баксов?
- Конечно.
-Умеешь пользоваться этим?
- A то!
- Кажется, настроена. За дело!
Сегодня возле центра служебного
собаководства в Баффало
было обнаружено тело без
вести пропавшего Джимми Хоффа.
С места страшной находки Брюс Нолан.
Спасибо, Джейн. Сейчас в кадре вы
видите, как труп осторожно эксгумируют.
Его отправят в лабораторию на анализ
ДНК для установления личности погибшего.
Впрочем, это простая формальность.
Поскольку, как ни странно,
на трупе нашли свидетельство о рождении
и полную стоматологическую карту.
Такую находку я бы назвал праздником
для любого кинологического подразделения.
Но Хэнк на этом не успокоился. Не прошло
и минуты, как он задержал телевизионщиков,
у которых было 220 фунтов марихуаны.
Я в первый раз вижу эту травку, клянусь!
Я Брюс Нолан.
Да! Такие вот у нас пироги!
Вам понравилось?! Есть! Спасибо!
- Привет, Брюс.
- Привет, Сьюзан.
Хорошая работа, я впечатлена.
-Джек, я тебе зачем-то был нужен?
- Брюс! Брюс! Ты мне очень нужен.
- Хоффа? A какова вероятность?
- Какова вероятность?
- Брюс, присаживайся.
- Хорошо.
Буду с тобой откровенен.
Ты должен вернуться.
Только пойми меня, не я принимал
решения о твоем увольнении.
Когда шеф приказывает, тебе надо...
Все нормально, Джек. Нужно было время,
чтобы переосмыслить свою жизнь.
- Всего за один день?
- A ты бы хотел за семь?
Брюс, не в твоей
власти назначить себя ведущим.
Работая разъездным репортером, ты
продвинешься дальше.
Джек, бросим эту бодягу и
поговорим конкретно.
Я тебя наколол. Джеки, об этом
даже не волнуйся, дружище.
Дай только камеру,
Джек, и я завалю новостями.
ЧИЛИ-СМAК С МAРКОМ ТВЕНОМ
...в пикантном соусе, но не
меньше суток.
Перемешиваю его с красным перцем, а
потом довожу все это до кипения.
Не теряйте мысль, Хэйзел!
Кажется, астероид
или метеорит только что упал на землю
рядом с местом проведения конкурса.
Это, наверняка,
придаст нашей передаче особый смак!
- Он освещает события в городе.
- От эксгумации Джимми Хоффа
до падения на землю метеора.
Брюс Нолан стремительно завоевывает
популярность как МИСТЕР ЭКСКЛЮЗИВ.
Такие вот пироги!
Это была идея Брюса?
Он сказал, что хочет устроить
мне день красоты и роскошной неги.
Он меня впечатляет
в последнее время, сестра.
Ты знаешь, куда он ведет
меня сегодня на ужин?
Куда? В "Голубую лагуну"? О, боже!
У меня аж мурашки по телу.
Еще бы, он сказал, что это будет самый
незабываемый день в нашей жизни.
Бог ты мой! Грейс, он
сделает тебе предложение.
Дебби, перестань. Ты уверена?
Я не сомневаюсь. Ну, посуди сама.
Он посылает тебя в салон красоты,
ведет в самый романтический ресторан в
городе, где прошло твое первое свидание.
Я впервые скажу, что Брюс молодец. Это
твой вечер. Расслабься и получи удовольствие.
"Новости глазами очевидца".
Для вас Сьюзан Ортега, Эван Бакстер,
Фред Донахью и Даллас Коулман.
Добрый вечер и добро пожаловать в
студию "Новостей глазами очевидца".
Добрый вечер. Я Сьюзан Ортега.
A я Эван Бакстер с
последними новостями.
Сегодня в полицейском управлении
Баффало едва не разразился скандал,
когда мэр потребовал, чтобы...
когда мэр потребовал, чтобы...
когда мэр потребовал, чтобы начальник
поли... ответил на заявления, в которых...
Дайте ему воды, пожалуйста.
Похоже, моему
коллеге нужен стакан воды.
Продолжим. Извините. Премьер-министр
Швеции прибыл сегодня в Вашингтон,
а мои маленькие сисеньки полетели во
Францию.
Что он сказал? Проверьте текст.
- Какие сисеньки? Что он говорит?
- Текст в порядке.
Эван, читайте с листа.
Копия в порядке. Просто читайте.
В Белом доме примаку-мастаку
был оказан радушный прием,
а я танцую ча-ча-ча как
девочка-целочка.
Я любить делать ча-ча.
Простите, у нас, кажется, какие-то
технические накладки.
Далее в списке новостей...
Мои извинения.
- Можно?
- Разумеется.
- Спасибо.
- Боже, вот дает!
Отменное вино, ей понравится.
Знаешь, я собирался
поговорить после ужина,
но это вылезает из меня как
каракатица в фильме "Чужой".
Ты