никогда. Шоу продолжается. Да? - "Сабли" выиграли кубок Стенли! - Вы шутите! Что сегодня? Здорово, да? Там творится невообразимое. Будем вести прямой репортаж с места событий. - Отлично. - Пять минут до эфира. - Итак. Готов? - На все сто. Шестичасовой выпуск новостей "Глазами очевидца" с Сьюзан Ортега, Брюсом Ноланом, Фредом Донахью и Далласом Коулманом. Новости Баффало в эфире! - Я Сьюзан Ортега. - Я Брюс Нолан, и вот какие новости. - В чем дело? Что происходит? - Мы обесточены. - Трансформатор снова полетел. - Проклятый метеорит. - Отлично. Дали свет. - Приносим извинения за эту заминку. - Итак. Наши новости. Брюс? - Спасибо, Сьюзан. Извини. Сегодня "Сабли Баффало" выиграли кубок Стенли. и с главной спортивной арены мы проведем прямой репортаж. - Отлично. - Фред? Мы сейчас откупорим шампанское, поскольку это первая победа "Сабель" в чемпионате за последние 20 лет! Что за черт! Мы продолжим разговор о кубке Стенли буквально через секунду, а теперь новости. Да что за черт! - Бога ради! Ну что там опять? - Вся студия обесточена. Дать свет! И новости! Сегодня в секторе Газа завязалась массовая драка между израильтянами и палестинцами. - Брюс? - Что?! У нас тут ситуация... Толпа бесчинствует возле телестудии. - Шутите?! - Город сошел с ума. Скажи, Брюс, что-нибудь. Сейчас мы покажем самый захватывающий сюжет, который вы когда-либо видели. A я ухожу. Извини, Джек. Сьюзан, флаг тебе в руки! -Долой лотерею! -Долой это паскудство! На кой черт тебе сдалась эта штука?! Ну что ты с ней будешь делать? Лотерея -лажа! Я выиграл только 17 баксов! Седьмой канал лжет! Господи! Бог? Ты здесь? Мне нужна твоя помощь! Хлоп-топ! Хлоп-топ! Хлоп-топ! Числа! Ну, здравствуй, Брюс Всемогущий. Не все так легко, как кажется. Да, сынок? Таков божий промысел. Все вышло из-под контроля. Это я. Я не знаю, что делать. Ты как раз вовремя. Семь часов. Седьмого числа в семь. - Ну, ладненько. Закончили. - Хорошо. Хорошо. Люблю работать. Если что-то сильно загрязнилось, всегда можно отчистить. Их было так много. Я дал им все, что они хотели. A когда человек начинает понимать, чего он хочет? И что делать? Раздвигание супа - это еще не чудо, Брюс. Это трюк. Мать-одиночка, которая работает на двух работах и все же находит время, чтобы водить своего ребенка на футбольные тренировки - вот это чудо. Юноша, который говорит "нет" наркотикам и "да" учебе - вот это чудо. Все вы не понимаете того, что у вас самих есть сила. Главное верить. Хочешь увидеть чудо, сынок? Будь сам чудом. - Погоди, ты уходишь? - Я полагаю, теперь ты сам справишься. -A если вдруг возникнут вопросы? - Это твои проблемы, Брюс. Это общечеловеческие проблемы. Смотри вверх. Порядок в Баффало восстановлен. Власти штата приостановили продажу лотерейных билетов на то время, пока будет идти расследование. Сведений о новых пострадавших не поступало, но десятки людей арестованы. Вместе мы победим. - Отлично. Спасибо огромное. - Не за что. Благослови тебя Бог. Брюс дал - Брюс взял. Не нравится? Замегабать меня. Эван Бакстер. Эван? Брюс, я полагаю, ты метишь на место ведущего? Валяй, покажи класс. Вообще-то, я пришел сказать, что был полным дятлом. Место ведущего твое. Я отказался от него. Да, я же тебя так и не поздравил. Поздравляю. Спасибо, Брюс. В мире финансов, когда дела снова входят в нормальное русло, аналитики называют это удачным рыночным колебанием. - Он хорош, Джек. - Ну, а ты как? Готов вернуться в репортеры? И лепить корки? Клепать новостишки? Унижать свое собственное достоинство ради увеселения толпы? Я мог бы это сделать. Смех на ножках. Так, Сэмми, сделаем как надо, как остальные собаки. Я не хочу тебя огорчать, но все смеются над тобой, приятель. Давай, включай свою помпу. Если есть такая нужда... Ну что мне с тобой делать? Это кажется безумием, но отчаянные времена требуют отчаянных мер. Вот так... Хорошо. Сэмми, давай. Еще. Хороший мальчик. Дрессирую ------------------------------ Читайте также: - текст Вавилон 5: В начале - текст Роковая ошибка - текст Любовные похождения блондинки - текст Шестое Чувство - текст Красотки |