиц.
Тут виртуальная телелинза с лучами
глубокого проникновения.
А ну давай.
Это твой мобильный, продвинутый
мобильный командный центр,
..с голографическим аудио-визуальным
экраном и личный приемник GPS.
Это специальные спасательные часы ЦРУ.
Видишь серебрянную кнопку?
С ней осторожно. Если на нее
нажать, то..
Что это было?
А ну еще раз.
Об этом я даже знать не хочу.
Почти все готово.
$ 5.000,00 наличными.
Для чего?
Кажется ими можно многое купить.
Ну не знаю.
Вот и все. Спасибо, что пришел.
- Постой. Мы что-то забываем.
- Вроде нет.
- А как насчет машины?
- А тебе не нужна машина.
- Я должен впечатлить девушек.
- Ну ладно, тогда вот, держи.
Взгляни, эта вещь полна сюрпризов.
- Ну ладно.
- Думаю, ты их впечатлишь.
- Удачи.
- Спасибо.
Тебя преводят в частную школу?
Я получил степендию в академии
Донован Прип.
С каких это пор? Разве я что-то
подписывал?
Пару месяцев назад. Я уже давно
хотел в ту академию.
Я и не знал. А как же твои друзья?
- Заведу новых.
- С этими неженками?
А почему именно ты?
Для разнобразия. 5 % студентов должны
быть нормальными.
Ну не знаю. Давай уточним.
Я даю добро только после того, как
встречусь с администрацией школы.
- Мистер Бэнкс?
- Да.
Я Роника Майлз - из администрации академии
Донован Прип.
Агент Бэнкс.
Слыхал о твоей неудаче с Эми. Может
попробуешь тоже купить ей сладости?
- А ты откуда узнал?
- Да все об этом уже знают.
Она думает, что я лузер.
У Коди есть невероятные способности..
- Какая у вас должность?
- Декан по поступлениям и допускам.
Академия считает, что у Коди
мало вызова в бывшей школе.
- А есть какие-то бумаги?
- Разумеется.
- Волнуешься?
- Нет.
Расписание есть?
Английский, Тригонометрия, Химия..
Да мне не нужно все это!
- Я ведь могу видеться с ней на переменах.
- Ты должен на все уроки.
Заодно и научишься чему-нить.
Я не для того шел в ЦРУ.
И я не думала, что придется быть