здесь.
И именно поэтому...
...я бы хотел, чтобы ты
согласился участвовать...
...в нашем завтрашнем шоу...
..."Бегущий Человек".
Да пошёл ты.
К тому же у тебя есть дар
к общению с людьми.
Посмотри-ка туда.
Это, кажется, твой приятель,
который был школьным учителем.
И ещё один. Это с ними ты совершил
свой блистательный побег.
Вейс, Лафлин.
- Что с ними сделают?
- Ну,..
...это зависит только от тебя, Бен.
Я создал "Бегущего Человека", но...
...я не в силах отменить законы.
У меня контракт с правительством.
Мне присылают заключённых,
а я размещаю их в своём шоу.
Ты его конечно же видел.
И у тебя есть шанс попасть туда.
А твои приятели, Бен,..
...они всего лишь твои дублёры.
На случай, если ты откажешься,..
...Вейс и Лафлин...
...будут участвовать в нём...
...за тебя.
Что скажешь?
Посмотрим, как далеко он сможет убежать
после всех наших примочек.
Вводи барий-4.
Барий-4 пошёл.
Начинаем считывание. Все инъекции в норме.
Все органы проверены.
Засунь ему челюстные прокладки.
Межфаланговая инъекция.
Инъекция в дельтавидную мышцу.
- Процедура завершена.
- Пациент готов.
Сукины дети!
Всё. Он будет готов к началу программы.
Здесь идёт постоянная борьба.
И, глядя на неё, меня начинает
мучить жажда.
Но при моей работе мне нельзя
злоупотреблять едой и питьём.
Поэтому я считаю своим напитком
колу "Победа".
Она достигает цели.
Захват бывшего полицейского
и убийцы множества людей...
...был заснят камерами внутреннего
наблюдения в аэропорту.
Его заложница Амбер Мендез не пострадала.
Этого нельзя сказать
о нескольких служащих аэропорта.
Ричардс тяжело ранил
нескольких полицейских.
Это ведь неправда.
В данный момент они находятся в
Мемориальном Госпитале в тяжёлом состоянии.
А сейчас - продолжение игры
"В погоне за долларами".
Мистер Ричардс.
Я - театральный агент,
назначенный вам судом.
Ваш выход.
И... спецэффект Nо1.
Запускай модулятор.
Делайте ставки, ребята! Шоу скоро начнётся!
Что-то сегодня народу многовато.
Да, не хотел бы я там оказаться.
Кто самый лучший охотник?!
Бензопила! Прикоснись ко мне!
Он прикоснулся ко мне! Вы видели!?
Он ко мне прикоснулся!
Только не волосы!
У тебя есть мелочь? Моя кончилась.
Шесть долларов за то, чтобы просто попиты
Тебе повезло. Скольких этот парень убил?
60, 80, сотню человек?
Говорят - это не он.
Да, говорят.
В то время, как жертва согласилась принять
участие в шоу как противник телесети,..
тем самым, де факто они договорились
о своих разногласиях.
Это является негласным договором.
Следовательно, стороны имеют
обязательства друг перед другом.
Все страховые полисы передаются...
Боже мой...
Тебе повезло, что он не убил и тебя.
Он мог тебя изнасиловать и убить.
Или сначала убить, а потом изнасиловать.
Да, этого парня ничто не остановит.
Да.
Что может помешать такому, как он?
Эми, я, пожалуй, выпью с тобой
в другой раз.
У меня ещё остались кое-какие дела.
А вот автор "Бегущего Человека"
и всеми любимый шоумен...
...Дэймон Киллиан!
Да! Спасибо вам!
Вы - великолепная публика!
Я вас обожаю! Да!
Вы - потрясающая публика!
Спасибо!
Настало время шоу!
А сейчас скажите мне, как называется шоу,..
...которое вы любите больше всего на свете?
"Бегущий человек"!
А кто любит вас, и кого вы любите?
Дэймон!
Ещё раз!
Дэймон!
Да!
Фил, всеми нами любимый диктор!
Я слышал твою вступительную речь, Фил.
Мне кажется, я никогда не слышал
столько радости в твоём голосе.
Ладно, это - просто шутка.
Ты здорово выполняешь свою работу.
Нет ничего смешнее.
Права принадлежат корпорации
на кассеты, видеозаписи,..
...сделанные любым известным,
либо неизвестным на сегодня способом.
Распишитесь здесь.
Эй, пишите на моей спине.
Не забудьте выслать мне копию.
Моя последняя любовь и самая большая
поклонница! Миссис МакАрдл!
- Как поживаете?
- Превосходно.
Давайте поцелуемся. Но только без языков.
- Да благословит тебя Господь.
- Проходите в зал, дорогая.
Сегодня мы приготовили для вас
потрясающее шоу.
Фил,