И это единственная причина.
Это то, что оплачивает всю вечеринку.
Это то, что оплачивает твою науку. Понятно?
А сейчас, эти дикари угрожают всей нашей операции.
Мы на пороге войны и ты
должна найти дипломатическое решение.
Так что используй то, что имеешь и покажи
мне какой-то результат.
Итак, какой у тебя стаж пилотирования?
Около 520 часов.
- Неплохо.
Ты там.
Ты тут.
Какой у тебя стаж?
- Ноль.
Но Я читал инструкцию.
Скажите мне что ты шутишь.
Это круто.
Поехали.
Не надо. Я сам.
Значит ты просто вообразил себе что сможешь прийти сюда,
в место, где самое сложное в мире оборудование...
без какой-либо тренировки и посмотреть что получится?
О чем ты вообще думал?
Наверное меня просто уже тошнит от докторов,
которые говорят мне чего Я не могу.
Биометрика в порядке.
- 1-3 готовы.
Держи плечи внутри, руки внутрь.
Голову вниз.
Вниз.
Просто расслабься и ни о чем не думай.
Это не должно тебя затруднить.
Поцелуй-ка меня в задн...
- Инициализировать связь.
Запустите программу, Модуль 3.
- Запускаю.
Начинаю согласование.
Великолепный мозг.
Хорошая активность.
Хм. Неожиданно.
- Фазовая синхронизация 40%
Я вхожу.
Я вхожу в четвертом.
- Фазовая синхронизация 99%.
Связь стабильная.
Джейк, ты меня слышишь?
Ты меня слышишь, Джейк?
Зрачковый рефлекс в норме.
Слуховой отклик в порядке.
Как ты себя чувствуешь, Джейк?
Привет, ребята.
Добро пожаловать в твое новое тело, Джейк.
Хорошо.
Не спеши, делай все медленно и спокойно, Джейк.
Дотронься большим пальцем до остальных пальцев.
Дотронься до своих пальцев.
Без проблем.
- Хорошо. Смотрю у тебя это хорошо получается.
Готово.
Ну, если ты хочешь сесть, это хорошо.
Давай сделаем это медленно и спокойно, Джейк.
Атоксии нет, это хорошо.
Голова не кружится? Не тошнит?
Пошевели пальцами.
- Хорошо, Джейк.
Двигательная система в порядке.
Не чувствуешь онемения или боли?
Спокойнее, не спеши, хорошо?
Есть еще несколько сенсорных и рефлекторных тестов,
которые нам надо провести, так что спокойнее.
Подожди.
Сядь.
- Джейк, послушай меня.
Джейк, прошу тебя, сядь.
- Все в порядке, Я разобрался.
Джейк, тебе нужно сесть.
- Ребята, верните его на койку сейчас же.
Тебе нужно сесть,
тебе нужно время чтобы привыкнуть к атмос...
Джейк! Джейк! Осторожно!
О да!
Успокоительное!
1000 мг секонала.
Стой! ...
-- Стой!
Вауу ... Оооо
- Джейк!
- Джейк, послушай меня.
Ты еще не привык к своему телу Аватара,
это опасно.
Это великолепно.
- Да перестань, они сейчас вырубят тебя.
Сядь!
Нет нет, ...
Мне нужно выбраться из этих проводов.
Черт побери!
Держи его!
Да ладно, ты просто не умеешь играть.
Я просто никогда не играл в защите.
- Эй ребята.
Все в порядке, Я догоню его.
- Джейк, ты должен вернуться внутрь.
Извините.
Тебе нельзя бегать!
Извини.
- Аккуратней!
Эй морпех!
Черт...
Грейс?
А кого ты ждал, дубина?
Шевели мозгами!
Моторный рефлекс выглядит неплохо.
Так всем тихо.
Выключаю свет.
Давай Луиз, топ топ.
Не играй с этим, а то ослепнешь.
Странная штука.
- Давай.
Брысь.
Спокойной ночи.
Выключаю свет, увидимся за обедом, котятки.
С возвращением.
Ты как, в порядке?
- Да, Я в норме.
Я Труди, Я вожу всех этих ученозоидов.
А это моя крошка.
Подожди секунду.
Эй Вэйнфли, заканчивай.
Мы взлетаем в 09:00.
- Есть, капитан.
Место главного стрелка все еще пустует.
- Тяжелое у вас, ребята, вооружение.
Глаза разуй!
Это из-за того, что мы не единственная хрень,
которая там летает.
И не самая большая.
Ты нужен мне на месте бортового стрелка.
Мне не хватает людей.
Я уже думал что ты не спросишь.
Вон там тот, кто тебе нужен.
Увидимся на взлетной полосе.
Вы хотели увидеть меня, полковник?
Эта низкая гравитация
сделает тебя слабым.
Станешь слабым...
и Пандора вышибет из тебя дерьмо
без всяких предупреждений.
Я читал твое дело, капрал.
Венесуэлла, это была та еще дыра.
Хоть и не имеющая ничего общего с этой.
У тебя есть храбрость, сынок,
проявляющаяся в таких обстоятельствах.
Образно это просто еще