друга. - Слушай, насчёт того ужина. - Я был дураком. Дураком. Прости. Я ещё не заходил так далеко с девушкой. Эмоционально. И конечно сорвался. - Притормози, тормози, я дура. И хамка. Извини. Вчера я встречалась с уродом. Ужас. ... Я поняла, что такие парни как ты - редкость. И ещё я поняла, что у меня было очень мало парней. ... И я ни с кем толком не встречалась. Ну почти. И мне, и тебе нужно встречаться с другими. ... Я имею в виду... Я просто хочу, чтобы мы начали заново. Как друзья. ... Для начала как приятели. Ты дорог мне. Как мой друг. - Заново. Как друзья, для начала? - Друзья. - Как Гарри и Салли. - Идея фильма в том, что мужчина и женщина не могут быть друзьями. - Нет-нет-нет. Они могут быть просто друзьями. ... И даже встречаться с другими, а в конце-концов найти друг друга. ... Главное - найти друг друга. Верно? - Да. Это прикольно. И вообще, я... ... Мне пора, потому что моя сестра замуж выходит и её бросает туда-сюда, туда-сюда. ... А она психует. Ко всему придирается и я ношусь с ней целыми днями. - Я очень доволен, что мы с тобой поговорили. - Друг. Видел, какие сэндвичи в буфете? - Нет. - Хлеб толщиной в 2 пиццы, офигеть. Только в Америке. Это вообще. " - Свежий воздух не должен вонять смесью нуги с дерьмом. " - У меня на линии очень крутой чувак. - А мой готов перестрелять 5 штатов. Может мы? - Идея. - На счёт 3. 3,2,1... - Сэр, я переключу Вас на супервайзера. - Не подведи. - Заткнись. - Здравствуйте. Это супервайзер Юджин Линей. Чем Вам помочь? " - Я говорю о том, что мне подсунули какое-то дерьмо. " - Секунду. - Как кегля в боулинге. Страйк. - Да, ещё секундочку. Сэр, я разобрался, всё починится само собой. Ну что? - Она хочет встречаться с другими. - Так, погоди, она хочет встречаться с другими? - Да-да, хочет. И поэтому ты пригласишь её снова. ... Но на этот раз ты будешь сущим дьяволом. Нужна публичная дефикация. Да. - Ты меня пугаешь, друг. Это тонкое искусство. ... Нельзя налетать как очумелый дракон с геммороем. О чём она захочет со мной разговаривать? - Не волнуйся, об этом я позаботился. - Нет, не вздумай! Ты не...Даст! ... Ничего не предпринимай, слушай, я опаздываю на семинар со стажёрами. ( С любовью, Тенк. ) - Дасти! ... Дай. - Опоздал. - Я знаю. - Ты Тенк, верно? - Полиция. - Сони, друг Роджера, сказал, что ты выручишь. - Рассказывай. - Ты опоздал. - Спасибо. - Я без ума от неё. Ворочаюсь, не сплю, как припадочный. - Ты опоздал. - Заглохни. Так, ясно, куда её повести знаю, а где зацепить? - Ты опоздал. - Неужели. - Она преподаёт английский в школе. Легко. - В наши дни нельзя ошиваться у школ. А жаль. - О, он в парикмахерской по вторникам. - Отлично. Что ты натворил? Засунул какой-нибудь в рот? ... Давай, факты, информация. - Чтобы я выглядел сносно, ты должен быть реальным уродом. - Всё сделаю. - Ты опоздал. - Да. Итак, вы все опоздали, чтобы больше не повторялось. - Я Тенк, и буду краток. Здесь в Веермастере у нас 2 правила. Никаких возвратов. - Прелесть воздухоочистителя в том, что нельзя доказать, что он не работает. ... Аманда, сочная шлюшка, мне нужен разгневанный клиент. ... Я экстремальным уровнем ярости. Есть такие на проводе, малышка? " - Как всегда, Тенк. Эта в особом бешенстве. Она просит именно тебя. " - Соединяй. Тенк Тёрнер, клиентская служба. Чем могу помочь? " - Прежде чем обсуждать то, что я только что получила, а это загадка, " "... я требую объяснить, что произошло вчера. " - Мэм, я Вас слушаю. Что произошло вчера? - Ты голубой или просто кретин? - У, мэм, пожалуйста, воздержитесь от брани. ... Потому что резкие слова ничто по сравнению с Вашей неудовлетворённостью. - Неудовлетворённостью? - Да. Если из-за работы прибора у Вас, так сказать, возникла фрустрация... - Я не видела прибор. Я дала тебе шанс. Но всё напрасно. - Мэм, Вы расстроены? ... Я расстроен. Меня огорчает, что Вы никогда не узнаете, ... как приятно лежать ------------------------------ Читайте также: - текст Дитя луны - текст Волна преступности - текст Урга - текст Железная воля - текст Четыре дня Неаполя |