естественный порядок вещей.
Всё меняется.
А ты готов к переменам?
Считай это прощальным подарком.
Стойте.
Ты не осознаешь, что принимаешь от меня
величайший дар?
Это проклятье.
- Что они с нами сделали?
- Ты скоро узнаешь.
Нас превратили в таких, как ты?
Да.
Зачем?
он хочет сделать из вас защитников.
Мне легче умереть.
Можно и без этого.
Время пришло.
На рассвете я уйду отсюда.
И любой из вас
может последовать за мной.
За этими стенами нас ожидает
новая жизнь, друг мой.
Ты можешь влиться
в наши ряды...
...или остаться и служить им.
Ты поосторожней.
У нас новые псы.
Глянем-ка на них.
Ты опоздал.
Он уже ушел.
Кто со мной?
Сабас, Кристо отпирайте клети.
Остальные за мной.
Вы свободны.
Уходим!
Сюда!
Сюда!
Пошли. Бегите! Бегите!
Быстрее.
Побыстрее. Быстрее.
Давайте. Быстрее.
Пли.
Рэйц!
Ты не сможешь им помочь.
Я скоро вернусь. Обещаю вам!
Нет!
Нет!
Милорд.
Милорд, Люциан бежал.
В лес! Скорей! Скорей!
Милорд.
Давай, поторапливайся.
- Не задерживаться, псы.
- А ну шевелись.
- Всех пересчитали?
- Да, ваша милость.
Таннис?
Пшел. Пшел.
Да, милорд?
Где ключ,
что я тебе давал?
- Я запер его в арсенале.
- А как это снять удалось?
Мне неизвестно.
Однако известно мне.
- Казнить его!
- Нет.
Прошу вас.
Проверьте арсенал.
Должно же быть объяснение.
Докажи мне.
- Никогда за стенами не был.
- Подыши свободой, Кристо.
Очень скоро мы будем
пробиваться обратно.
Бежать удалось не всем,
и я не брошу наших братьев.
Мы нанесли Виктору оскорбление,
а расплачиваться будут они.
Но мы же сами чудом
остались живы.
Нас очень мало
и мы безоружны.
Пока мало.
Отведи нас к замку
твоего бывшего господина.
- Хорошо.
- Тогда за мной!
Он был здесь.
Куда он подевался.
Здесь.
Так он изготовил другой.
Я в тебе не сомневался.
Не для того мы сбросили оковы,
чтобы надеть другие.
Перед вами выбор:
можете бежать...
...и прятаться.
А можете остаться...
...и сражаться с врагом.
Всякий, кто пойдет со мной,
будет свободен...
А если пожелает...
...то и бессмертен.
Где мой топор.
Мы сильны вместе.
К западу есть и другие владения.
Обойди их все.
И приведи примкнувших.
А через два дня
встретимся здесь.
- Куда идешь?
- Наверх.
Отец.
Напугал тебя, дитя. Прости.
Нет.
Ничуть.
Кажется, я...
...не проявил чуткости.
Столь мучительно переживая
предательство Люциана...
Я не обратил внимания...
...на твои чувства.
Мои чувства?
Они змеями вползают в наши сердца,
и мы забываем
об их порочном происхождении.
Ты же знаешь, мне тоже был дорог Люциан.
Он мог возвыситься.
Стать Рыцарем Смерти.
Да.
Мог стать.
Но он не таков, как мы...
Верно?
Ты помогла ему бежать?
Немыслимо.
Это же вздор.
Ты не лжешь мне?
Я множество раз поступала
против твоей воли...
...но сейчас речь о ликане.
Прости, дорогая...
Но ты не оставила выбора.
Отец, нет...
Я хотел верить твоей лжи,
я думал, этого не может быть.
Моя родная дочь.
Как ты могла?
Отец...
Я люблю его.
Дочь предала меня!
Променяла на животное!
Я любил тебя больше всего на свете!
Не выпускать её отсюда!
Нет. Нам приказано: ждать.
Если так пойдет дальше,
у нас будет целое войско.
- О Сони что-нибудь слышно?
- Ничего.
Она уже должна быть здесь.
Прости, Люциан, но я не вижу смысла
её дожидаться.
Она не из наших.
А ты забыл, что свободой
мы обязаны ей.
Но ведь она вампир.
Быть может, это ловушка, Люциан.
Рыцари Смерти наверняка уже
прочесывают леса...
...и рано или поздно они найдут нас,
но без её содействия.
Если ты доверяешь мне,
ты не можешь не доверять Сони.
Говорил же: лучше молчи.
Люциан разорил два соседних поместья,
милорд, и завладел...
...содержимым арсеналов.
Рабы пополняют его войско.
Свобода заразна,
как волчья слюна Вильяма.
- Укроти своего любимца.
- Благодарю тебя.
Я не замечал очевидного.
Мне и пальцем не нужно шевелить,
Люциан сам вернется по собственной воле.
У меня то, без чего ему не прожить.
Женщина.
- Лука. Что с ней? Где она?
- Соня в заточении.
Он знает о вас