будешь очень занят
в ближайшее время.
Я не смогу составлять тебе компанию
некоторое время, попробуй понять.
Ты думаешь, я это ты?
Ачжоши, можно Колу?
[ачжоши = господин/дядя]
С чего ты взяла, что это обычная кошка?
Это чёрная кошка, чёрная!
Со Ён нуна сказала,
что она хорошенькая.
Если я не оправдаю надежд нуны,
что мне делать?
Ты спятил? Не веришь словам мамы?
Не верю.
Кто мать в твоих глазах?
Человек, который готовит еду.
У меня больше нет причин
жить в этом доме.
Я не вернусь,
пока не найду Пупу!
Я не могу понять,
почему ты себя так вёл.
Не имеет значения.
Я просто хочу вернуть то,
что потерял.
Кан Хи Вон, если ты хочешь бросить меня,
делай то же, что и раньше.
Если ты говоришь правду,
и если мы встретились вновь,
это потому что мы были друзьями.
Теперь, мне жаль что я с Ын Кю...
Если ты будешь игнорировать меня,
я умру, Юн Чон Вон.
Я хочу начать всё заново
и снова улыбаться.
Хи Вон.
Ты помнишь?
Когда мы были в шестом классе,
ты упала с качелей.
Тогда, я заботился о тебе в больнице.
Эй.
Прошло столько лет,
что я засыпаю, когда закрываю глаза.
Я засыпаю.
Эй, ты не можешь.
Должен позволить тебе уйти от меня.
Стою на том же месте, вновь.
Смотрю, как ты медленно уходишь.
Медленно катятся слёзы.
Так холодно.
Хотя бы обернись,
вернись ко мне.
По-твоему, между этими частями,
мы не должны добавлять переход?
Да. Передвинем среднюю часть,
где это не нужно.
Так будет лучше, правда, нуна?
Да.
Подождите, давайте ещё разок.
Было бы здорово если бы Хи Вон оппа вернулся.
[оппа = старший брат]
Отсутствие басиста сильно влияет.
Ты не можешь связаться с оппой?
Он скоро вернется.
Ему, должно быть, сейчас плохо.
У него трудные времена?
Не важно как трудно,
он должен думать и о других.
Эй, может у него не быть времени,
когда у него тяжелые времена?
Повседневная жизнь и так достаточно
разочаровывает, может он не в настроении?
Я имею ввиду,
мы должны думать о положении других.
Oй, это Ён А,
забыла, что у меня встреча.
Всем удачно потрудиться.
Привет.
Кан Хи Вон.
Почему ты тут сидишь?
Нет, не надо!
Моя мама...
Похоже, рядом со мной,
это бесполезно.
Изначально, я чувствовал,
что погибаю.
Что?
Почему всё так?
Почему только я...
Почему только моя семья?
Мне жаль, Хи Вон,
мне очень жаль.
Это всё моя вина.
Твоя мама поправится,
она обязательно поправится.
Пойдёшь со мной
навестить её в больнице?
Ты не понимаешь, как страшно думать,
что лучше умереть, чем жить.
Теперь, рядом со мной никого нет.
Я же тут?
Давай пройдём через это вместе.
Ты же хочешь снова улыбаться?
Разреши мне помочь.
Кан Хи Вон, если ты умрёшь,
я тоже умру.
Я виновата, что ты в таком положении,
дай мне шанс, дурак.
Возьми мою руку, Хи Вон.
Схвати меня за руку.
Обещаю.
Я буду рядом с тобой.
Разреши взять твою руку.
Поверь мне.
Хи Вон.
Дай мне неделю.
Только неделю времени, хорошо?
Я могу только ждать
Ничего больше
Hey, want to take a break?
Эй, в первой части,
можешь ускорить удары вполовину?
Ты не должна быть в школе?
Учитель отпустил меня домой.
Сказал, что там нечего учить.
Знакомься, наш новый басист.
Ён Чи.
Пойдём выйдем, Ын Кю.
Такая хорошая погода.
Не могу, надо тренироваться.
Потерпи ещё немного.
Пошли, пожалуйста!
Онни, оппа сказал, что не может!
У нас только шесть дней.
На Ри, не вмешивайся.
Иди, Ын Кю. Похоже, что она ушла
пораньше из-за тебя.
Нуна.
Всё нормально. Упражнения с басистом
займут какое-то время.
Онни!
Почему ты не даёшь мне нести гитару?
Не понимаешь?
Ты мне нравишься.
О! Косплей!
Принцесса Шалала и Адьюла!
Вау, страшный!
Вау, очень похож!
Эй, разве не мило?
Здесь нет маски с головой динозавра?
Ты будешь очень хорошенькой,
если наденешь её.
Что?
Ты хочешь сегодня умереть?
Такое чувство,
что с тобой ничего не случилось.
Скажи, что у меня болит живот,
только пять дней.
Что?
Ты меня не любишь?
Скажи это учителю.
Я ухожу.
Эй, Юн Чон Вон.