захватили власть в Сого?
Сперва нужно
уничтожить Черную Королеву.
Но как тебе известно,
ее всегда окружают Черные Стражи.
Тот, кто ее убьет,
сам умрет ужасной смертью.
Поэтому я осторожен.
Мне страшно представить, что со мной
сделают то же, что я с другими.
Но Черная Королева
уязвима во сне.
О да. В Зале Сновидений
нет Черных Стражей.
Потому что туда нет входа.
А сейчас время для моей
радости и твоей смерти.
Стойте!
Я знаю, как попасть
в Зал Сновидений.
- Да? Как? Говори!
- У меня есть ключ.
- Как он выглядит?
- Он невидимый.
Значит, у тебя есть ключ.
После тебя, Барбарелла.
Направо, Барбарелла.
Теперь налево.
Стой.
Открывай.
- Это невидимая стена?
- Да. Где твой ключ?
- Давай, не копайся.
- Я ищу замочную скважину.
Ты попалась.
Заперта в Зале Сновидений.
- Тебя пожрет Матмос.
- Ваше Величество!
Бесполезно. У меня оба ключа.
Эта стена заперта навечно.
Доктор Дюран, одумайтесь!
- Вернитесь со мной на землю.
- Я туда вернусь, но как завоеватель.
Благодаря тебе устранено
мое последнее препятствие.
Спасибо.
Ничто меня не остановит.
Сегодня хозяин Сого.
Завтра хозяин Земли, хозяин
галактики, хозяин вселенной!
Скажи, мой пернатый
друг, о чем ты думаешь,
когда занимаешься
любовью с Барбареллой?
Ангел не занимается
любовью. Ангел и есть любовь.
Проснитесь, ваше величество!
Вы должны проснуться.
Назад, землянка! Я знаю,
тебя не существует.
Сейчас лучше
довериться глазам.
Несчастная, что ты наделала?
Никто не должен сюда входить.
Ваш Консьерж
захватывает трон.
- Что ты говоришь?
- Правду. Он забрал ваш ключ.
- Мы заперты, Ваше Величество.
- Ключ. Он забрал ключ!
Мы обречены. Обречены!
Он сказал, что нас
пожрет Матмос. О чем это он?
Предсказано, что если я буду
не одна в Зале Сновидений,
Матмос придет за мной.
- Это тронный зал.
- Я могу видеть весь город и лабиринт.
К несчастью,
связь односторонняя.
Никто не видит,
что этот пес меня запер.
Ваше Величество. На нас
напали. Твари из лабиринта.
Они бунтуют.
Не смей прерывать мою
коронацию! Воздушную армаду в бой!
Ваше Величество, лабиринт.
Это Дилдано. Он нас спасет.
- Ваше Величество, все уничтожены.
- Хорошо.
- В лабиринте никого не осталось.
- Ни одного самолета!
У них земное оружие!
Дурак! Лжец! Идиоты!
Всё надо делать самому.
- Я покончу с этой швалью.
- Он включит позитронный луч.
Работает!
Работает. Работает.
Всё пропало.
Ладно, я умру.
Но смеяться последней буду я.
Этот кретин не знает
секрета Черной Королевы.
Высшее оружие.
Я освобожу Матмос.
- А это будет мудро?
- Сого исчезнет.
Наступит конец.
Апокалипсис.
- Где мы?
- В Матмосе. И мы живы!
Я вижу. Почему?
Матмос создал этот пузырь,
чтобы защититься от твоей невинности.
Неплохо.
Нет, стой! Я приказываю.
Я Дюран Дюран.
Я Повелитель Матмоса.
Назад!
Назад!
Я уничтожу тебя
Позитронным лучом.
Ты такая хорошая,
что Матмос тошнит.
Пайгар!
Что ты с ним сделала?
Его бросили в Матмос,
но он тоже оказался несъедобен.
Ты ведь не умер.
Ты победила, Барбарелла. Но земля
потеряла последнего великого диктатора.
Гения позитронного луча.
Сделай ему
дыхание рот-в-рот.
У меня идея получше.
Пожалуйста...
Пайгар, вставай.
Проснись, Пайгар!
Нам нужно лететь на мой
корабль. У тебя остались силы?
Пайгар, почему ты спас ее
после всего, что она тебе сделала?
Ангелы не злопамятны.