Выбирайте.
- Тот, что длиннее.
- Прошу Вас...
Прошу...
Я скажу Вам, кто его убил.
- Стало быть, не ты?
- Нет, господин.
Я только дверь открыл.
Я открыл, подождал, пока он
это сделал, и назад вернулся...
Мой сын из камеры не выходил.
Хорошо. Пойдем, покажешь мне,
кто это сделал.
Это он.
Ну?
Я его убил.
Как?
Его сын пришел
ко мне в камеру ночью.
Открыл ее, сел на мое место,
и ждал, пока я это сделал,
а потом опять меня запер.
То есть, это был не он?
Вы все лжете.
Взять их.
Встать тут.
Цепи.
Цепи, я сказал.
Повернуться спиной.
Встать.
Кабай, встать. Не слышишь, что ли?
Слышишь это? Это музыка.
Положить сюда.
Положить рядом. Ровно складывать.
Это тоже положить.
Все класть на землю.
Сюда.
Обувь, рядом.
Отряд, стой.
Раздевайся.
Проходи.
И ты.
И ты.
Становись!
Шагом марш!
Кру-гом!
Нале-во!
Отставить! Напра-во!
Смир-на!
Отряд, стой!
Заряжай!
Огонь!
Пли!
Стой!
Заряжай!
Заряжай!
Ать, два...
Стой!
Господин Варден,...
Я умыться хочу.
Ты слышал, Ежи? Умыться он хочет...
А вы что?
Ну хватит, Торма.
Доложите обстановку.
Докладываю вкратце...
Два охранника и три заключенных.
Почему эти люди все еще здесь?
Не было других указаний.
Всех поставить под ружье!
Но тут тяжелый случай.
Даже если тяжелый случай.
Они из банды Шандора.
Даже если так, всех!
Пошли.
Ждите здесь.
Докладываю вкратце.
Доставил их.
- Имя?
- Ловаш Кобай Михал младший.
- В солдатах был?
- Нет.
А ты?
Я, господин, был. В 48-м.
- В каких войсках служил?
- С повстанцами.
Ты был повстанцем?
Я в кавалерии был.
Я, господин, тоже был
повстанцем в кавалерии.
Редкий случай. Навыки остались?
Такое, господин, не забывается.
Никогда не видел.
Покажешь?
Если лошади есть...
Есть.
Выбрать можно?
- И упряжь есть?
- Все, что захочешь. Пошли.
Выбирайте.
Эту. Седло мне не нужно.
Стой!
Дайте им.
Хватит!
Довольно.
Верните им.
Друг мой, это было красиво.
Ты мастер!
Можешь собрать отряд таких людей?
Кавалерийский отряд?
Могу, но чтобы его там не было.
Отряд, стой!
Кру-гом!
Вольно!
Вы из крепости?
Да.
- Все оттуда?
- Да.
- Больные есть?
- Нет.
Начинай!
Ты.
За мной.
Построиться там.
Кочон.
Вац.
Tышке.
Ты.
И ты тоже.
И ты с нами.
И эти из Сегед.
Пали.
Стройсь! Раз, два, три...
Все здесь?
Еще кто-то есть?
Палько.
Беке.
Иштван.
Ежи.
Они все из бывших?
Да, все.
- Что, все живы?
- Нет.
Много наших в армии Дамьянича погибло.
И потом еще, в крепости.
Имре Веселка.
Но те, кто в живых остался,
все здесь?
Да.
Построиться по росту.
И вы тоже.
Все, теперь все тут.
Шандора только нет.
Он уж точно не придет.
- Еще как придет.
- Коли мы попросим, так и придет...
Докладываю вкратце.
Кавалерийский отряд собран.
Бойцы...
От Верховного Главнокомандующего:
Его Величество Ференц Иосиф I,
милостию Божьей Император Австрии,
Апостольный Король Венгрии,
дарует помилование Шандору, главарю,
в его отсутствии.
Поют:
"Лайош Кошут слал посланье
Что устал его уж полк.
Если вновь нас позовет он,
Вновь отправимся мы в бой!
Да здравствует свободная Венгрия!
Да здравствует наша отчизна!"
Остальные солдаты его войска
получат оное после наказания.