это мне снится.
Господи, как болит!
Я чувствую, как пот
струится по коже.
Она горит, мокрая,
и стянута бинтами.
Даже голова.
Значит ранили в голову!
Телефон среди ночи приносит беду.
Папа, не давай никому поднимать трубку.
Шаги.
Я их чувствую по вибрации.
Что ему делали?
Какой гипостаз при дыхании?
В норме.
Они что-то рассматривают.
Трубка в трахее?
Его рука у меня на груди.
Дыхание свободное.
Кислород только в случае
крайней необходимости.
Что-то я не понимаю.
Капельница подключена.
У меня и лицо повреждено?
Колостомия работает.
Систотомия тоже.
Транспорт готов?
Ну, поехали.
Куда вы его забираете?
В госпиталь святого Клода в Жанвилле.
Да, ма, я сейчас приеду.
Я скажу тебе, когда война закончится.
Вернусь сразу на работу.
Прости, папа.
Прости за твою камышовую удочку.
Я любил тебя.
Разбинтовали зачем-то руки.
Интересно что там.
Вот бы посмотреть.
Швы можно снять.
И продезинфицировать.
Если б они разбинтовали лицо,
я бы посмотрел.
- Извините.
- Замените.
Чего он меня так давит?
Нет, это скорее похоже…
на непотушенный окурок…
Нет, я такое чувствовал, когда
наткнулся бровью на колючую проволоку.
Кажется, они проволоку и вынимают.
Или что-то вроде.
Что-то он делает с моим плечом.
А ладони уже не чувствую.
Самое дальнее…
запястье.
Запястье.
Кажется, моя рука заканчивается ближе.
Возле плеча!
Они отрезали мне руку!
Господи, они отрезали?
Мне она нужна для работы!
Нельзя отрезать руку,
как какую-то засохшую ветку.
Есть же закон, в конце концов!
Нужно мое согласие. Подпись!
Нужно получить согласие,
когда человека калечат!
Мне ж теперь только на улице
барахлом торговать!
Не трогайте вторую руку!
Умоляю, оставьте!
Ну неужели вам одной не хватит!
Его нужно поместить отдельно.
Для его же пользы.
Что-нибудь закрытое, без окон.
Чтобы его никто не видел.
Ничего свободного нет.
Какая-нибудь кладовка,
что угодно подойдет.
Ему все равно.
Он ничего не увидит.
Жизнь - это лотерея
с очень ничтожными шансами.
Кто хочет выиграть, должен
все время все просчитывать.
Можно даже разок выиграть.
Но если играешь постоянно, то шансов никаких.
А уж если проиграешь, то полный конец.
Навсегда.
- Кому?
- Мне.
Господи, глотнуть бы сейчас виски.
Угощаю.
Где ты этому научился?
На свадьбах подрабатывал.
- А фокусы с картами тоже умеешь?
- Конечно.
Карты соблазняют азартом.
- Дай мне.
- Еще один.
- Еще.
- Теперь смотрите, как надо...
Забавно,
вот почти все могу, а 12...
12 не должно быть труднее 13…
Не должно, а вот не получается.
Ничего трудного.
12 как любой другой набор.
Только лучше.
Не говори вслух, чего не можешь сделать.
Сигнал. Сколько ж времени?
До рождества 41 день.
Значит пора.
Если я опоздаю на поезд, то все равно
не минет меня время моей смерти
27 июня в 4.30 утра.
Не очень хорошо для моего ребенка, а?
Ему всего 20 месяцев,
а уже чертовски умен.
Хотел бы я его увидеть пятилетним.
Ты увидишь его через 50 лет.
А тебе всегда будет 23.
О чем речь, все мы погибнем.
Для этого сюда и ехали.
Свид замерзнет на корабле.
А меня засыплет, и я умру от удушья.
Увлекательное занятие -
рвать себе гортань.
По вагонам! Поезд Нью-Йорк-Париж, Франция!
А он, его же не убьют.
Оставь его. Каждому свое место.
Пошли, ребята. Поезд ждет.
Ты идешь?
Конечно. Еще за столькими поездами
надо присмотреть! И всюду смерть.
Там мертвый, тут мертвый.
Столько трупов, даже не верится.
Господи, нет. Там же мои ноги.
Спаси и помоги.
Не дай им отрезать мне ноги.
Иисус, они мне все поотрезали.
А собрать все назад они сумеют?
Во время войны не бывает
слишком много времени.
Все устали.
Найдется ли врач,
способный вернуть меня к жизни?
Пари такое заключили?
Или они такие злобные?
А может это эксперимент?
Нет, никто такого не должен
делать ближнему.
Никто не должен быть палачом.
Дорогие мои студенты.
Война не может быть для всех одинаковой.
И это освобождает ученых
от предрассудков, позволяет им
продумывать и проводить
небывалые