Алья?
Ну ладно.
Ну мне пора, пока.
Спасибо.
Кто это выступал?
Его зовут Рама. Рама!
Не надо его звать!
Он мой двоюродный брат.
Познакомься, это моя подруга Чинта.
Рама...
Так это Чинта?
Что ты ему рассказывал?
В общем, он рассказывал мне об одной надоедливой
девчонке, которая хотела проверить мою группу.
Но мне нравится твоя демо-запись.
Спасибо, но я уверен что она продвинется
с лучшей демо-записью
Я рассказал ему что ты можешь петь.
Ни за что...
Добрый вечер, у меня был перерыв,
и я встретил особого гостя.
она подруга моего кузена,
Её зовут Чинта.
Мы бы хотели пригласить её подняться на сцену.
Вот она.
Давайте попривествуем её!
На самом деле я не умею петь,
просто люблю музыку
Я не знаю что спеть,
так что я исполню кое-что другое.
Я бегу в лес и пою от всего сердца.
Я бегу на пляж и громко кричу.
Я так одинока
Ненавижу быть тихой и одинокой.
Я хочу кричать,
Я хочу быть в толпе.
Я хочу избавиться от тебя, темнота
В одиночестве я превращаюсь в пыль
Алья! Открой дверь.
Бью стекло и наслаждаюсь звуком
Пусть его услышат, пусть он гремит
Алья, выходи оттуда!
О, я вижу ангела, плетущего
Чёрную и белую сеть
На стене белого дворца
Пусть громко звенят колокола,
Пусть дрожат
А может мне стоит побежать на пляж,
повернуться к лесу
Я хочу избавиться от тебя, темнота
В одиночестве я превращаюсь в пыль
Я хочу избавиться от тебя, темнота
В одиночестве я превращаюсь в пыль
Ты не против импровизации своего стиха?
Да почему же? Отлично звучит.
У тебя хороший голос.
Правда? Спасибо
Такси!
Как же трудно поймать такси
Пойдём по улице.
Ладно, давай просто поговорим.
Это не слишком далеко отсюда?
Достаточно далеко.
Продавец варёного арахиса!
Давай купим немного.
Можно немного варёного арахиса, сэр?
Я поймаю это такси.
Давай
Можете подвезти нас на улицу Сривиджая Гольф?
Извини, сынок, могу ли я взять это такси?
Я очень опаздываю. Пожалуйста?
Ну ладно.
Ты уверена что хочешь идти?
Это хорошо.
Ты не похожа на любительницу прогулок.
Ты будешь упрекать меня если что-нибудь
случится с твоими ножками
Тебе обязательно надо всё время на меня смотреть?
Но это правда, не так ли?
Поспорю что домработница заботится о тебе во всём.
Ну не совсем так.
Но если у нас есть домработница то почему мы
должны делать её работу?
Если мы можем делать эту работу то зачем её
делать домработнице?
Но если есть служанка, то
зачем нам самим работать? Правильно?
Чинта, я хочу тебе кое-что сказать
Какой же ты вредный!
У тебя отличный отец.
Он сам готовит чай гостям.
Он обычно так делает.
Можно тебя спросить?
Что ты хотела?
Только, пожалуйста, не обижайся.
Хочешь спросить о моей маме?
Она давно ушла с моими братьями и сёстрами.
А почему она ушла?
Она не могла продолжать жить с такой
сомнительной личностью как мой отец.
А может быть она не смогла вынести всякие слухи.
Или, может
Знаешь скольким людям я рассказывал
о своей семье?
Только двоим. Сэру Вардиману и сейчас тебе.
Я не могу об этом просто так
кому-нибудь рассказывать.
Люди могут подумать что я сын
безответственной матери.
Не говори ничего больше.
Не надо было мне спрашивать. Прости.
Уже поздно.
Я лучше пойду домой.
Тебе пора идти, уже поздно.
Пока
Мам? Папа? Куда вы идёте?
Дорогая, нам надо съездить в больницу.
Алья...
Что случилось с Альей?
Маура звонила тебе несколько раз.
Она сказала что Алью отвезли в больницу.
Почему?
Она пыталась покончить жизнь самоубийством.
Прости что я пришла так поздно
Где ты к чёрту была?
Извини
Мне не нужны твои извинения.
Я хочу чтобы ты объяснила.
Ты говорила что собиралась пойти к врачу.
Но твой папа сказал что ты уехала в клуб.
Так кто прав?
Ты не только искусна в сочинениях,
Ты еще и отлично играешь!
Я хочу увидеть Алью.
Ничего не выйдет, ей ещё плохо.
Молись только Богу чтобы она подольше жила.
Чтобы у тебя был шанс попросить у неё прощения.
Чинта?
Да, мам?
Тебе Рангга звонит.
Милая, Рангга звонит. Хочешь с ним поговорить?
Скажи что меня нет дома.