Но я изменюсь.
- Ты как?
(Музыка).
( 3 месяца спустя )
- Без воздуха жить нельзя. Эти слова находят отклик,
потому что это правда. Верно? Что?
- Я думал, что это шутка.
- Ну уж нет. Ты сейчас о чём?
- Ни о чём.
- О воздухе? В воздухе нет ничего смешного.
Это слишком важно.
- Угу.
Когда ты в первый раз сказал,
я в это не поверила.
- Урод.
Привет, я Алексис.
- Привет.
- Знаешь, что этот тип сделал?
Он меня опозорил. Он меня унизил. Он меня...
- Алексис...
- Видишь, я разговариваю!
Видишь, я разговариваю с ней,
...  а не с тобой. Из-за него мне
каждый день плохо физически. Вот.
- Плохо из-за любви
или из-за ненависти?
- Нет, подташнивает с утра.
- Что?
- Да, я беременна. Ясно?
Так что извини, что я сорвалась.
- Ты беременна?
- Да. Беременна, чёрт возьми.
- Я, пожалуй, пойду.
- Но постой. Как это?
- Не знаешь, как? Да, всё верно.
Этот урод меня обрюхатил.
- Мне точно лучше уйти, Тенк.
- Я не знал, не знал.
- Но это не всё. Знали бы вы,
что он сделал с моей сестрой.
- Алексис, я извинился миллион раз.
- Он её обрюхатил тоже! Так что мы обе родим
с интервалом пам-пам ... три с половиной недели.
- Было темно, я напился,
и думал - это ты. Ясно?
- Всё, я пошла, прият
было познакомиться.
- Да, взаимно.
- Что это значит?
- О, я просто спасла бедняжку
от худшего секса в её жизни.
- Но твоя мать не жаловалась.
- Знаешь, почему я не отвечала на твои имейлы?
Твои жалкие звонки? Ты непривлекателен. Я это сказала.
- Непривлекателен. Ладно, скажу так.
Я бы пнул тебя в задницу. Да нога увязнет.
- О. Дать бы тебе по яйцам,
но подхвачу герпес.
- Ну всё. Достаточно умничать, Алексис.
Ты ничего не придумаешь смешнее меня.
- Ладно, Тенк. Ты рассмешишь любую.
Сняв штаны. ... Ненавижу.
- Я тоже.
- Мы любим.
(Музыка).
Субтитры подготовил JOKER