мешает немного.
Все в порядке?
Все в порядке любимый?
Отстегнуть, ремни безопасности.
Так пристегнуть, или отстегнуть?
Эй, капитан,
мы падаем, не падаем, а идем на
посадку.
Марчелло.
Хорошо, хорошо.
Попробовали курочек, а теперь
перейдем к поросенку. Простите.
Уго, присутствует, Уго?
Да, да, я здесь. Прошу, бандерини.
Быть или не быть.
Сказочная ночь.
Да-да, заходи и дверь закрой.
Сними трусики.
Вот.
Сними плащ.
Тебе нравятся машины?
Да. Я их обожаю. Это какая?
Бугатти.
Знаешь что это?
Что?
Трубопровод,
соединительный. Нравится?
Очень даже.
Холодный.
Не беспокойся, сейчас согреется.
Давай, вот так, нравится?
Да.
Довольна? Нравится такой твердый?
Ожидание Марлона Брандо,
это тщеславие и суета.
И кроме того,
даже Марлон Брандо вторичное явление.
Очень хорошо, суета сует.
О, Марлон, иди сюда.
Хочешь? Хочешь?
Очень вкусно.
Мне очень нравится.
Любимый, любовь моя.
Как же люблю я тебя. Хорошо?
Старая пластинка, моей молодости.
Очень чувственная мелодия, вот
увидите.
Кроме еды, все вторично:
песок, пляж, лыжи, любовь, работа,
твоя постель - вторичные явления.
Экклезиаст сказал:
"Суета сует и всяческая суета".
Хочешь?
Нет уже.
Давай еще, ешь, девочка моя. Ешь,
сучка.
Ешь, ешь.
Странно, никогда раньше
не была знакома с судьей.
Встреча с юстицией в такой
обстановке, это возбуждает.
Скорее это случай применения
закона, чем что-либо другое.
Как прекрасно вы умеете выражаться.
Как-будто мы не здесь,
а одни, где-нибудь за городом.
Вы боитесь меня?
Нет, у меня оторвались две пуговицы.
Бедный малыш.
Если хотите, я могу пришить.
Ну, можно пройти.
Я не знаю стоит ли. Очень мило.
Надо же, судья меня боится.
Не знаю, смогу ли я
найти приспособления для шитья.
Уго, Уго.
Пожалуйста, давай сделаем перерыв,
поднимемся наверх,
и побезобразничаем немножко.
Зачем торопиться,
у нас времени полно. Потом, ешь, ешь.
Вы только и делаете,
что жрете тут. На, ешь.
Не беспокойтесь, я вас не уколю.
К счастью, нашлась добрая фея,
которая помогла бедному малышу.
Простите. Простите меня, мадмуазель.
Я хотел сказать Андреа. Простите.
Мадмуазель, позвольте мне предложить
вам официально руку и сердце.
Выходите за меня замуж, пожалуйста.
Вставайте.
Моя мать умерла, когда мне было
два года, два с половиной.
Меня вырастила моя няня -
кормилица. Вот она.
Бедняжка, бедный Филипп.
Симпатичная, да?
- Очаровательное лицо.
- Верно.
Простите, вас ждут внизу.
Стучать-то умеешь? Вот глупец.
Не беспокойся, мы скоро
узаконим наши отношения.
Уго, видишь мою подругу,
она ужасно одаренная.
Пойдем, представлю тебя.
На операционный стол легла рыженькая.
Женское тело - это суета. Суета
сует.
Суета.
Женское тело - это суета. Суета
сует.
Марчелло.
Мсье, мсье. Господа,
я хочу сделать важное объявление.
Господа, прошу вас, Мишель, Мишель.
Мадмуазель Андреа
и я решили пожениться.
Нет, нет, Андреа, Марчелло, нет.
Добрый день.
Здравствуйте.
Я ухожу. Всю ночь блевала.
Насчет денег разберетесь с Анной.
Хорошо.
Пока.
Пока, милая.
Прощайте все.
Прощай, прощай.
Спасибо.
Большое спасибо.
Мишель подойди к столу, пожалуйста.
Терпеть не могу
эти предохранительные занавесочки.
Ничего, мы их сменим, это не проблема.
Значит, вы закрылись здесь,
закрываетесь каждые выходные,
чтобы жрать?
Нет, только теперь.
И вы каждый раз так много едите?
В этот раз все совсем по-другому.
Нет, Марчелло, не надо.
Пожалуй, я приступлю к салату.
Не зря говорят,
что лесбиянки более нежные.
Это мужчины как занозы в заднице.
Решили поразвлечься друг с дружкой,
а не с нами? Это почему?
Потому что вы
только жрете, жрете и жрете.
Значит, мы вас достали?
В каком-то смысле да.
Провансальская пицца.
Аромат угодий.
Как искорка в твоих глазах.
Это все гротеск,
и отвратительный гротеск.
Как можно есть,
если нет чувства голода?
Марчелло.
Марчелло. Марчелло,
Мишелю плохо, он зовет тебя.
Хорошо, сейчас приду.
Мне плохо. Меня распирает изнутри.
Полегче Марчелло.
Марчелло, только