Кинокомпания "Гомон" представляет
Изабель Юппер
Ютта Ламп
Филиппина Леруа Болье
Бернар Блие
Жан-Филипп Экоффе
Лоран Мале
Ержи Радзивилович
Омар Шариф
Ламбер Вильсон
в фильме Анджея Вайды
"БЕСЫ"
Также снимались: Филипп Шамбон
Жан-Кентен Шатлен, Реми Мартен,
Серж Спира, Владимир Йорданов,
Збигнев Замаховски
Оператор: Витольд Адамек
Художник: Аллан Старски
Композитор: Зигмунд Конежни
Продюсер: Барбара Пек-Слезичка
Авторы сценария: Жан-Клод Карьер,
Анджей Вайда, Агнешка
Холланд, Эдвард Зебровски
по роману ФёдораДостоевского
Автор диалогов: Жан-Клод Карьер
Производство киностудии
"Гомон продюксьон Фильм 2"
при участии Национального
центра кинематографии
В 1870 году группа молодых нигилистов - все они из
одного города - возвращается из Швейцарии в Россию.
Они намерены низвергнуть существующий строй.
Они ждут ещё возвращения своего предводителя Петра.
Он должен привезти с собой Николая Ставрогина,
считающегося душой группы, новым Мессией.
Россия встревожена. Всем кажется, что
надвигается неумолимая революция.
Либералы насторожились.
Но никто не знает численность группы
и её истинные намерения.
Один из её членов, рабочий типографии
Шатов, решает выйти из группы.
Не без опаски он ждёт
возвращения Петра и Ставрогина.
Шатов!
Приветствую тебя.
Я рад, что ты вернулся.
Друзья, сейчас нельзя жить вне России.
А жить в России тем более нельзя.
Нужно что-то другое, но ничего нет.
Что же делать?
Разрушить всё до основания.
Да, Эркель, но ты не делаешь никаких выводов.
Рассуждать вы не боитесь, я это прекрасно знаю.
Это единственное, что мы
можем делать,- рассуждать.
Оставив в стороне царя, Россию и семью,
рассуждать можно обо всём.
Но только не с тобой!
Чтобы рассуждать с Шатовым,
его сначала надо связать.
Смотрите, он уже уходит. Рассердился.
Степан, не задевайте меня.
Прости меня, Шатов. Мы слишком много
говорим. Мы, любящие народ.
Вы не любите ни Россию, ни народ.
Вы потеряли связь с ним.
Ау кого нет народа, утого нет и Бога!
Пётр, сын мой! Ты тоже вернулся?
Замолчи, папа. Ты теряешь голову.
Похож на слезливую старуху.
У меня такая непростая жизнь!
Да?
Ибо я по-прежнему очень деятелен.
К тому же, за мной следят.
Следят за каждым моим шагом.
Я подписал недавно несколько
коллективных протестов.
Против чего?
Не знаю толком. За народ!
Тебя интересует народ? Ты
встаёшь на защиту его прав?
Уже давно!
Это вы измените этот старый мир?
Да, как ты этого хотел. Помнишь? Ты говорил:
никаких уступок несправедливости!
Нужно быть непреклонными!
Да!
Ну что ж, мы восприняли твои идеи. Но
я уверен, что ты их не узнаешь.
Нужно быть безжалостными!
Ты прав, это необходимо.
Вы готовы рубить головы?
Разумеется. Если понадобится, в три раза больше
голов, чем срубили французские якобинцы.
Рубить головы легче, чем иметь идеи.
Мы будем их рубить! Зуб зазуб,
как сказано в Евангелии.
Несчастный! Это не в Евангелии.
К чёрту! Я не читал эту проклятую книгу!
И других книг тоже не читал! Главное - прогресс!
Но Шекспир и Виктор Гюго
не препятствуют прогрессу!
Книги больше не нужны. Виктор Гюго -
всего лишь старая задница.
А Шекспир! Нашим крестьянам не нужен
Шекспир! Им нужны башмаки!
И вы им их дадите?
Разумеется.
Скоро?
В июне. Да, в июне все начнут тачать сапоги.
А что будет потом?
Не могу знать! Ты представитель исчезающего
поколения, ты задаёшь глупые вопросы.
Моё дело - разрушать. Строить будут другие.
Чем скорее мы начнём разрушать, тем лучше.
И что дальше?
Видно будет. Это уже не наше дело.
Браво! Браво! Правильно!
Да, превосходно! Прекрасно сказано! И очень
кстати. Шигалёв закончил свой трактат.
Так сказать.
Необходимо провести собрание.
Как можно быстрее.
А где?
У меня! Скоро мой день рождения. Можно
воспользоваться этим как предлогом.
Отлично! Расходимся.
До встречи.
Шатов.
Я дам тебе текст, который надо
напечатать. И листовки.
Мне кажется, я в письме всё ясно изложил.
Печатный станок у тебя?
Я его спрятал.
Ты нам должен вернуть